時(shí)間回到2012年3月的一天，我應(yīng)邀赴美國(guó)紐約參加第34屆國(guó)際藝術(shù)博覽會(huì)。
一天下午，在中國(guó)展廳內(nèi)，一位美籍華人女士一口流利的普通話讓我感到非常親切和驚訝。她來到我的展位前，旁邊站著她年青帥氣的美國(guó)丈夫。
交談中，知道她原來是個(gè)留美學(xué)生，學(xué)成后留美工作，后來與一位美國(guó)同學(xué)結(jié)婚，現(xiàn)住芝加哥。
她說:“唐先生，看了您的介紹，您還是一位對(duì)聯(lián)高手。我也很喜歡中國(guó)對(duì)聯(lián)，也經(jīng)常和一些對(duì)聯(lián)愛好者交流，今天您能否教我?guī)渍?”
我說:“不敢!不敢!互相學(xué)習(xí)還可以�！�
她說:“我對(duì)的都是一些口水對(duì)，沒有您對(duì)的高雅。我能否出一個(gè)口水對(duì)請(qǐng)您指點(diǎn)指點(diǎn)?”
我說:“當(dāng)然可以�！�
她說:“拉沙路上泥撥耳。”
好啊!這哪是口水對(duì)?，這分明是一個(gè)諧音對(duì)嘛，出句諧拉薩、尼泊爾兩個(gè)名詞。我暗想，可別在這異國(guó)他鄉(xiāng)丟臉呵。但一時(shí)又找不出適合的相應(yīng)名詞來對(duì)。這時(shí)，我忽然想起她遞給我的名片，她叫林煥芝，住芝加哥，她當(dāng)時(shí)還要求加我的微信呢，根據(jù)這些信息，我得出對(duì)句:
關(guān)島途中芝加哥。
見她一臉迷茫，我問她，怎么啦! 她反問我:“芝加哥什么意思?”我說:“你不是叫林煥芝嗎?你剛才不是要加哥的微信嗎?這就叫芝一一加一一哥。”
展廳中爆出一串銀鈴般的笑聲，連她的美國(guó)丈夫也笑得彎腰伏在我的書案上還仍大笑不止。
現(xiàn)在我們?cè)賮砜纯�，這到底對(duì)上沒有?
拉沙路上泥撥耳 ;
關(guān)島途中芝加哥。
拉薩對(duì)關(guān)島，拉和關(guān)都是動(dòng)詞，尼泊爾對(duì)芝加哥，名詞相對(duì)，且撥加二字都可作動(dòng)詞用。
林小姐又出一對(duì):
文來乍得波瀾涌 ;
我對(duì):
智利不單瑞士欽。
她的出句包含文萊、乍得、波蘭三個(gè)國(guó)家名。我的對(duì)句包含智利、不丹、瑞士三個(gè)國(guó)家名。
我說:“林小姐，我也出一個(gè)好嗎?”
我出:馬騎凳 ; (馬其頓)
她對(duì):犀掰牙 。(西班牙)
又引來一陣笑聲。是的，連犀牛都張嘴掰牙而笑，何況人?
她又出:
中國(guó)文明，聞名中外 :
我再對(duì):
古人智慧，致惠古今。
她的這個(gè)出句中，有兩個(gè)“中”字，且“文明”與“聞名”同音不同字，這就給出句增加了不少難度，這個(gè)出句目前在中國(guó)還仍然被聯(lián)家稱為絕對(duì)。今天我能對(duì)出來，是因?yàn)橹拔以?jīng)見過這個(gè)片玉，且多次試對(duì)過。要不，今天非栽在紐約不可。
林小姐這時(shí)興趣很濃，她一邊翻看我的一大本剪報(bào)一邊說道:“唐先生，中國(guó)還有一個(gè)絕對(duì)，目前流傳很廣，可就是沒人能對(duì)上，要不，您也試試?”
她出:
火燒赤壁滿江紅，劉歡孫悅 ;
我一審出句，差點(diǎn)沒嚇暈倒。天啦!這樣的出句要是能對(duì)得出來，雖說不上驚天動(dòng)地，但也能震動(dòng)聯(lián)壇。我想，我這輩子是對(duì)不出來了，留給那些世外高人去對(duì)吧!
