1、前言

結構對應，從句法結構的角度講，就是句式（句子句型）要一致。根據(jù)用途和語氣，通常句式有陳述句、疑問句、祈使句、感嘆句等。根據(jù)復雜程度還可分為單句和復句。對聯(lián)的結構是否對應，通�？梢韵扰袆e句式結構是否相對，然后再判別詞語結構也對應。

一般情況下，一個完整單句標準句子的構成是：主干成分有，主→謂→賓；輔助成分有，定、狀、補。通常定語在主語和賓語前，狀語在謂語前，補語在謂語后。

本文用七言實例來討論單句結構對聯(lián)。

2、陳述句

2、1主謂賓句式

例1清﹡康熙

庭/松/不/改/青蔥；

盆/菊/仍/霏/清靜/香。

注：從句式結構上看，上聯(lián)的主謂賓是“松改色”，其中“庭”作主語“松”的定語，“不”作謂語“改”的狀語，“青蔥”作賓語“色”的定語。下聯(lián)同理可得，“盆”作主語“菊”的定語，“仍”作謂語“霏”的狀語，“清靜”作賓語“香”的定語。句法表述如下。

上聯(lián)：定/主/狀/謂/定/賓；

下聯(lián)：定/主/狀/謂/定/賓。

例2清﹡秦澗泉

人/從宋后/羞/名/檜；

我/到墳前/愧/姓/秦。

注：上聯(lián)第一個狀語“從宋后”為時間介詞短語。第二個狀語“羞”修飾謂語動詞“名”。

下聯(lián)第一個狀語“到墳前”為地點介詞短語。第二個狀語“愧”修飾謂語動詞“姓”。句法表述如下。

上聯(lián)：主/狀1/狀2/謂/賓；

下聯(lián)：主/狀1/狀2/謂/賓。

例3清﹡袁枚

奇書古畫/不/論/價；

幽夢清詩/信/有/神。

注：上述“奇書古畫”與“幽夢清詩”為主語，“不”與“信”為狀語，“論”與“有”，為謂語，“價”與“神”為賓語。句法表述如下。

上聯(lián)：主/狀/謂/賓；

下聯(lián)：主/狀/謂/賓。

例4清﹡周升桓

一帶林塘/詩/境界；

四時花果/隱/生涯。

注：上聯(lián)的“一帶林塘”是主語，謂語是“詩”，名詞轉動詞屬轉品，“境界”是賓語。下聯(lián)分析同上聯(lián)。句法表述如下。

上聯(lián)：主/謂/賓；

下聯(lián)：主/謂/賓。

例5清﹡陳大綱

四面湖山/歸/眼底；

萬家憂樂/到/心頭。

注：上聯(lián)的“四面湖山”是主語，謂語是“歸”，“眼底”是賓語。下聯(lián)分析同上聯(lián)。句法表述如下。

上聯(lián)：主/謂/賓；

下聯(lián)：主/謂/賓。

例6清﹡莫友芝

入座/有/情/千古月；

當窗/無/恙/六朝山。

注：句法分析表述如下。

上聯(lián)：主/謂/賓/補；

下聯(lián)：主/謂/賓/補。

例7清﹡姚文田

過如春草/芟/難盡；

學似秋云/積/不多。

注：句法分析表述如下。

上聯(lián)：定/主/謂；

下聯(lián)：定/主/謂。

2、2主謂賓余項句式

所謂余項就是主謂賓的成分比常規(guī)的多。

例8清﹡王夫之

清/風/有/意/難/留/我；

明/月/無/心/自/照/人。

注：這是一個連動句式，即有一個主語有兩個謂語兩個賓語。句法分析表述如下。

上聯(lián)：定/主/謂/賓/狀/謂/賓；

下聯(lián)：定/主/謂/賓/狀/謂/賓。

例9清﹡左宗棠

積石/導/流/趨/大海；

崆峒/倚/劍/上/重霄。

注：這又是一個連動句式，即有一個主語、有兩個謂語和兩個賓語。句法分析表述如下。

上聯(lián)：主/謂/賓/謂/賓；

下聯(lián)：主/謂/賓/謂/賓。

