在不少中國(guó)人心目中,春晚是年三十不可或缺的年夜飯,晚會(huì)中的許多服裝、口紅都會(huì)成為爆款,春晚中的不少臺(tái)詞都會(huì)成為大家茶余飯后討論的熱點(diǎn),今天小編和大家分享一篇川大文新學(xué)院王彤偉老師寫的關(guān)于相聲《妙言趣語》的答問小文(文章略有刪改)。
1、“《新華字典》上8萬多字”,有這么多嗎?
答:《新華字典》(第11版)收單字13000多個(gè)。字典的收字原則不同,收字的數(shù)量也就不同。常見字典的收字?jǐn)?shù)量:
《說文解字》9353;《康熙字典》47035,《漢語大字典》54678,《中華辭!87019(其中重復(fù)收字320個(gè))。另外據(jù)說日本人的《今昔文字鏡》收漢字?jǐn)?shù)量超15萬。
一般人掌握漢字的數(shù)量,據(jù)《通用規(guī)范漢字表》,一級(jí)(最常用)3500,二級(jí)(次常用)3000,三級(jí)1605。二級(jí)開頭的幾個(gè)字(乂乜兀弋孑孓幺亓)如果認(rèn)起來有困難,估計(jì)識(shí)字量就在一級(jí)的3500左右。
2、w是字嗎?有幾個(gè)音節(jié)?
答:w不算漢字,漢字是形音義的結(jié)合體,w有形、音,但是通常沒有意思,所以不是漢字。
音節(jié)是最小的語音結(jié)構(gòu)單位,一般一個(gè)漢字是一個(gè)音節(jié)。字母W如果發(fā)成dabulju,應(yīng)該是三個(gè)音節(jié)。
3、瓩這種漢字怎么看待?
答:可以看作合文。合文最早見于商代文字,在甲骨文里,合文的應(yīng)用非常普遍,到了西周,姬發(fā)的謚號(hào)“武王”寫成的合文“珷”字也常見于青銅器銘文。近代圖書館學(xué)家杜定友(1898-1967)曾于1924年創(chuàng)“圕”字來代替“圖書館”一詞(讀音是ㄊㄨㄢtuǎn),于當(dāng)時(shí)中日學(xué)術(shù)文化界也曾流行一時(shí)。現(xiàn)代也有合文,如,讀招財(cái)進(jìn)寶。這種現(xiàn)象和漢字的“目治”特性有關(guān)。應(yīng)該對(duì)現(xiàn)代漢字的合文現(xiàn)象進(jìn)行規(guī)范。
4、“叢”可以解釋為兩個(gè)人一張床嗎?
答:這種解釋和“立早章、古月胡”有相同之處,就是解釋時(shí)沒有顧及到漢字的造字意圖,民間拆字常常用這種方法。漢字構(gòu)字部件解釋要符合語言的歷史性和社會(huì)性原則。
5、對(duì)聯(lián)上下聯(lián)必須同等字?jǐn)?shù)嗎?
答:一般正常對(duì)聯(lián)上下聯(lián)字?jǐn)?shù)必須相等,但歷史上也出現(xiàn)過字?jǐn)?shù)不等的對(duì)聯(lián),這種屬于特殊對(duì)聯(lián)。如袁世凱死了后有人撰聯(lián):
上聯(lián):袁世凱千古
下聯(lián):中華民國(guó)萬歲
暗含:袁世凱對(duì)不住中華民國(guó)。
6、有一萬字的對(duì)聯(lián)嗎?
答:歷史上還沒有一萬字的對(duì)聯(lián),F(xiàn)在比較有名的長(zhǎng)聯(lián)有:望江樓崇麗閣聯(lián),上下聯(lián)個(gè)106字,昆明大觀樓聯(lián),上下聯(lián)各90字。一般認(rèn)為清代最長(zhǎng)的對(duì)聯(lián)是四川人鐘云舫寫的江津縣臨江城樓聯(lián),上下聯(lián)各806字。不過估計(jì)這樣的對(duì)聯(lián)沒幾個(gè)人有耐心讀完。
7、其中說“對(duì)聯(lián)還要有韻律要求”,那么對(duì)聯(lián)有韻律要求嗎?
答:對(duì)聯(lián)有平仄要求,沒有用韻的要求。
8、“天對(duì)地,雨對(duì)風(fēng),大陸對(duì)長(zhǎng)空,雷隱隱,霧蒙蒙,山花對(duì)海樹,赤日對(duì)蒼穹”,哪里有問題?
答:這段話出自《笠翁對(duì)韻一東》。原文是“天對(duì)地,雨對(duì)風(fēng)。大陸對(duì)長(zhǎng)空。山花對(duì)海樹,赤日對(duì)蒼穹。雷隱隱,霧蒙蒙,日下對(duì)天中。”如果這樣排列,想必您已經(jīng)看出層層對(duì)仗來了:
天對(duì)地,雨對(duì)風(fēng)。大陸對(duì)長(zhǎng)空。
山花對(duì)海樹,赤日對(duì)蒼穹。
雷隱隱,霧蒙蒙。日下對(duì)天中。
節(jié)目在專講對(duì)仗的部分做那樣的改造,實(shí)在是有違其旨。另外需要說明的是《聲律啟蒙》、《笠翁對(duì)韻》的兩大目的,一是幫助背誦平水韻的同韻字,二是掌握基本的對(duì)仗要求,都是為寫格律詩(shī)打基礎(chǔ)的。
9、平仄平仄平平仄,仄平仄平仄仄平,這種格律正確嗎?
