幾年來,我收集了數(shù)千副楹聯(lián),并在業(yè)余時(shí)間將研究心得寫成一部20萬字的書。若問我是怎么愛上楹聯(lián)的,那得——
從一個(gè)故事說起
1974年,有位朋友給我講了個(gè)生動的對聯(lián)故事:傳說八國聯(lián)軍攻占北京后,一個(gè)自詡“中國通”的日本人在城墻上掛出一支上聯(lián),挑戰(zhàn)似地征對:
騎奇馬,張長弓,琴瑟琵琶八大王,王王在上,單戈成戰(zhàn);
面對侵略者的挑釁,有位中國百姓不顧生命危險(xiǎn),挺身應(yīng)對:
倭委人,襲龍衣,魑魅魍魎四小鬼,鬼鬼居邊,合手共拿。
妙呵! 真令人拍手稱快,拍案叫絕! 聽了之后反復(fù)回味,我不禁想到:對聯(lián)竟有如此巨大的撼人力量和藝術(shù)魅力,真不愧是百花園中的一朵奇葩。而過去沒能留意收集和學(xué)習(xí),太可惜了。
亡羊補(bǔ)牢吧!可當(dāng)時(shí)對聯(lián)早已被列入“四舊”。春聯(lián)嘛,多是“四海翻騰云水怒;五洲震蕩風(fēng)雷激”之類,與迎春不著邊際;至于婚聯(lián),也多是標(biāo)語口號,聽說甚至出現(xiàn)“愿天下有情人終成眷屬,全世界無產(chǎn)者聯(lián)合起來”這樣不倫不類的文字。終于,“四人幫”被粉碎了,對聯(lián)也被“落實(shí)了政策”,走進(jìn)千家萬戶,登上報(bào)刊雜志,圖書館里的楹聯(lián)古籍也再不受“蒙塵”之苦了。這樣,我才有可能走向——
無涯聯(lián)海
我還記得在青海省圖書館第一次看到梁章鉅《楹聯(lián)叢話》的情景:當(dāng)圖書管理員把這部厚厚的線裝書送到我手上時(shí),我的心猛地向上一浮,面對如此豐富的內(nèi)容,一時(shí)竟有手足無措之感。我像是乘一葉扁舟在千折百曲的河道中跌跌撞撞,突然駛進(jìn)大海,看到了新的渴望已久的天地。
我開始抄書。我所在物探隊(duì)駐地距省城有60公里,只有利用到省上開會的偷閑時(shí)間和休息日,抓緊抄錄。后來,北京的朋友為我籌借到另外一些書籍,我便在“按期歸還”的條件下,抓緊了大部分業(yè)余時(shí)間進(jìn)行摘抄。這時(shí),我把袁枚的幾句話寫出貼到墻上勉勵(lì)自己:
看書多擷一部,游山多走幾步,
倘非廣見博聞,總覺光陰虛度。
兩年里,我從十多部聯(lián)書中和各種報(bào)刊上,收錄了六千余副
可供研究的楹聯(lián)。說到收錄,想起自己的一項(xiàng)“發(fā)明”:去年出差蘭州,發(fā)現(xiàn)了甘肅省圖書館藏有幾冊我未見過的聯(lián)書,而又來不及逐聯(lián)摘抄,便靈機(jī)一動,把所需的資料邊讀邊錄音,以供回來整理。當(dāng)然,為了不影響別人學(xué)習(xí),只好在樓梯上或走廊角落里“向隅而吟”了。
在收錄中,我發(fā)現(xiàn)中國對聯(lián)的遺產(chǎn)十分豐富,我便下了決心,義無反顧從事對聯(lián)的研究,即使聯(lián)海無涯,也要——
勤苦作舟
我首先用類似集郵的方法,將集到的楹聯(lián)分成山水、庭宇、慶賀、哀挽、百業(yè)、故事、雜題等七類,每大類下再分小類。這樣,每有新的收藏,便能“對號入座”。因此,我像集郵家熟悉郵票一樣,經(jīng)常翻閱楹聯(lián)卡片和筆記;而每一次“復(fù)習(xí)”,都多少有新的發(fā)現(xiàn),新的體會。前年年底,我每天至少用5個(gè)小時(shí)業(yè)余時(shí)間,持續(xù)兩個(gè)多月,寫成一部20萬字的《中國對聯(lián)》。這本書在廣泛吸收前人研究成果的基礎(chǔ)上,進(jìn)行了大量的系統(tǒng)性、理論性工作,并有不少個(gè)人新的見解,特別是在借鑒詩詞曲律之后,試圖建立完整的聯(lián)律。