例10清﹡朱鶴年

灌夫/罵/座/非關/酒；

江敩/移/床/那算/狂。

注：“灌夫罵座”和“江敩xiào移床”均為成語。這副對聯(lián)也是一個主語，兩個謂語和兩個賓語。句法分析如下。

上聯(lián)：主/謂/賓/謂/賓；

下聯(lián)：主/謂/賓/謂/賓。

2、3主謂賓缺項句式

所謂缺項就是主謂賓的成分比常規(guī)的少。

例11清﹡舒夢蘭

遙聞/爆竹/知更/歲；

偶見/梅花/覺已/春。

注：這副對聯(lián)省略了主語，有兩個謂語和兩個賓語。兩個謂語分別是連動詞語。句法分析表述如下。

上聯(lián)：謂/賓/謂/賓；

下聯(lián)：謂/賓/謂/賓。

例12清﹡孫星衍

莫放/春秋佳日/過；

最難/風雨故人/來。

注：這副對聯(lián)也省略了主語。句法分析表述如下。

上聯(lián)：謂/賓/補；

下聯(lián)：謂/賓/補。

例13清﹡閔鑒

無窮生面/青山/在；

不盡心機/活水/來。

注：這副對聯(lián)省略了賓語。句法分析如下。

上聯(lián)：定/主/謂；

下聯(lián)：定/主/謂。

例14清﹡顧復初

美人名士/一抔土；

蜀水吳山/萬里魂。

注：這副對聯(lián)省略了謂語。上聯(lián)猶如省略了謂語“死后”，下聯(lián)好似省略了謂語“連著”。句法分析表述如下。

上聯(lián)：主/賓；

下聯(lián)：主/賓。

3、疑問句

例15清﹡段昕

煙寺晚鐘/情/定/否？

池塘芳草/夢/何/如？

注：這是個疑問句對聯(lián)。上聯(lián)的主語是“情”，“煙寺晚鐘”作主語“情”的定語，“定”是謂語，“否”作狀語。下聯(lián)分析同上聯(lián)。句法表述如下。

上聯(lián)：定/主/謂/狀；

下聯(lián)：定/主/謂/狀。

例16清﹡董誥

窗/橫/竹葉/清如許？

人/比/梅花/瘦幾分？

注：這也是個疑問句對聯(lián)。上聯(lián)的主語是“窗”，“橫”作謂語，“竹葉”是賓語，“清如許”是補語。下聯(lián)分析同上聯(lián)。句法表述如下。

上聯(lián)：主/謂/賓/補；

下聯(lián)：主/謂/賓/補。

4、倒裝句

例17清﹡金圣嘆

真讀書人/天下/少；

不如意事/古今/多。

注：上聯(lián)的“天下”是主語，“少”是謂語，“真讀書人”是賓語且倒裝。順序換回來后是：天下少真讀書人，下聯(lián)分析同上聯(lián)。句法表述如下。

上聯(lián)：賓/主/謂；

下聯(lián)：賓/主/謂。

5、特例

例18清﹡何紹基

錦水春風/公/占卻；

草堂/人日/我/歸來。

注：這是何紹基在成都杜甫草堂寫的一副對聯(lián)。按字面來對完全對應，但是按漢語現(xiàn)代語法的句法來分析似乎有點問題。此聯(lián)可視作為倒裝句。上聯(lián)為：公占卻（了）錦水春風，下聯(lián)為：人日（那天），我歸來（到草堂）。句法表述如下。

上聯(lián)：賓/主/謂；

下聯(lián)：賓/狀/主/謂。

顯然，上下句式不一致。

 6、結語

《聯(lián)律通則》基本規(guī)則第三條要求結構對應，從句法結構的角度講，就是句子句型要一致。絕大部分的古聯(lián)用漢語現(xiàn)代語法分析是正確的，如上文所舉之例。但是個別的有沖突，如例18。

由此希望此文是拋磚迎玉，得到廣大楹聯(lián)家的探討和批評指正。