編者按
由武建東、白明、西木主編的《涼州詞·詩(shī)文叢》第一輯,近期由四川民族出版社正式出版印行。文集收錄了十位涼州作者的作品,從不同體裁展現(xiàn)了涼州文化的豐富多彩。其中包括已故甘肅省楹聯(lián)學(xué)會(huì)顧問(wèn)、甘肅聯(lián)壇十老伯鳳麟遺著《伯鳳麟詩(shī)詞楹聯(lián)稿》,及其子白明所著《白明詩(shī)詞楹聯(lián)選集》。伯鳳麟、白明父子兩代聯(lián)家,飲譽(yù)隴原,傳為佳話(huà)。今轉(zhuǎn)錄其序言、后記以為紀(jì)念。
伯鳳麟 筆名魯放、田原,號(hào)巴山松、萬(wàn)里濤,1933年11月生于滄州,滿(mǎn)族(蒙古裔巴林氏),祖籍科爾沁,先后生活、工作于滄州、西安、三原、西鄉(xiāng)、武威、金昌,大學(xué)畢業(yè)于西安外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,20世紀(jì)50年代中期是西安詩(shī)歌創(chuàng)作的先行者,2016年評(píng)為首屆“甘肅聯(lián)壇十老”,從事俄語(yǔ)、英語(yǔ)、語(yǔ)文、中醫(yī)教學(xué)。系中華詩(shī)詞文化研究院研究員,中華對(duì)聯(lián)文化研究院研究員,甘肅省楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)員,甘肅省詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員,海南省詩(shī)聯(lián)藝術(shù)家協(xié)會(huì)榮譽(yù)理事,武威市老科技工作者協(xié)會(huì)詩(shī)詞楹聯(lián)社社員、《武威詩(shī)詞》編委,武威市詩(shī)詞楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)員,涼州區(qū)詩(shī)詞楹聯(lián)學(xué)會(huì)顧問(wèn)、《涼州詩(shī)詞》顧問(wèn)。其詩(shī)詞、楹聯(lián)作品在全國(guó)及各地大賽中多次獲獎(jiǎng)。2019年2月2日卒于涼州。1956年6月陜西人民出版出版其新詩(shī)集《地質(zhì)勘探之歌》、1959年由長(zhǎng)安書(shū)店出版其編輯的《民間諺語(yǔ)》二集。2002年9月出版詩(shī)詞楹聯(lián)《涼州詩(shī)鈔》《伯鳳麟鋼筆書(shū)法集》。
天馬歸去,雪鴻有懷
——《伯鳳麟詩(shī)詞楹聯(lián)稿》序
王家安
“餞臘飲祁連,頌天馬歸去,涼州月引滄州渡;胡笳悲舊譜,嘆雪鴻有懷,耆宿風(fēng)傳星宿歌!奔汉ヅD月,從涼州突聞噩耗,隴上聯(lián)壇耆宿伯鳳麟老與世長(zhǎng)辭,令人無(wú)不惋惜。當(dāng)即,寫(xiě)下這副挽聯(lián),作為一個(gè)后學(xué)者,寄去對(duì)伯老的一片哀思。愿他乘天馬歸去,愿他魂歸故里,在胡笳聲中,隴坻風(fēng)雪,依舊不忘訴說(shuō)他的筆墨情懷,依舊滿(mǎn)懷對(duì)他的可敬可欽……而我,卻因種種原因,雖都在甘肅,也互通過(guò)信息,卻始終與先生緣慳一面,不可謂不遺憾,只能以我們彼此青睞的這兩行文字,來(lái)聊表寸心。
其實(shí)與先生結(jié)緣很早,大概十一年前,福建李忠云先生創(chuàng)建“都聯(lián)論壇”,其中征聯(lián)版塊邀我主持,共事者中有浙江葉星川先生。某次網(wǎng)絡(luò)聊天中,葉先生告我,在甘肅,還有一位詩(shī)聯(lián)界的前輩,他以“師”相稱(chēng),就是伯鳳麟老。后來(lái),還是在葉先生這個(gè)外省人介紹下,初涉聯(lián)壇的我接觸到伯老的事跡和作品,伯老也應(yīng)我們邀請(qǐng),擔(dān)任了那個(gè)楹聯(lián)版塊的顧問(wèn)。一晃多年,直到2013年后我參與省楹聯(lián)學(xué)會(huì)工作,與伯老的接觸才日漸增多。學(xué)會(huì)凡有創(chuàng)作活動(dòng),伯老都積極響應(yīng),每期雜志整理稿件時(shí),也總能看到他發(fā)來(lái)的作品。
