81、自題聯(lián) 錢大昕
月寫個文疏映竹;
山行之字曲通花。
[簡注]錢大昕(1728—1804),字曉征,號辛楣,又號竹汀。清江蘇嘉定(今屬上海)人。乾隆進(jìn)士。官至廣東學(xué)政。后主江南諸書院。有《潛研堂集》等。個文:像“個”字的文字。因竹葉像個字,以喻清淡之性情。之字:像“之”字形的彎曲山路,喻曲折艱難。聯(lián)語文字清新,比喻形象,形神盡“疏”“曲”二字之中,含凝深意。見《明清楹聯(lián)墨跡選》
82、詩話樓 朱 筠
隱釣風(fēng)分七里瀨;
品詩意到六朝人。
[簡注]詩話樓:在福建邵武郡城中,祀嚴(yán)滄浪先生。朱筠,見挽朱筠聯(lián)注。七里瀨:地名。又叫七里灘、七里瀧、富春渚。在浙江境內(nèi)富春江上游。兩山夾峙,水流湍急,行船難以牽挽,快慢要看風(fēng)力。故民間諺語云:“有風(fēng)七里,無風(fēng)七十里。”句中“風(fēng)分”由此諺語化來。此處相傳為嚴(yán)子陵(東漢嚴(yán)光,故又名嚴(yán)陵瀨)隱居釣魚處。瀨(lài),湍急之水。水激石間為瀨!捌吩姟本洌耗铣虹妿V有《詩品》,為后人所推重。句意由此化出。聯(lián)語用典切事,自見特色。上聯(lián)用漢嚴(yán)光隱釣之典,切一“嚴(yán)”字,下聯(lián)以《詩品》之影響,切“詩話樓”之題,意在稱賞嚴(yán)羽(宋邵武人,號滄浪逋客,他論詩推崇盛唐)的《滄浪詩話》。葉筠潭學(xué)使有聯(lián)云:“百代詩材歸品藻,千秋杰閣傍溪山!绷赫骡犜u曰:葉聯(lián)不及朱筠聯(lián),“雅切其姓,且老氣紛披也。”見《楹聯(lián)叢話》
83、西澗草堂 韓夢周
心事數(shù)莖白發(fā);
生涯一片青山。
[簡注]西澗草堂:在濰縣浮山,乃韓夢周讀書處。韓夢周(1729-1798),字公復(fù),號理堂,清山東濰縣(今濰坊市)人。乾隆進(jìn)士。官來安知縣。有《理堂制藝》等。聯(lián)語表明心跡,淡泊情操自見。見《中華對聯(lián)大典》
84、瀛山書院 閔 鑒
無窮生面青山在;
不盡心機(jī)活水來。
[簡注]瀛山書院:在浙江遂安瀛山麓。朱熹、詹舟虛曾在此講學(xué)。閔鑒字資治,清江西南昌人。乾隆進(jìn)士。官同州知府。作此聯(lián)在遂安任上。生面:指面目一新。引申指新的風(fēng)格、意境。心機(jī):此指心事、心意;钏洪L流水,宋朱熹《觀書有感》詩之一:“問渠那得清如許,為有源頭活水來。”聯(lián)語旨在說讀書、做學(xué)問應(yīng)有自己的見解,洞澈道理,別開生面。見《中華對聯(lián)大典》
85、靈巖山館 畢 沅
花草舊香溪,卜兆千年如我待;
湖山新畫障,臥游終古定何年。
[簡注]靈巖山館:在蘇州靈巖山南的西施洞下。乾隆末,畢秋帆營造別館其中,樓臺亭榭,備極精雅。而畢秋帆鎮(zhèn)撫陜西、河南、山東及總督兩湖,計20余年,平泉草木終未一見。畢沅(1730-1797),字秋帆,自號靈巖山人。清江蘇鎮(zhèn)洋(今太倉)人。乾隆進(jìn)士第一。官至兵部尚書、湖廣總督。有《靈巖山人文集》等。香溪:指山館東的西子池,傳說西施曾在此彈琴。卜兆:占卜預(yù)兆。畫障:指畫屏,此指入畫的湖山景色。臥游:指欣賞山水畫以待游覽。終古:終老、到老。定何年:意謂靈巖山館建起,畢外任20余年,未睹山館周邊的花紅草綠,湖光山色一眼,什么時候可來一見。聯(lián)語抒發(fā)無奈之慨嘆,體現(xiàn)出作者的真情實感。見《古今名人聯(lián)話》