答:如果認(rèn)為對(duì)聯(lián)是從律詩(shī)的對(duì)仗演化來的,那么不管律詩(shī)還是對(duì)聯(lián),都沒有這種格律。平仄的第一要求就是“平仄相間”,就是節(jié)奏點(diǎn)上的平聲和仄聲要交叉開。所以“平仄平仄”這是絕對(duì)的錯(cuò)誤。
10、“言對(duì)醋”,是什么對(duì)?
答:這是“借對(duì)”,是一種特殊的對(duì)仗技巧,即利用一詞多義或多詞同音的特點(diǎn)構(gòu)成的對(duì)仗。借對(duì)又分借音對(duì)和借義對(duì),各舉例如下:
那堪玄鬢影,來對(duì)白頭吟。(唐駱賓王詩(shī))借義對(duì):玄——白
三春日日黃梅雨,孤客年年青草湖。(唐韓偓詩(shī))借義對(duì):黃——青
廚人具雞黍,稚子摘楊梅。(孟浩然詩(shī))借音對(duì):雞——楊(羊)
群動(dòng)息焉平水土,雙龍戰(zhàn)野蘊(yùn)奔雷。(唐無名氏詩(shī))借音對(duì):焉——野(也),虛詞對(duì)。
言(鹽)諧音——醋,所以是借音對(duì)。
11、江河湖海花花草草,對(duì)仗嗎?
答:不對(duì)仗。
12、上海自來水來自海上,這種是什么對(duì)聯(lián)?
答:這種是比較常見的一種特殊格式的游戲聯(lián),叫回文聯(lián)。另外介紹幾種特殊格式的對(duì)聯(lián):
(1) 嵌名聯(lián)(分鶴頂格、燕頷格、鹿頸格、蜂腰格、鶴膝格、雁翎格、鳳尾格等)。
(2) 多音聯(lián):就是用多音字之一字多音的特點(diǎn)來創(chuàng)作對(duì)聯(lián)。多音聯(lián)中,流傳最廣的當(dāng)數(shù)孟姜女廟的對(duì)聯(lián):
海水朝朝朝朝朝朝朝落
浮云長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)消
(3) 析字聯(lián):
上聯(lián):鴻是江邊鳥;
下聯(lián):蠶為天下蟲。
上聯(lián):議論吞天口;
下聯(lián):功名志土心。
(4) 異體字、形似字、同旁字聯(lián):
上聯(lián):氷冷酒,一滴二滴三滴;
下聯(lián):丁香花,百頭千頭萬頭。
上聯(lián):迎送遠(yuǎn)近通達(dá)道;
下聯(lián):進(jìn)退返速游逍遙。
(5) 玻璃聯(lián):寫在玻璃上,正反看字都一樣。
上聯(lián):叢林帶春雨;
下聯(lián):空谷覓幽蘭。
上聯(lián):田叟營(yíng)苗山舍北;
下聯(lián):兒童弄笛竹林中。
上聯(lián):山里心閑,太白笑而不答;
下聯(lián):舟中曲苦,樂天聞且益悲。
13、重中之重一吞吞吐吐,對(duì)仗嗎?
答:不對(duì)仗。
14、叔(sh)和三(s)的聲母一樣嗎?
答:不一樣。用音標(biāo)區(qū)別最明顯,s的國(guó)際音標(biāo)是[s],sh的國(guó)際音標(biāo)是[ʂ],是不同的音,只是用sh來作了[ʂ]這個(gè)音的記錄符號(hào)而已。
15、黃山落葉松葉落山黃,能作,上聯(lián)嗎?
答:不能。上聯(lián)最后一個(gè)字須是仄聲,黃是平聲只能是下聯(lián)。
16、天增歲月人精神一一年更比一年沉,對(duì)仗嗎?
答:不對(duì)。神、沉,都是平聲,不符合最基本的平仄要求。
原文作者介紹:
王彤偉,陜西城固人。四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院研究生導(dǎo)師,中國(guó)訓(xùn)詁學(xué)會(huì)會(huì)員,四川省傳統(tǒng)文化社科普及基地副主任,復(fù)旦大學(xué)文學(xué)博士。著有《〈三國(guó)志〉同義詞及其歷時(shí)演變》、《說文解字540部疏講》、《成語由來》等專著,參編《新視野大學(xué)語文》、四川大學(xué)《古代漢語》、北師大及武漢大學(xué)《古代漢語》等教材,公開發(fā)表訓(xùn)詁學(xué)、詞匯史、漢語規(guī)范方面的論文五十余篇。