有些楹聯(lián)是引用詩文中的成語、俗語、警句或集古人句,這些成語等作為一個(gè)意節(jié)入聯(lián)時(shí),要求盡量做到節(jié)奏內(nèi)的平仄相諧,但有的成語很難保證完全合乎馬蹄韻格律的要求,如“過河拆橋”就是一個(gè)“中平平平”聲律(“中”表示可平可仄);“胸有成竹”就是一個(gè)“平仄平仄”聲律,前面例聯(lián)中說到過的“壁立千仞”就是一個(gè)“仄仄平仄”聲律,如按馬蹄韻格律(包括其變格句)來撰聯(lián),這些成語就難以入聯(lián)。
為解決這一問題,在馬蹄韻格律的基礎(chǔ)上,我們把兩個(gè)字的語音節(jié)奏擴(kuò)展為多個(gè)字的語意節(jié)奏!斑^河拆橋”“胸有成竹”及“社會主義”“布爾什維克”等作為一個(gè)語意節(jié)奏入聯(lián),以意節(jié)點(diǎn)入聲律,在不觸犯禁忌的情況下,其他各字不作嚴(yán)格要求。這就是楹聯(lián)的意節(jié)格律。
有了意節(jié)格律理論,那么所有漢語詞語從理論上來說都可以入聯(lián)。
例聯(lián):潘恩《南京秦淮河停云水榭》
一曲后庭花,夜泊銷魂,究是三生杜牧;
東邊舊時(shí)月,女墻懷古,我如前度劉郎。
此聯(lián)中“后庭花”就是一個(gè)典故入聯(lián)。這一典故因杜牧《泊秦淮》中“商女不知亡國恨,隔江猶唱后庭花”一句被廣大詩聯(lián)家熟悉。這三個(gè)字本身就是樂曲《玉樹后庭花》的縮詞,已無法再壓縮。這里只能作為一個(gè)意節(jié)對待,也就是說,節(jié)奏點(diǎn)就是“花”正好是聯(lián)中句腳,按意節(jié)格律理論,本意節(jié)中其他字只要沒有造成句中孤平、三同尾即可。甚至在古人聯(lián)句中,也有因?yàn)橐夤?jié)運(yùn)用而不忌孤平與三同尾情況的存在。但也有較好地把握成語入聯(lián),使之也合乎馬蹄韻格律要求。
例聯(lián):蒲松齡《自勉》
有志者,事竟成,破釜沉舟,百二秦關(guān)終屬楚;
苦心人,天不負(fù),臥薪嘗膽,三千越甲可吞吳。
此聯(lián)運(yùn)用三個(gè)成語:“有志者,事竟成”“破釜沉舟”“臥薪嘗膽”,除“有志者”三個(gè)字外,其他部分意節(jié)格律與馬蹄韻格律較好地達(dá)到了統(tǒng)一。
還有一些集句聯(lián),在平仄上也難以對應(yīng)協(xié)調(diào)。一般集句聯(lián),作為一個(gè)意節(jié)單位,更求意切,在聲律上可適當(dāng)放寬。
例聯(lián):彭玉麟《泰安泰山萬仙樓》(集句)
我本楚狂人,五岳尋仙不辭遠(yuǎn);
地猶鄒氏邑,萬方多難此登臨。
此聯(lián)中四個(gè)分句全是集句。上聯(lián)出自李白《廬山謠•寄盧侍御虛舟》:“我本楚狂人,鳳歌笑孔丘!焙汀拔逶缹は刹晦o遠(yuǎn),一生好入名山游!毕侣(lián)前句出李隆基《經(jīng)魯祭孔子而嘆之》詩:“地猶鄒氏邑,宅即魯王宮!焙缶涑鲎远鸥Α兜菢恰吩姡骸盎ń邩莻托模f方多難此登臨。”
因?yàn)槭羌,古詩文中有各種各樣的句式,如七言近體詩中就有四種基本句式和各多種變格句式,如果我們集句,自然就能遇到多種句式,難免會出現(xiàn)平仄不對應(yīng)的情況。如上下聯(lián)中的第二分句,是一個(gè)拗句,即格律為“仄仄平平仄平仄”,后三個(gè)字在平仄對應(yīng)上就有些出入,特別是“辭”與“登”同為語音節(jié)奏點(diǎn)上的平聲相對。但作為集句詩聯(lián),還巧嵌了樓名,切史切景切情,借景抒懷,恰到好處,真難能可貴,也反映了聯(lián)家淵博的學(xué)識。南社詩人吳恭亨在《對聯(lián)話》中這樣稱贊這副聯(lián):“集成語天然如鑄”。