天氣陰陰,冬雨瀝瀝。溫暖的教室里正進(jìn)行著基礎(chǔ)教育的標(biāo)配——期中考試 。一道對(duì)聯(lián)題讓我頗感興趣。如圖所示:
有過高考經(jīng)歷的人可能都繞不過這樣的訓(xùn)練,以對(duì)聯(lián)的形式考查語文核心素養(yǎng)——語言建構(gòu)與運(yùn)用、思維發(fā)展與品質(zhì)、文化傳承與理解、審美鑒賞與創(chuàng)造,考察全面,四兩千斤!
先看看這道題網(wǎng)上的參考答案及解析:
再看看大學(xué)生的解讀:
這兩份答案解析各有所長(zhǎng)。其實(shí)我們還可從詩(shī)詞知識(shí)和聲律運(yùn)用來解讀。
對(duì)聯(lián)源于駢文與律詩(shī),吸收了古體詩(shī)、散文、詞曲等的特點(diǎn),講究仄起平收,對(duì)仗嚴(yán)格,出句、對(duì)句平仄必須相反;句型應(yīng)該相同;句法結(jié)構(gòu)要一致,主謂對(duì)主謂,偏正對(duì)偏正;詞性相一致,名對(duì)名,動(dòng)對(duì)動(dòng);詞語的詞義范圍也要相同,如天文、地理、宮室、服飾、器物、動(dòng)物、植物、人體、行為、動(dòng)作等同一意義范圍內(nèi)的詞才可為對(duì)。
但是,對(duì)聯(lián)因篇幅所限,取象用事力求變化,避免詩(shī)句意義相同,重復(fù)單一,以致上下句一事一意,出現(xiàn)合掌的詩(shī)病。由此可見,此題選項(xiàng)B“荷花”“芙蕖”造象同一,語義單調(diào)。選項(xiàng)C“鯤鵬展翼”對(duì)“秋月芙蕖”,主謂對(duì)并列,結(jié)構(gòu)不一致;“飛”對(duì)“碧”,詞性不同,詞義范圍也不同。
關(guān)鍵是選項(xiàng)D的解讀,大學(xué)生的解讀還可具體深入,參考答案則似有不妥!八芍瘛薄皸盍薄败睫 本鶠橹参,詞義范圍相同,結(jié)構(gòu)也一致,同為并列。從造字法來看, “芙”,形聲字,從艸,夫聲。像草或幼苗,表示芙蓉是草本植物,本義是荷花!稗 ,芋也。王念孫疏證:“芋之大根曰蕖。”蕖華即蓮花,蕖影即蓮花影,蕖耦即蓮藕?梢,“芙蕖”結(jié)構(gòu)應(yīng)為并列。參考答案的解釋似乎可以更嚴(yán)謹(jǐn)一點(diǎn)。
私以為,選項(xiàng)D的解讀可以從聲律知識(shí)去探究一下。
律詩(shī)平仄有個(gè)口訣:“一三五不論,二四六分明!币馑际钦f,詩(shī)句的第一、三、五字的平仄可同可異,不拘于一致;第二、四、六字的平仄則必須相反。“松竹”對(duì)“芙蕖”,平平對(duì)平平,不合聲律;“楊柳”對(duì)“芙蕖”,平仄對(duì)平平,音韻和諧了。所以,答案選A,不關(guān)結(jié)構(gòu),緣于聲律。