揚(yáng)州的風(fēng)光旖旎不只是在眼下的煙花三月,當(dāng)你于夏日來到北湖的尋蓮社,也同樣會(huì)流連忘返。
尋蓮社有一景,匾額為“醉紅”,曹永森先生擬,韓滿陵先生書。楹柱之聯(lián)云:
三十二湖文字飲;
百千萬盞芰荷擎。
這副對(duì)聯(lián)如水流暢,若酒清醇。數(shù)字排列自然而不拗口,典故運(yùn)用恰當(dāng)而不生澀!拔淖诛嫛钡目∫轂t灑,“芰荷擎”的風(fēng)流倜儻,生動(dòng)如畫,似在目前。
“三十二湖”有出處。阮元《天下第三十二西湖》詩(shī)前小序云:“天下名西湖者三十一處,不止杭穎。萬柳塘西有湖一曲十余頃,名曰西湖嘴……雖嘴字欠雅,但北鄉(xiāng)民所共稱,況煙波清遠(yuǎn),水木明瑟,勝于惠桂,不得不謂之三十二西湖也……”其詩(shī)云:
漫將杭穎說歐蘇,
萬柳堂西又一圖。
天下西湖三十一,
此應(yīng)三十二西湖。
文字飲,用典,指文人間把酒賦詩(shī)論文。唐韓愈《醉贈(zèng)張秘書》詩(shī)曰:“長(zhǎng)安眾富兒,盤饌羅膻葷,不解文字飲,惟能醉紅裙。”宋王十朋《與鄭時(shí)敏登樓把酒》詩(shī):“千里相從文字飲,不辭費(fèi)盡杖頭錢!表n愈的詩(shī)句里出現(xiàn)了“醉紅”兩字,聯(lián)作者在用典之時(shí)大概已注意到這與匾額相同,不管是意外之合,還是有心為之,這讓聯(lián)與匾的關(guān)聯(lián)度瞬間“密接”了。不過,我猜想曹先生在擬“醉紅”之時(shí),更多的可能是想到那別樣紅的映日荷花,那“紅”讓人不得不醉。
自古而今,文人與酒結(jié)下了不解之緣!稈惺略挕纷髡吣纤蔚年惿圃u(píng)論韓愈《醉贈(zèng)張秘書》的幾句詩(shī)時(shí),有一句很俏皮的話——予愛韓退之之詩(shī)云:“所以欲得酒,為文俟其醺。酒味既冷冽,酒氣又氤氳。性情漸浩浩,諧笑方云云。此誠(chéng)得酒趣,此外徒繽紛。”此八句便道盡酒中情狀,然又嘗恨其漏泄天機(jī)。此趣豈容世間得聞?
既欲思微醺,豈能無酒盞?在對(duì)聯(lián)作者的眼中那“百千萬”的蓮葉就是最好的酒杯。
芰荷,指菱葉與荷葉!冻o·離騷》有名句:“制芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳!碧屏_隱《宿荊州江陵驛》詩(shī):“風(fēng)動(dòng)芰荷香四散,月明樓閣影相侵。”
愛好文學(xué)的人一定熟知“荷葉杯”三字,這本為唐教坊曲名,取隋殷英童《采蓮曲》中“荷葉捧成杯”句以為名,后用作詞牌。
古人真是玩得嗨,確有以荷葉作杯飲酒之事。荷葉中心凹處下連莖,可刺穿莖作酒器飲用。唐白居易《酒熟憶皇甫十》詩(shī):“疏索柳花碗,寂寥荷葉杯。”宋王讜《唐語(yǔ)林·雅量》載:“(李宗閔)喜飲酒,暑月臨池,以荷為杯,滿酌酒密系,持近口,以箸刺而飲。”
由此看出,下聯(lián)“芰荷擎”與上聯(lián)的“文字飲”同樣是用典,區(qū)別在于一個(gè)明用,一個(gè)暗引。
也許讀者心有疑問,荷葉能作酒杯,菱葉也行嗎?“芰荷”一詞在這里可看作是偏義復(fù)指。偏義復(fù)指,是漢語(yǔ)詞匯中的一種特殊語(yǔ)法現(xiàn)象,即由兩個(gè)意義相近或相對(duì)的語(yǔ)素構(gòu)成,意義偏其中一個(gè)語(yǔ)素上。當(dāng)然,我們也不妨這樣想象,善飲者選荷葉杯,易醉者宜菱葉盞。