86、黃鶴樓太白亭 前 人
攬勝我長吟,碧落此時吹玉笛;
學(xué)仙人漸老,白頭何處覓金丹。
[簡注]太白:即唐代大詩人李白。太白亭,在湖北武昌黃鶴樓左側(cè),又名仙棗亭。祀李白。碧落:天空。唐白居易《長恨歌》中有“上窮碧落下黃泉”句。吹玉笛:用某道士在樓中取笛鳴奏,黃鶴下壁的傳說。李白詩亦有“黃鶴樓中吹玉笛”句。所以攬賞勝跡時,自然聯(lián)想起“黃鶴樓中吹玉笛”的美麗故事,故發(fā)長吟之嘆。學(xué)仙:此指李白求仙,李白晚年受道家影響,曾發(fā)出“五岳學(xué)仙不辭遠(yuǎn)”的慨嘆。金丹:道家認(rèn)為用丹砂和鉛汞合煉,可制成金丹,服用可以得道成仙。聯(lián)語抒發(fā)攬勝之情,以“學(xué)仙人漸老”一語,婉曲地顯示自己的清高。見《古今名人聯(lián)話》
87、自挽聯(lián) 前 人
讀書經(jīng)世即真儒,遑問他一席名山,千秋竹簡;
學(xué)佛成仙皆幻相,終輸我五湖明月,萬樹梅花。
[簡注]經(jīng)世:指從政,治理世事。真儒:指真正有學(xué)問的人,此謂治學(xué)。遑問:無暇過問,關(guān)注。遑,閑暇。名山:即名山事業(yè),指著述。意謂藏之名山的不朽之作。竹簡:指傳世史冊。古時無紙,以木牘、竹片記事,用麻繩或牛皮編連起來,即為書冊;孟啵禾摶玫男蜗。終:到底,終究。五湖:此指太湖。太湖古稱五湖。據(jù)《楹聯(lián)叢話》載:畢沅“自營生壙于鄧尉山,并作此挽聯(lián)云!编囄旧皆谔吷。山上山下梅樹成林,香飄不絕。聯(lián)語寫得曠達(dá)有致。上聯(lián)從治學(xué)和從政兩方面表現(xiàn)才情政聲;下聯(lián)以葬地鄧尉山有“明月”“梅花”為伴而自慰。立意灑脫,超然自得。見《古今名人聯(lián)話》
88、春聯(lián) 王文治
槐為王氏傳家樹;
杏是唐人及第花。
[簡注]王文治(1730—1802),字禹卿,號夢樓,晚年受戒,法名達(dá)無。清江蘇丹徒(今鎮(zhèn)江)人。乾隆進(jìn)士。官翰林侍讀,出任云南姚安知府。工詩文,善音律,工書法,有“淡墨探花”雅稱。著《夢樓集》!盎睘椤本洌夯猛跏系涔。宋王佑被貶時,在庭院中親手植三槐樹,并說他的后人必有為三公者,后來其子王旦果為宋真宗朝宰相,時稱三槐王氏。后就用三槐為王姓的典故!靶邮恰本洌夯锰凄嵐取肚t杏》詩句:“女郎折得殷勤看,道是春風(fēng)及第花!奔暗诨,即杏花。聯(lián)語化用典事,造句工穩(wěn),是富有個性特點的春聯(lián)。見《中華對聯(lián)大典》
89、贈友聯(lián) 前 人
人間歲月閑難得;
天下知交老更親。
[簡注]知交:相知之友。聯(lián)語淡而雅,精而深,貼切工整。表達(dá)真實感受,情理俱到,旨趣綿長。見《古今作家名聯(lián)選》