伯老詩(shī)詞歌賦,諸體兼能,在聯(lián)語(yǔ)一門(mén),更致力尤深。看他的遺著,短到五六字的小品,長(zhǎng)到三五百字的鴻篇,也都能拿捏自如,揮灑鋪呈,數(shù)十年筆耕不輟,留下了諸多佳構(gòu)。而作為武威乃至河西地區(qū)的代表性詩(shī)聯(lián)家,伯老更是以身作則,帶領(lǐng)和推動(dòng)著一個(gè)地區(qū)的創(chuàng)作風(fēng)氣,在他影響下,武威及周邊地區(qū)更多的年輕人喜好詩(shī)詞楹聯(lián),由此步入門(mén)徑,成為我道中人。伯老為繁榮隴上楹聯(lián)文化付出了很多心血,故而在2016年學(xué)會(huì)成立三十周年之際,同仁們一致同意,授予伯老為甘肅省首批“聯(lián)壇十老”之一,伯老也當(dāng)之無(wú)愧成為河西地區(qū)唯一受此殊榮者。
觀伯老之詩(shī)聯(lián),題材上的多樣性,往往能讓我們感受出一位老詩(shī)人、老聯(lián)家豐富的人生履歷和熱情的創(chuàng)作態(tài)度。如國(guó)家凡有大慶、大事,他都少不了憂(yōu)國(guó)憂(yōu)民,歌以詠之;如社會(huì)凡有重大變革、熱點(diǎn)新聞,他也總是縱論古今,激揚(yáng)文字;再如親朋好友婚喪壽喜,老人家也必是一副聯(lián)、兩行字,“文人情誼一張紙”,完美詮釋了中華楹聯(lián)的老少咸宜。諸如此類(lèi),文學(xué)性與民俗性兼?zhèn)涞淖髌,在伯老的遺著中,可以說(shuō)比比皆是。我常與人討論中國(guó)楹聯(lián)的起源問(wèn)題,總是以為,楹聯(lián)不同于其他文體的一個(gè)顯著特征,就是她不僅僅是來(lái)源于所謂脫胎于駢文、律詩(shī)的對(duì)仗文體,她的起源肯定是受到四聲、平仄等對(duì)仗因素的影響和應(yīng)用,但這只是她文學(xué)性的一面。而易被人忽視的是,楹聯(lián)還有她民俗性的一面,即通常所謂的實(shí)用性,并且其民俗性從一開(kāi)始就與這種文體與生俱來(lái),相伴千年。因?yàn),?dāng)先民們有了從桃符神話(huà)演變而來(lái)將祈福文字“貼門(mén)左右”的習(xí)慣,便很自然地為把兩行對(duì)仗文字貼于門(mén)墻提供了群眾基礎(chǔ)。故而楹聯(lián)的起源,是文學(xué)性與民俗性相互作用的結(jié)果;而千百年來(lái),這兩種屬性也一直是相輔相成,相得益彰。只是有的人過(guò)于注重文學(xué)性,講求所謂的“純文學(xué)”創(chuàng)作,忽視了楹聯(lián)自古以來(lái)養(yǎng)成的社會(huì)基礎(chǔ),把聯(lián)語(yǔ)束之高閣,則不利于楹聯(lián)文化的推廣;當(dāng)然,反之也有不少人一味強(qiáng)調(diào)通俗易懂,使楹聯(lián)作為一種文學(xué)作品,卻沒(méi)有了基本的可讀性,文字直白如口號(hào),則又走向了另一個(gè)極端。之所以要說(shuō)這些,是我以為伯老是楹聯(lián)民俗當(dāng)之無(wú)愧的一位傳承人。數(shù)十年來(lái),他既堅(jiān)持作品的文辭韻味,每每能流露真情實(shí)感,同時(shí)也不忘關(guān)心社會(huì)和民眾,用楹聯(lián)來(lái)為時(shí)代放歌,為社會(huì)注解,為民生服務(wù)。所以,翻閱這部詩(shī)詞楹聯(lián)稿,許多作品,即便在將來(lái),也不失為楹聯(lián)走向大眾、服務(wù)民眾,取之不竭的一個(gè)“寶庫(kù)”。正如近代著名楹聯(lián)評(píng)論家向義所說(shuō):“聯(lián)語(yǔ)雖小,可以表現(xiàn)地方之文化。雖非潤(rùn)澤宏業(yè)之作,但點(diǎn)綴景物,發(fā)抒情意,厥用甚大。”能做到這些,離不開(kāi)伯老波折坎坷的人生經(jīng)歷,離不開(kāi)他自幼勤學(xué)苦讀的積累成長(zhǎng),當(dāng)然,還少不了作為一個(gè)詩(shī)人必有的靈光和悟性。這些方面,只需捧卷細(xì)讀,便會(huì)逐漸對(duì)伯老的一生及他光輝的遺著,有更深的認(rèn)知。作為后學(xué)晚輩,我不敢隨意評(píng)說(shuō),均留待各自觀摩。
伯老在談到蘇氏父子時(shí),曾有詩(shī)云:“蘇洵手筆響文壇,搦管洋洋立就篇。二子才高隨父后,文章翰墨未絕弦!边@讓我想到他和其子白明先生。應(yīng)令伯老欣慰的是,其子白明先生繼承家學(xué),父子兩代聯(lián)家成就隴上聯(lián)壇一段佳話(huà)。此次,白明先生又敬遵家囑,殫精竭慮整理先父遺作,托我作序,深感其誠(chéng),更感慨由滄州到?jīng)鲋莸目茽柷甙土植弦婚T(mén),薪火相傳,亦是文章翰墨,未絕弦響,令人稱(chēng)贊。
故歌以贊曰:
祁連皚皚,詩(shī)與同儕;
滄州霽月,代有新裁;
存家翰墨,壯哉雷臺(tái);
天馬歸去,雪鴻有懷。
謹(jǐn)以此言,祭于伯老靈前。
2019年10月27日夜