阜南歷史上曾經(jīng)有許多廟宇道觀(guān),也有不少戲臺(tái)牌坊,還有一些居所酒樓,它們有一個(gè)共同的特點(diǎn)就是都有楹聯(lián)。這些楹聯(lián)既有傳統(tǒng)文化特色,又展現(xiàn)了地域風(fēng)貌。這些建筑楹聯(lián)充分說(shuō)明了在近現(xiàn)代歷史上阜南是一個(gè)文化昌明之地。今日這些建筑雖然不存,好在文化未死,文字不朽。今天向大家介紹阜南的部分楹聯(lián),與大家共享。
一、寺廟聯(lián)
柳溝鄉(xiāng)玉皇廟聯(lián):玉皇廟址在縣中柳溝集南,民國(guó)后漸廢,一九四九年后被拆毀。
大門(mén)聯(lián):“殿宇輝煌崇圣地;神功浩蕩顯禪門(mén)。”
大殿聯(lián):“念念不離心,凈意能將夙業(yè)解;佛佛原同道,微風(fēng)自有妙香聞。”(夙業(yè):舊業(yè)。妙香:特妙的香氣。多指佛寺所用的香料)
文悟墓塔聯(lián):文悟墓塔在玉皇廟西南側(cè)。文悟是清代該寺住持體仁和尚,秀才出身,能詩(shī)文。其墓塔聯(lián):“文著高峰,德修寶塔;悟成禪意,道塑金身!保ń鹕恚捍酥肝奈虻倪z體,有成佛之意)
于集鄉(xiāng)三官?gòu)R聯(lián):三官?gòu)R址在縣南張集,屬于集鄉(xiāng)萬(wàn)溝。廟祀包拯、王曾和海瑞,名“三忠廟”。
廟聯(lián):“正直事君兩宋相;忠誠(chéng)為國(guó)一明臣!鄙下(lián)指包拯和王曾;下聯(lián)指海瑞。
又聯(lián):“往事昭昭,三公忠義山河壯;前賢烈烈,千載精神日月光!
戲臺(tái)聯(lián):“休談善惡忠奸,到底看如何結(jié)果;且唱高山流水,總能得幾個(gè)知音。”
張寨鎮(zhèn)華佗廟聯(lián):華佗廟址在縣東小清河北岸,今屬?gòu)堈?zhèn)華佗村。
廟聯(lián):1、“剖孟德頭,心機(jī)枉用;刮云長(zhǎng)骨,手段稱(chēng)高。”;2、“劈亂賊頭,他想想、放心不下;刮英雄骨,你看看、出手如何。”(亂賊:此指曹操;英雄:此指關(guān)羽);3、“愧當(dāng)代,稱(chēng)名醫(yī),未能與、奸雄破腹穿胸,盡把心腸易換;慨沉疴,非藥治,愿各從、平日修身積善,默邀神鬼扶持!保樾郏捍酥覆懿伲
焦陂東岳廟聯(lián):東岳廟址在今焦陂酒廠(chǎng)西墻外,民國(guó)后漸廢。文化大革命中被拆毀。
大門(mén)聯(lián):“法弘西竺;岳鎮(zhèn)東方!蔽黧,為西方之古天竺,通稱(chēng)“西天”。佛教徒謂佛祖所在之處。
大殿聯(lián):1、“道道輪回,今生作者來(lái)生受;層層地獄,活時(shí)易矣死時(shí)難!保ù寺(lián)后半,平仄相貼);2、“東岳恩宏,四海蒼生留戴德;泰山澤廣,萬(wàn)家赤子盡輸誠(chéng)!保ù鞯拢焊写鞫鞯拢惠斦\(chéng):獻(xiàn)出誠(chéng)敬之心)
戲臺(tái)聯(lián):1、“極熱鬧場(chǎng)中,視所以,觀(guān)所由,都是有形真法戒;到從容位上,行其儀,奏其樂(lè),直成無(wú)限大文章!;2、“何必認(rèn)真,這一場(chǎng)、富貴榮華,聽(tīng)鑼鼓收時(shí),都?xì)w寂寞;也休作戲,那幾個(gè)、奸邪忠孝,到形容極地,悉是興觀(guān)!保O地:極點(diǎn))
王家壩郎灣關(guān)帝廟聯(lián):廟址在今王家壩鎮(zhèn)淮河北岸的郎河灣村。
廟聯(lián):1、“志在春秋功在漢;心同日月義同天!保ù呵铮菏窌(shū)名);2、“威震華夷,氣吞吳魏;才兼文武,義重君臣!保ㄈA夷:國(guó)內(nèi)外。華,華夏,中國(guó)。夷,外族)
段郢鄉(xiāng)關(guān)帝廟聯(lián):廟址在今段郢鄉(xiāng)段郢村汪莊。
廟聯(lián):1、“一生忠義山河見(jiàn),萬(wàn)古綱常日月明。”;2、“大義在春秋,慷慨一言成骨肉;丹心懸日月,艱難百戰(zhàn)識(shí)君臣。”慷慨指桃園結(jié)義事。
二、宗祠聯(lián)
朱寨鎮(zhèn)朱氏宗祠聯(lián):宗祠在今朱寨鎮(zhèn),民國(guó)后漸廢,今已不存。祠聯(lián):“賣(mài)畫(huà)千幀,舉目思宗功祖德;買(mǎi)田百畝,存心做孝子賢孫!弊髡咧煅渍,清末舉人,詩(shī)、書(shū)、畫(huà)皆精。做過(guò)幕僚,后在北京、天津賣(mài)畫(huà)為生。又在太和縣教過(guò)私塾。據(jù)說(shuō)朱炎昭曾用自己賣(mài)畫(huà)所得,為朱宗祠購(gòu)買(mǎi)了一百畝祀田。
