對聯(lián)是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分,具有諧巧性、實用性、文學性等特點。
對聯(lián)是兩行對仗且意聯(lián)的文字所組成的獨立文體,其基本特征是“對仗”,即“詞語對偶”與“聲調(diào)對立”。
中國楹聯(lián)學會曾組織聯(lián)界專家將千余年來散見于各種典籍中有關聯(lián)律的論述,進行梳理、規(guī)范,分別于2007年6月1日形成《聯(lián)律通則(試行稿)》、于2008年10月1日頒布《聯(lián)律通則(修訂稿)》,得到聯(lián)界的廣泛認可。在多年實踐基礎上,中國楹聯(lián)學會再次征求各方面的意見,作進一步的修改,制訂了《聯(lián)律通則》,F(xiàn)經(jīng)中國楹聯(lián)學會八屆五次會長會議審議通過,予以頒布。
第一章 基本規(guī)則
第一條 字句對等。一副對聯(lián),由上下聯(lián)兩部分構成。上下聯(lián)的句數(shù)相等,對應語句的字數(shù)相等。
第二條 詞性對品。上下聯(lián)處于相同位置的詞,詞類屬性相同,或符合傳統(tǒng)的對偶種類。
第三條 結構對應。上下聯(lián)詞語的結構,彼此互相對應,或符合傳統(tǒng)習慣。
第四條 節(jié)律對拍。上下聯(lián)句的句讀節(jié)奏一致。節(jié)奏的確定,可按音節(jié)節(jié)奏,即二字為節(jié),節(jié)奏點在語句用字的偶數(shù)位次,出現(xiàn)單字獨占一節(jié);也可按語意節(jié)奏,即出現(xiàn)不宜拆分的三字或更長的詞語,其節(jié)奏點均在最后一字。
第五條 聲調(diào)對立。本句中相臨節(jié)奏點上的字,平仄交替;上下聯(lián)句所對應節(jié)奏點上的字,平仄相反。多分句聯(lián)中,各分句句腳的平仄有規(guī)律地交替。上聯(lián)收于仄聲,下聯(lián)收于平聲。
第六條 語意關聯(lián)。上下聯(lián)句表達同一主題。
第二章 傳統(tǒng)對格
第七條 對于歷史上形成的且沿用至今的傳統(tǒng)修辭對格,例如,當句自對、疊字對、交股對、借對等,均可視為工對。
第八條 用字的平仄,或依古漢語舊聲韻(即平水聲韻),或依現(xiàn)代漢語新聲韻,但在同一副對聯(lián)中不得混用。
第九條 使用領字、襯字、虛詞、兩個音節(jié)以上的數(shù)詞等,允許不拘平仄,且不與相連詞語一起納入節(jié)奏。
第十條 避忌問題:
(1)忌合掌;
(2)忌不規(guī)則重字;
(3)避免三仄尾,忌諱三平尾。
第三章 從寬范圍
第十一條 允許不同詞性相對的范圍大致包括:
(1)形容詞和動詞;
(2)偏正詞組中,充當修飾成分的詞;
(3)同義或反義連綿詞;
(4)成序列(或系列)的事物名目。
第十二條 巧對、趣對、摘句對、集句對等,允許適當放寬。
第四章 附則
第十三條 本通則作為對聯(lián)教育、創(chuàng)作、評審、鑒賞中,在格律方面的基本依據(jù)。
第十四條 本通則由中國楹聯(lián)學會解釋。
第十五條 本通則自2024年1月1日起施行。
2008年10月1日頒布的《聯(lián)律通則(修訂稿)》同時廢止。