在上海的靜安寺附近，有一條小馬路叫愚園路，這條馬路位于市中心，卻又鬧中取靜，不論是宜居性還是便利性還是稀缺性，這里都屬于魔都的頂級地段，那里的房屋住宅普通人基本上就不要去想了，當(dāng)然偶爾經(jīng)過看看還是可以的。

既然叫愚園路，一般來說原來應(yīng)該有個(gè)愚園，恰好在《對聯(lián)話》就提到了這個(gè)愚園，而且還不止一聯(lián)，使我們可以看到當(dāng)年愚園之勝。這里就沿著《對聯(lián)話》的內(nèi)容，來探訪一番這個(gè)現(xiàn)在已經(jīng)不存在的園子吧。

首先是一副愚園花神閣聯(lián)，作者是劉樹屏：

花花葉葉，翠翠紅紅，惟爾神著意扶持，不教雨雨風(fēng)風(fēng)，清清冷冷；

鰈鰈鶼鶼，生生世世，愿有情都成眷屬，長此朝朝暮暮，喜喜歡歡。

吳恭亨評價(jià)此聯(lián)“連用十六疊字，亦一奇格”。

先介紹一下劉樹屏，因?yàn)榻酉聛淼挠迗@的聯(lián)也都是他題的，所以有必要認(rèn)識一下這個(gè)作者。劉叔屏，字葆良，號雨溪，生于咸豐七年，卒于1917年，江蘇武進(jìn)縣人（今常州市武進(jìn)區(qū)）。光緒十六年庚寅恩科第三甲進(jìn)士。同年五月，改翰林院庶吉士。光緒十八年五月，散館，授翰林院檢討。甲午戰(zhàn)爭后，提倡教育改革。調(diào)任安徽候補(bǔ)道，創(chuàng)辦皖南中學(xué)。不久，代理南洋公學(xué)監(jiān)督。清光緒二十八年冬南洋公學(xué)發(fā)生“墨水瓶事件”后，劉出任公學(xué)總理。他根據(jù)盛宣懷的指示和自己辦學(xué)的經(jīng)驗(yàn)，公布了《整頓學(xué)堂條陳十則》，同時(shí)又改監(jiān)院為齋務(wù)長，下設(shè)監(jiān)學(xué)官、檢查官，加強(qiáng)了對學(xué)生的管理。光緒二十九年，經(jīng)盛宣懷保薦，任津浦鐵路南段總辦。民國后隱居不出，民國六年卒。

曾經(jīng)的愚園，位于愚園路近常德路一帶，這里最初是一座馬棚。舊說滬北園林，首擁張園、愚園二園，而二園之前有申園，在靜安寺路今愚園附近。當(dāng)辟園之初，有“公一馬房”者，局面極大，車輛亦多，然馬車行尋常商賈雇而坐者寥寥無幾，主人慮折閱，遂辟此園，為招徠之計(jì)，果如所謀，獲利頗厚。申園以中國傳統(tǒng)園林布局為主，但是里面的許多建筑物是西洋風(fēng)格，是一個(gè)綜合性游樂園。后來，這個(gè)申園停業(yè)了，有人在申園舊址上修建了“愚園”。是園向?yàn)殒?zhèn)海葉氏產(chǎn)，后經(jīng)陽湖劉氏以銀十一萬兩，向葉氏得之。游者入門時(shí)須納資一角，藉此為補(bǔ)助常年修理費(fèi)云。

1910年版《上海指南·卷五·園林》記載：愚園，在靜安寺路西首，赫德路（常德路）八號。入門，過小橋，見有一樓，樓前多喬木，有紫藤一棚，絕佳。樓后有池，池上有小亭，曰“如舫”。過此即為“敦雅堂”，后為假山，石筍不少，山上為“花神閣”，有閩人辜鴻銘英詩及德詩石刻在焉。池之東、西兩旁富亭榭。樓之向北隅復(fù)有小樓，曰“飛云”。樓西為球場，場之東北隅為彈子房，彈子房之東為鹿柴虎柵，西為唐花室。游資每人一角，茶資每碗二角，果品每碟一角，兼售點(diǎn)心。

興盛時(shí)的愚園占地面積約五十畝，大致上相當(dāng)于廟弄（今靜安寺與久光百貨之間的通道）以東，靜安寺路、常德路、愚園路所圍的地方，其大門開在常德路上。

劉樹屏寫愚園花神閣的這一聯(lián)，看起來香艷無比，然而立意稍顯淺白，皆直述其事，上聯(lián)寫感恩花神護(hù)佑花草，下聯(lián)寫祈愿夫妻情侶和睦，惟用疊字而使之略為出彩。