三、碑坊聯(lián)
百六歲壽坊聯(lián):該坊在方集鎮(zhèn),是當(dāng)?shù)貫橐环叫绽先艘话倭懔鶜q而立,今已不存。聯(lián)曰:“算逾古稀,仍有三紀(jì)歲月;數(shù)重大衍,更添六載春秋。”該聯(lián)由清末當(dāng)?shù)匚湫g(shù)名家陳豐厚作。(古稀:七十歲。三紀(jì):三十六年,古人以十二為一紀(jì)。大衍:指五十歲。春秋指一年。)
戎袁氏貞節(jié)坊:該坊在中崗鎮(zhèn)北首。清末當(dāng)?shù)厝帜持拊,婚后不久而夫卒。袁氏立志守?jié),旋自殺。民國(guó)初年戎氏族人為袁氏立此碑坊以表貞節(jié),今已不存。上聯(lián):“十九齡、大義凜然,當(dāng)茲海水橫飛,波流漫衍,忍死為、女界挽狂瀾;魂魄壯山河,正氣常留淮以上!毕侣(lián):“千百世、烈光休者,佇看貞珉記載,文士悲歌,此生作、人間真節(jié)婦;名聲耀今古,豐碑永屹潁之陽(yáng)!保ㄐ荩好郎啤X戠耄菏瘫懙拿婪Q(chēng)。淮以上:指淮河流域。潁州之南。)
張寨節(jié)烈坊聯(lián):該坊在張寨鎮(zhèn),坊已不存,為誰(shuí)而立不詳。
坊聯(lián):“節(jié)操凜十旬,勁擬松筠,常使乾坤留正氣;烈婦傳千古,榮膺華誥,須知巾幗有完人!保ㄊ喊倌,指人的一生。松筠:松與竹,常用以比喻世操堅(jiān)貞。華誥:貴重的誥命。誥命,指帝王封贈(zèng)的詔令)
于集永著芳徽坊聯(lián):“永著芳徽”牌坊原址在于集街上,存有照片。牌坊最上方匾額書(shū)有“永著芳徽”四個(gè)大字;其下的橫匾上的字跡模糊,應(yīng)為“大明客學(xué)士張顯宗之妻倪氏之坊”。牌坊聯(lián)曰:“松柏同堅(jiān)竹筠,鄉(xiāng)閭共寵族黨”。
方集貞節(jié)碑聯(lián):該碑在方集鎮(zhèn),今不存,為誰(shuí)立不詳。碑聯(lián):“地老天荒,貞魂不泯;風(fēng)悲露冷,皓魄常清!
會(huì)龍朱寨節(jié)孝碑聯(lián):該碑再阜南縣會(huì)龍鎮(zhèn)前朱寨南,碑現(xiàn)存,保護(hù)較好,碑體雖殘,但文字能辨。碑文右起:安徽全省學(xué)政內(nèi)閣學(xué)士兼禮部侍郎張鱗給冰玉潔清四字匾額;碑芯正文:旌表阜邑故儒童王在洛之童妻詹氏節(jié)孝坊;碑左落款:大清道光二十一年季秋月穀旦日。
聯(lián)曰:“節(jié)苦勵(lì)精心抱樸含真作傳尤寵洪恩;顯揚(yáng)邀盛典光前裕后承家賴(lài)有完人!
四、墓聯(lián)
張志守墓聯(lián):該墓在中崗鎮(zhèn)邊,是清末名士張志守生前預(yù)造墓穴,并自撰二聯(lián):1、“大夢(mèng)總同歸,孰能逃、垅中一穴;后緣如未了,還可證、石上三生!保ㄊ先杭慈s,亦稱(chēng)三生石);2、“撤手棄人寰,六四歲、大夢(mèng)初醒,往事不堪再回首;問(wèn)心如地獄,十二曹、閻羅若在,前階應(yīng)許永揚(yáng)眉!保ㄈ隋荆喝耸篱g。如:這里是往、到的意思。曹:這里指陰曹地府的機(jī)構(gòu))
五、大戲臺(tái)聯(lián)
薛集梆劇戲臺(tái)聯(lián):戲臺(tái)在今縣城薛集鎮(zhèn)老街,始建于抗戰(zhàn)初期,是紳士劉員生獻(xiàn)資修建,今不存。
戲臺(tái)聯(lián)曰:“具一片婆心,揚(yáng)善誅奸,直喚醒、三千迷夢(mèng);看幾年抗戰(zhàn),鑠今震古,愿奏成、十萬(wàn)凱歌。”(婆心:慈愛(ài)的心腸。鑠:此是輝煌之意)。此聯(lián)由苗集邵寨人邵斗春撰寫(xiě)。(邵斗春,1919年生,上海誠(chéng)明文學(xué)院畢業(yè)。秉承家學(xué),自幼兼習(xí)中醫(yī)。1949年前任中學(xué)教員,1949年后行醫(yī)。)
六、故居聯(lián)
呂醒寰故居聯(lián):故居在會(huì)龍鎮(zhèn)小圩孜。呂醒寰,原名大鐸。北京燕京大學(xué)(今北京大學(xué))學(xué)生,后留美學(xué)習(xí)教育,畢生從事教育事業(yè),是省內(nèi)知名教育家。故居聯(lián)曰:“欲除煩惱須無(wú)我;各有來(lái)因莫羨人!
七、酒樓聯(lián)
蓬壺居酒樓聯(lián):蓬壺居在中崗鎮(zhèn)街上,曾是文士飲宴登眺之酒樓,今不存。酒樓聯(lián)曰:“蓬島快來(lái)登,此處多藏名士酒;壺觴近自酌,其間可算醉翁亭!痹撀(lián)為清末河南商城縣人沈養(yǎng)源(字味諳)所作。