聯(lián)作者言:上聯(lián)既可以理解為此湖為文人間把酒賦詩(shī)論文之處,也可理解為“三十二西湖”如文人賦詩(shī)論文時(shí)的杯中之酒醉人。下聯(lián)把荷花荷葉比作酒杯,無數(shù)的荷花荷葉,好像擎著無數(shù)的酒杯勸飲。
以荷葉作杯,是古人的創(chuàng)意,而創(chuàng)設(shè)“百千萬盞”的場(chǎng)景,則顯出女聯(lián)家的豪情。我們遙想,某個(gè)夏日,美女聯(lián)家著一襲綠羅裙,來到揚(yáng)州北湖的尋蓮社,左手撩秀發(fā),右手擎蓮盞,與揚(yáng)州的詩(shī)朋聯(lián)友共創(chuàng)“百千萬盞芰荷擎”浪漫而壯觀的場(chǎng)面。
此聯(lián)作者周黎霞女史為太倉(cāng)市楹聯(lián)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng),太倉(cāng)市詩(shī)詞協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng),曾獲全國(guó)優(yōu)秀楹聯(lián)教師、江蘇省鄉(xiāng)土人才“三帶”新秀,于2011年1月?lián)窝胍晻嬵l道“兔年話春聯(lián)”嘉賓。
對(duì)聯(lián)的書寫者是陶恩朝先生,聯(lián)語(yǔ)以篆書寫成。說實(shí)話,我通常是不太贊成在公園這類大眾游覽的地方以篆書或草書表現(xiàn)楹聯(lián)內(nèi)容的,因?yàn)榇蠖鄶?shù)人若不看釋文,往往難以認(rèn)全對(duì)聯(lián)文字,這會(huì)影響人們賞讀楹聯(lián)。然而這副聯(lián),似乎只有用篆書才能更彰顯其獨(dú)特的古風(fēng)雅韻。當(dāng)你欣賞了實(shí)景照片,也許會(huì)贊同我的看法呢。
非常喜歡這張照片,我不知周富成先生是否有意抓拍而成,呈現(xiàn)的畫面極好!
先看匾額上的“醉紅”兩字,“醉”字的書寫將這會(huì)意字的特點(diǎn)表現(xiàn)得淋漓盡致。從酉(yǒu),從卒。“酉”表示酒,“卒”表示終結(jié)。酒喝到不能再喝的時(shí)候,就醉了。凝眸看匾,我這不會(huì)飲酒之人也會(huì)覺得,眼前這兩字仿佛都是由酒壇、酒盞組成。而兩邊篆書對(duì)聯(lián)與之相諧相映,聯(lián)墨及制作堪稱完美。
如今的季節(jié)看不到田田蓮葉,灼灼荷花,但此間有一種紅卻讓我從心底醉了。這“紅”不是畫面中隱約可見的美麗紅葉,而是臺(tái)階上那一輛紅色的卡車和車旁的人。
卡車旁有一位身材挺拔的男子漢,他眼望這車上的貨物。男子身旁穿紅色上衣的女子蹲下身子在清理地面,而距離她只有幾步遠(yuǎn)的地方,另一紅衣女子行走間提拉著物品。
這卡車的色彩,這衣服的色澤,不就是一抹醉人的紅嗎?這些追夢(mèng)人為了自己的生存,為了大家的生活,盡力給好地方增添一分美麗,增添一種魅力,他們何等可愛。
親愛的朋友們,“客皆蓮社友,人是竹林賢。”揚(yáng)州北湖公園的尋蓮社等著你,那荷葉之上的玉露瓊漿等著你來品嘗呢。