接下去是劉樹屏寫的集騷聯(lián)，寫盡了愚園當(dāng)時(shí)的奢華勝景：

蕙帶荷衣，偃蹇姣服；

蘭橑桂棟，芳菲滿堂。

本聯(lián)為集楚辭聯(lián)，蕙帶荷衣，出自《九歌•少司命》“荷衣兮蕙帶，儵而來兮忽而逝；”偃蹇姣服，出自《九歌•東皇太一》“靈偃蹇兮姣服，芳菲菲兮滿堂；”蘭橑桂棟，出自《九歌•湘夫人》:“桂棟兮蘭橑,辛夷楣兮葯房�！狈挤茲M堂, 出自《九歌•東皇太一》“靈偃蹇兮姣服，芳菲菲兮滿堂�！�

接下去的這聯(lián)帶有非常濃厚的民國風(fēng)，是劉樹屏題愚園中某樓的聯(lián)：

新居拓靜安寺之旁，頻年藝竹栽花，敢上規(guī)開府梨桃，征君松竹；

空氣自太平洋而至，幾輩憑欄把酒，盡消受管弦夜月，紈綺清風(fēng)。

上聯(lián)首先切以地理位置，靜安寺為上海的一個(gè)知名寺廟，當(dāng)時(shí)應(yīng)該已經(jīng)成為了地標(biāo)建筑，愚園恰離此不遠(yuǎn)。聯(lián)中拉了兩位古人：開府指庾信，庾信的《小園賦》中有“猶得敧側(cè)八九丈，縱橫數(shù)十步，榆柳兩三行，梨桃百余樹。”“棗酸梨酢，桃榹李薁”，以此園比作庾信的小園；征君，又叫征士，隱者之意，最有名的當(dāng)然就是陶淵明，顏延之為陶淵明寫的誄文就叫《陶征士誄》。陶淵明《歸去來兮辭》中有“三徑就荒，松菊猶存”，辛棄疾《生查子》有“松菊陶潛宅”，后人有集句聯(lián) “松竹陶潛宅，詩書孟子鄰”，這里有以陶潛自比之意。下聯(lián)放大了視角，空氣自太平洋而至寫出了上海的地理位置和海洋性氣候，猶隱含接受外來新鮮空氣之意。幾輩憑欄把酒，指的是老中青幾輩人一起憑欄把酒，然后夜宴笙歌，華服清風(fēng),寫的是此樓的享樂盛況。

最后是一副有明確目的的聯(lián)，這類聯(lián)還是比較少見的：

柳州媚古沿愚谷；

庾信投閑賦小園。

吳恭亨記載“又有欲改愚園為愉園或娛園者”，評價(jià)是“胸次超邁，旨近而味遠(yuǎn)。”

此聯(lián)為嵌字聯(lián)，嵌入了愚園二字。此聯(lián)也不是一般的題署聯(lián)，而是對一件事情發(fā)表意見而寫，這個(gè)在各聯(lián)中較為少見，劉樹屏鮮明地用對聯(lián)表明了自己的態(tài)度。上聯(lián)用柳宗元《愚溪詩序》之事：“古有愚公谷，今予家是溪，而名莫能定，士之居者，猶龂龂然，不可以不更也，故更之為愚溪�！币馑际且�像柳宗元一樣，因?yàn)椤懊墓拧倍�使用這個(gè)“愚”字。下聯(lián)用庾信《小園賦》之事：“余有數(shù)畝敝廬，寂寞人外，聊以擬伏臘，聊以避風(fēng)霜。雖復(fù)晏嬰近市，不求朝夕之利；潘岳面城，且適閑居之樂。況乃黃鶴戒露，非有意于輪軒；爰居避風(fēng)，本無情于鐘鼓�！币馑际窍疋仔乓粯�，有此園并非為了愉悅或者娛樂，言下之意就是不愿改名為愉園或娛園。上下聯(lián)結(jié)合在一起，明確表示自己反對此園改名為愉園或娛園，且均以古人典故述事，故吳說“胸次超邁，旨近而味遠(yuǎn)”。

大約很多年前，有一段時(shí)間筆者幾乎每天都會(huì)經(jīng)過愚園路，看著那里的房子表達(dá)著自己的羨慕嫉妒恨。不過那時(shí)候尚不知有《對聯(lián)話》，也無從得知愚園路的由來，而如今能在對聯(lián)話里看到關(guān)于愚園的隱藏劇情，當(dāng)然很為家鄉(xiāng)自豪。至于選擇這個(gè)隱藏劇情還有一點(diǎn)好處，就是前面的幾個(gè)隱藏劇情都是沉重的悲劇，希望看這個(gè)劇情能夠讓大家舒緩一下心情吧。