節(jié)目播到這一期，咱們對聯(lián)說的『文字篇』也已經(jīng)接近尾聲了。在這一篇章可以看到，技巧聯(lián)高手們簡直快把漢字玩壞了，時而一招大卸八塊，時而一記移花接木，才來一出張冠李戴，又接一幕雙面伊人。不過這好歹還算是常規(guī)作業(yè)，畢竟還守著『漢字』這底線。更有些腦洞突破天際的，作起聯(lián)來，連漢字都可以不要了。聽到這里你是不是好奇得百爪撓心了，離開漢字也能寫聯(lián)？這得是什么騷操作？話不多說，直接上聯(lián)。

點擊查看：十分鐘奇趣對聯(lián)說 | 拾肆 · 異形聯(lián)：瘋狂的外星人

先來看這副聯(lián)：

它的創(chuàng)作手法非常特別，上聯(lián)是一個正著的『死』字，下聯(lián)是一個倒著的『生』字。要想解讀這副聯(lián)，就不得不追溯它的創(chuàng)作背景。1926年3月18日，數(shù)千人齊聚天安門廣場舉行抗日集會，北洋政府暴力壓制，竟槍殺愛國學(xué)生劉和珍、楊德群等人，釀成了駭人聽聞的『三·一八慘案』。滔天民憤之下，有人在遇難者追悼會上張掛出這副對聯(lián)。倒寫的『生』，不能視為正常文字。作者借著這種文字的行為藝術(shù)，十分形象地表現(xiàn)了人民水深火熱、生不如死的悲慘境地，同時也表達了愛國者寧可挺身就死，不肯俯首求生的志氣與血性。

上面這副『生』『死』之聯(lián)，尚且在似字非字之間，下面這副聯(lián)則直接摒棄了文字：

感時□濺淚

恨別□驚心

這副聯(lián)產(chǎn)生于抗日戰(zhàn)爭時期，直用杜甫詩《春望》中的名句『感時花濺淚，恨別鳥驚心』，只是『花』『鳥』兩個字都用方框替代了。杜甫的《春望》寫于唐朝安史之亂中，正是國無國、家不家的亂世，其情其景正與作者此時的遭遇相仿佛。只是杜甫當(dāng)日雖然面臨國破之境，但至少還能看得見花啊、鳥啊這些大自然的景物，多少有一絲慰藉。而對這副聯(lián)的作者來說，日本侵略軍的狂轟濫炸早已粉碎了一切，什么花、什么鳥都沒有了，極目所見只有無盡的焦土和硝煙。所以再讀這副聯(lián)，方框中似乎只剩蒼白無力的沉默，又似乎能聽見聲嘶力竭的吶喊。

還有一聯(lián)引入了標(biāo)點符號：

費國民血汁已？億

集天下混蛋于一堂

這是1948年3月，南京政府召開國民黨代表大會時，中央大學(xué)教授喬大北所寫的諷刺聯(lián)。當(dāng)時南京政府的貪腐之病已經(jīng)深入膏肓，大小蛀蟲不知搜刮了多少民脂民膏。這個問號，問得是怒不可遏，問得是辛辣刺骨。

無獨有偶，又有一副聯(lián)，干脆全用標(biāo)點成文：

？？？？？？ 

�。。。。。�

這副聯(lián)的背景，同樣是一段不忍回看的歷史。1949年4月1日，南京多所高校師生組織爭取自由和平的請愿游行，卻連番遭到國民政府軍人的暴力襲擊，造成多人傷亡，史稱『四·一事件』。這副對聯(lián)沒有一個字，卻大有『于無聲處聽驚雷』之感。這問號，是驚訝？是失望？還是斥責(zé)？這嘆號，是震怒？是悲痛？還是決心？萬般情緒，百種滋味，一切都在這不言之言中。

講了幾個有點沉重的聯(lián)，可能心情都不太晴朗了。接下來咱們看幾個比較輕松的，當(dāng)然，腦洞也更清涼。

有一位音樂老師同一位英語老師喜結(jié)連理，語文老師送來這么一副聯(lián)：

1234567

ABCDEFG

橫批：

OK

這副聯(lián)咋一看不知所云，仔細一琢磨倒還蠻有意思。上聯(lián)的1234567是do re mi fa so la si，暗示音樂老師的職業(yè)特點，下聯(lián)的ABCDEFG則點明了英語老師的職業(yè)特點。另一方面，ABCDEFG又是音階符號do re mi fa so la si的英文代號，這正是你即是我，我即是你，暗喻夫婦好合。這份祝福可謂是別出心裁了。

既然音符字母都可以寫聯(lián)，那英文對聯(lián)當(dāng)然也不是問題了。有個歪果小姐姐，由于一心仰慕大中華傳統(tǒng)文化，過春節(jié)時也自制了一副春聯(lián)：

eat well， sleep well， have fun day by day

study hard， work hard ，make money more and more

橫批：

Gelivable

對仗工整，句意流暢，堪稱英文對聯(lián)的典范。我們把這聯(lián)翻譯成中文的話，大概是這樣的：

好吃好睡天天樂

猛學(xué)猛干滾滾財

橫批：

太給力了

有一群學(xué)化學(xué)的大學(xué)生看到后一臉蔑視，用英文寫對于聯(lián)算的了啥，我們能用化學(xué)元素符號寫對聯(lián)：

Ag Zn Na F Ga Hf Mg

Re Sg Tc Au As Sc Ti

橫批：

悶聲發(fā)大財

題目好像有點超綱，咱們給它降點難度，轉(zhuǎn)換成中文元素名稱來看：

銀鋅鈉氟鎵鉿鎂

錸𬭳锝金砷鈧鈦

是不是琢磨出點意思來了？沒錯，這個聯(lián)利用了諧音技巧，同音對譯的話應(yīng)該是這樣的：

迎新納福家和美

來喜得金身康泰

至于橫批，你看這聯(lián)中每個元素的中文名稱基本都隱含著金字旁，財不外顯，當(dāng)然是悶聲發(fā)大財了。

燈謎界大牛頑石齋眼角掃過此聯(lián)，但笑不語，心想乃們還是圖樣圖森破啊，本牛用亂碼也能寫對聯(lián)，不信請看：

H�！稹�74≠

$β□！GE∞

看這一堆連七八糟的符號。話說破解這種天書般的聯(lián)就不必費腦子了，畢竟熬干腦汁你也想不出。直接看答案：

愛去小園，全因為奇思不等

到了白塔，方感嘆記憶無窮

這里就不做詳細的分析了，懂的都懂，不懂的，可能要回到中學(xué)小學(xué)返工再造一下了，再重新了解一下這些符號是什么意思，是怎么發(fā)音的。

帶著大家看了這么多稀奇古怪的『對聯(lián)』，你大概已經(jīng)神迷目眩、不能自拔了。但是在這里得給大家提醒一句，對于對聯(lián)來說，技巧聯(lián)本來就屬于旁門左道，圖的是個益智娛樂。而這期講的『異形』對聯(lián)，更是旁門左道中的『歪門邪道』了，不可深究，更不可深學(xué)，否則就容易走火入魔了。

好了，本期節(jié)目就到這里。如果你有見到什么更為稀奇古怪的對聯(lián)，不妨貼在留言區(qū)，奇文共欣賞。