90、贈蔣士銓 前 人
前輩典型,秀才風(fēng)味;
華嵩品格,江海文章。
[簡注]蔣士銓:見前注。他與袁枚、趙翼并稱“江右三大家”。秀才風(fēng)味:指其還保持入縣學(xué)生員的風(fēng)采。華嵩:華山、嵩山。喻品之高尚。江海文章:形容文筆之深沉。聯(lián)語從才情、操守、風(fēng)度、德性幾方面,贊頌其品格,風(fēng)范和精神,字字有著落。見《中華對聯(lián)大典》
91、春聯(lián) 彭元瑞
門心皆水;
物我同春。
[簡注]這副春聯(lián)乃作者在京供職時所作。彭元瑞(1731—1803),字輯五,號蕓楣,清江西南昌人。乾隆進(jìn)士。官至吏部尚書。卒謚文勤。曾任《四庫全書館》、《會典館》總裁。有《恩馀堂稿》等。聯(lián)語寥寥八個字,簡練凝重,涵意深刻。上聯(lián)表明修身養(yǎng)性,淡泊為懷,清廉如水;下聯(lián)由物及人,共沐春風(fēng)。亦切合迎春接福之意。見《古今名人聯(lián)話》
92、西湖岳廟 前 人
舊事總驚心,階前檜賊;
感時應(yīng)濺淚,廟側(cè)花神。
[簡注]岳廟:即岳飛廟,祀北宋名將岳飛。在浙江杭州西湖棲霞嶺下。舊事:指秦檜等陷害岳飛之事。階前檜賊:指西湖岳墓前有秦檜等四奸賊的鐵像,反剪雙手,面墓而跪。聯(lián)語化用杜甫“感時花濺淚,恨別鳥驚心”詩句,切事、切地,愛恨分明,褒貶自見。見《古今名人聯(lián)話》
93、書房聯(lián) 前 人
何物動人,二月杏花八月桂;
有誰催我,三更燈火五更雞。
[簡注]“二月杏花”句:舊時科舉考試,每三年舉行一次鄉(xiāng)試,在二月進(jìn)行,會試在八月。聯(lián)語言簡而意明,勵讀書人發(fā)奮進(jìn)取,造語親切,平易近人。見《古今名人聯(lián)話》
94、學(xué)使署聯(lián) 朱 珪
鐵面無私,凡涉科場,親戚年家須諒我;
鏡心普照,但憑文字,清奇濃淡不冤渠。
[簡注]學(xué)使署:為浙江學(xué)使衙門。朱珪視學(xué)浙中,因朱乃浙江籍人,特撰此聯(lián)貼于學(xué)使署門上。朱珪(1731—1807),字石君,一字南崖,晚號盤陀老人。清大興(今屬北京)人。祖籍浙江蕭山。乾隆進(jìn)士,官至體仁閣大學(xué)士。卒謚文正。有《知足齋文集》?茍觯嚎婆e考試的場所。如現(xiàn)在之高考考點。年家:年,即同年,指同一年、同一科考中稱同年。家,指自己的家屬、家族的人。渠:他,第三人稱代詞。聯(lián)語立意明確,用語委婉,如同一篇宣傳考紀(jì),莫通關(guān)節(jié)的公告,表明選拔人才的原則。這樣寫來,十分親切,易于使人接受。見《中華對聯(lián)大典》
95、自題聯(lián) 汪輝祖
苦心未必天終負(fù);
辣手須防人不堪。
[簡注]這副自題聯(lián)乃汪據(jù)他的先人語而撰,懸掛了26年之后,撤下授與他的外甥。汪輝祖(1731—1807),字龍莊,晚號歸廬,清浙江蕭山人。乾隆進(jìn)士。為清代著名幕友。授湖南寧遠(yuǎn)知縣。苦心:費盡心思。辣手:厲害的手段。聯(lián)語文字淺顯,寓意深刻,能醒人更能律己。正如作者另一聯(lián)云:“身如未正家難教;晝有所為夜更思!币姟吨腥A對聯(lián)大典》