火燒赤壁，是三國(guó)時(shí)期劉備孫權(quán)合戰(zhàn)曹操的一次大戰(zhàn)役，劉孫在赤壁火燒曹營(yíng)，曹操大敗，故而劉歡孫悅。而劉歡孫悅又是當(dāng)今兩位著名的歌唱家，兩人都是大名鼎鼎的人物。滿江紅，又是一個(gè)詞牌名�？磥磉@個(gè)出句機(jī)關(guān)重重，難度系數(shù)之大可想而知。
林小姐見我沉默不語(yǔ)，說道:“唐先生，我在互聯(lián)網(wǎng)上查過了，沒人能對(duì)得上來，您也別對(duì)了，就讓它成為千古絕對(duì)吧!”
▲唐世友作品
我哪里肯服這個(gè)氣，你說我對(duì)不上，我偏要對(duì)。我把中國(guó)近代的各大戰(zhàn)役都梳理了一遍，抗戰(zhàn)時(shí)期的淞滬會(huì)戰(zhàn)，徐州會(huì)戰(zhàn)，南京保衛(wèi)戰(zhàn)到后來解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的淮海戰(zhàn)役，遼沈戰(zhàn)役，平津戰(zhàn)役。最后我決定用全國(guó)大解放來對(duì)赤壁之戰(zhàn)，聯(lián)意上一定要壓倒或超過出句。至于兩個(gè)名人嘛，我也要請(qǐng)兩位大詩(shī)人出場(chǎng)。經(jīng)過一翻深思熟慮后，我最終得出對(duì)句。
火燒赤壁滿江紅，劉歡孫悅 ;
旗卷神州普天樂，李白柳青。
普天樂，詞牌名。李白、柳青都是大詩(shī)人。用神州對(duì)赤壁，氣勢(shì)磅礴。而李白柳青，正是春風(fēng)浩蕩，春意盎然之時(shí)。這正是:
神州解放春風(fēng)勁 ;
異國(guó)抒懷聯(lián)意濃。
這時(shí)，林小姐的丈夫用半生不熟的漢語(yǔ)說，我也有個(gè)對(duì):
水漫金山漁父樂，法老(惱)許攸(憂)。
法，指法海，許，指許仙。好家伙，用古埃及帝王法老和中國(guó)東漢末年謀士許攸來對(duì)劉歡孫悅，高!
林小姐也說，我也對(duì)一個(gè):
日暖中華天下樂，毛遂恩來。
她用毛遂恩來兩位大名人來對(duì)劉歡孫悅，且“天下樂”也是一個(gè)詞牌名，其聯(lián)意暗含全國(guó)解放了，毛遂愿了，人民的恩惠來了。實(shí)在是高!
我們相視而笑，她倆早已伸開雙臂，我們?nèi)司o緊地?fù)肀г谝黄稹?/p>
▲唐世友作品
唐世友簡(jiǎn)介
唐世友，男，漢族，77歲。對(duì)詩(shī)、書、畫、聯(lián)均感興趣，特別喜歡對(duì)今古絕對(duì)，也喜歡寫回文詩(shī)。愛周游，足跡已踏遍祖國(guó)各地，曾應(yīng)邀出訪過美、俄、德、法、日等20多個(gè)國(guó)家和地區(qū)�！度嗣袢�?qǐng)?bào)》(海外版)、《中國(guó)文化報(bào)》、《京華時(shí)報(bào)》、《歐洲時(shí)報(bào)、》《南洋商報(bào)》、中央電視臺(tái)、湖南衛(wèi)視、四川衛(wèi)視等國(guó)內(nèi)外300余家媒體報(bào)道其行蹤和發(fā)表作品。被多家媒體譽(yù)為“貴州怪杰”、“貴州奇才”、“新世紀(jì)的唐伯虎”。手機(jī)百度輸入“貴州怪杰唐世友”，便有數(shù)千條信息文章可參閱。