我是自學(xué)古典文學(xué)的。由于對聲律學(xué)很生疏,為了確定對聯(lián)文字的平仄聲,不得不在韻書上做大量查對工作,一個(gè)字也馬虎不得,真是“苦”差事。同時(shí),還要對收集到的楹聯(lián)去偽存真,做許多考訂工作,避免人云亦云。比如全國幾十家報(bào)刊引用過明人解縉妙對:“二猿斷木深山中,小猴子也敢對鋸(句);一馬陷足污泥內(nèi),老畜生豈能出蹄(題)!蔽页3R苫螅航饪N不畏權(quán)勢,能到宴罵當(dāng)朝權(quán)貴的程度嗎?后來讀了《巧對錄》,才知道這是明人陸容、陳震兩個(gè)朋友間戲謔之作,與解縉根本無關(guān)。本文開頭提到的掛在城墻上的對聯(lián),也是來源于張誼《宦游紀(jì)聞》中所載的一副古對:“琴瑟琵琶八大王,一般頭面;魑魅魍魎四小鬼,各樣肚腸。”搞清每副對聯(lián)的來龍去脈,便能在業(yè)余生活中一步一個(gè)腳印地增長知識。
研究對聯(lián),需要有政治、歷史、地理、文學(xué)、人物、自然各方面的知識,不但使人視野廣闊,還能在繁瑣細(xì)碎的工作里,培養(yǎng)嚴(yán)肅認(rèn)真的學(xué)風(fēng)。雖然泛舟勤苦,我卻——
樂在其中
說起“樂”,我還要講個(gè)故事。在研究句腳平仄規(guī)律時(shí),我發(fā)現(xiàn)了“句尾斷句有一種格式,兩斷句有兩種格式,三斷句有四種格式,四斷句有八種格式……”這一按幾何級數(shù)增加的理論規(guī)律后,立刻選擇實(shí)例證明。當(dāng)證明到四斷句時(shí),很順利找到了前七種聯(lián)例,之后,卻足足用了3個(gè)小時(shí),經(jīng)反復(fù)翻閱卡片,核查韻書,才把最后一種找到,完成了全部證明。當(dāng)時(shí)我欣喜若狂,禁不住喊了一聲:“找到了!”這一聲喊,把正在背后給我倒茶水的妻子嚇了一跳,一失手打碎了茶杯。我一時(shí)不知所措,她卻嗔怪地笑了:“打只杯子算什么? 古人為了對對子不是高興得把洗澡盆都踩壞了嗎?”!原來指的是我前些天給她看的《巧對錄》上的一段:“裨史云:有人以‘拗頭葫蘆’四字命對,陳啟東方淋浴,偶得‘空心蘿卜’四字對之,喜躍,盆為破!笨梢哉f,收集研究對聯(lián)已成了家庭中共同的志趣。
研究對聯(lián)的樂趣還在于,乘一疊疊風(fēng)帆般的卡片,泛舟祖國壯麗山水間,得到獨(dú)特的精神享受。讀“地占百灣多是水,樓無一面不當(dāng)山”,如同置身大明湖畔;讀“華岳三峰憑檻立,黃河九曲抱關(guān)來”,仿佛登上險(xiǎn)要的潼關(guān)城樓……當(dāng)然,我也從不放過旅行的機(jī)會,實(shí)錄各地楹聯(lián)。像由橫額組成的對聯(lián),就是游覽北京中南海、蘭州五泉山時(shí)發(fā)現(xiàn)的。
我常常想:怎樣把“自得其樂”變?yōu)椤肮驳闷錁贰蹦? 寫文編書,固然是好,一個(gè)人的力量畢竟有限;假如由哪個(gè)部門設(shè)立,或由愛好者發(fā)起,成立“中國楹聯(lián)研究小組”,對發(fā)掘祖國這一文化遺產(chǎn),豐富群眾業(yè)余生活,該是多么有意義的事呵!
原載1983年1期《八小時(shí)之外》