96、題李仙園 周升桓
一帶林塘詩境界;
四時花果隱生涯。
[簡注]李仙園:一作板栗園,在桂林。此聯(lián)乃大門聯(lián)。周升桓(1733—1801),字稚圭,號山茨,清浙江嘉善人。乾隆進(jìn)士。官至廣西巡撫。有《皖游詩存》。聯(lián)語淡雅清新,上聯(lián)寫如詩似畫的景觀,下聯(lián)寫四時花香果熟的風(fēng)情,如此園林堪可隱居,表現(xiàn)了園主的淡泊情操。見《楹聯(lián)叢話》
97、陶然亭 翁方綱
煙籠古寺無人到;
樹倚深堂有月來。
[簡注]陶然亭:見前注。翁方綱(1733—1818),字正三,號覃溪,清順天大興(今屬北京)人。乾隆進(jìn)士。官至內(nèi)閣學(xué)士。有《夢園叢集》等。古寺:園內(nèi)元代所建之慈悲庵。深堂:指慈悲庵的殿堂。聯(lián)語在幽靜二字上著墨,“無人到”卻“有月來”,這幽靜雅致之所,自然是詩人墨客喜歡來此聚會吟詠的好地方。見《北京名勝楹聯(lián)》
98、隴西書院 李調(diào)元
豪氣壓群兇,能使力士脫靴,貴妃捧硯;
仙才比眾美,不讓參軍俊逸,開府清新。
[簡注]隴西書院:在四川江油青蓮場。又名青蓮書院。李白嘗隱居于此,自稱青蓮居士。后人建祠以祀。后擴(kuò)為書院。李調(diào)元(1734—1803),字羹堂,號雨村,清四川羅江(今德陽東北羅江鎮(zhèn))人。乾隆進(jìn)士。官至廣東學(xué)政。有《童山詩文集》等。豪氣:豪放氣概。力士:即唐玄宗時親信宦官高力士。貴妃:即楊玉環(huán),名太真,唐玄宗時封為貴妃。仙才:李白有“詩仙”之譽。參軍:指南朝宋時的鮑照,為荊州前軍參軍,掌書記。世號鮑參軍。其詩文辭俊逸?∫荩嚎∶罏⒚,不同凡俗。開府:指庾信,北周詩人。曾任開府儀同三司,世稱庾開府。其詩文清新蒼勁。杜甫《春日憶李白》:“清新庾開府,俊逸鮑參軍!甭(lián)語用事用典,切地切人,不可移易。上下聯(lián)表現(xiàn)了李白不肯折腰低眉事權(quán)貴的豪放性格和清新俊逸的詩才。見《中華對聯(lián)大典》
99、自題聯(lián) 錢 灃
并無半點生機(jī),餓死不如讀死;
只有一條活路,文通即是運通。
[簡注]錢灃(1740—1795),字東注,號南園,清云南昆明人。乾隆進(jìn)士。官至湖南學(xué)政。有《南園先生遺集》。生機(jī):生存的機(jī)遇。聯(lián)語通俗易懂,含意深刻。上聯(lián)寓意是縱到窮途末路,也不能潦倒,要死里求生。下聯(lián)寓意是別抱怨“人乖命不乖”,應(yīng)奮力學(xué)習(xí)長才干,自能柳暗花明。見《中華對聯(lián)大典》
100、自題聯(lián) 董 誥
窗橫竹葉清如許?
人比梅花瘦幾分?
[簡注]董誥(1740—1818),字雅倫,清浙江富陽人。乾隆進(jìn)士。官至戶部尚書。卒謚文恭。聯(lián)語有詩的韻味,畫的意境,以竹葉的清淡喻情懷,以梅花高潔喻品質(zhì),耐人品讀。見《中華對聯(lián)大典》