我們常說(shuō)寫對(duì)聯(lián)要有“韻味”,這個(gè)韻味是個(gè)很虛的東西,很難下一個(gè)準(zhǔn)確的定義,但是有沒(méi)有韻味確實(shí)一眼便能看出的。其實(shí),讓文字有韻味并不難,這也不是多高的要求,反而是最基本的底線?梢哉f(shuō),有韻味的對(duì)聯(lián)不一定是好對(duì)聯(lián),但沒(méi)有韻味的對(duì)聯(lián)肯定不是好對(duì)聯(lián)。怎樣讓文字有韻味呢?最有效的辦法就是讀書,從古人的作品中汲取營(yíng)養(yǎng),積累詞匯、培養(yǎng)語(yǔ)感。對(duì)于初學(xué)者而言,在讀書的同時(shí),還有該努力避免以下三種情況:
宏大敘事。對(duì)聯(lián)應(yīng)該有格局、有境界,但這是體現(xiàn)在思想上,而不是創(chuàng)作時(shí)像打雞血一樣,不斷地用那些壯闊、激昂、澎湃的詞語(yǔ)。這種審美是扭曲的,就像唱歌嗓門越大越好,寫字越黑越粗越好一樣,并不是你用了很多“輝煌”“錦繡”“千秋”“萬(wàn)代”“壯志”“高歌”……你的作品就真的睥睨千古了。這類詞語(yǔ)還伴隨著另一個(gè)問(wèn)題,就是空洞、沒(méi)有形象。如果你筆下的文字能營(yíng)造形象,從而支撐這些磅礴的詞語(yǔ),那么這是沒(méi)有問(wèn)題的,但是很多人往往不去考慮,只是把這些詞搬出來(lái)堆在一起,這樣的結(jié)果就是文學(xué)變成了口號(hào)。
瞎用成語(yǔ)。小學(xué)生寫作文喜歡用成語(yǔ),因?yàn)槌烧Z(yǔ)有言簡(jiǎn)意賅的效果,還能提升文章的文化品味。但是在對(duì)聯(lián)里,尤其是短聯(lián),一共不到十個(gè)字,上聯(lián)一個(gè)成語(yǔ)、下聯(lián)一個(gè)成語(yǔ),自己創(chuàng)作的東西還有多少?古人是把詩(shī)句變成成語(yǔ),比如“司空見(jiàn)慣渾閑事”“前度劉郎今又來(lái)”,而我們要是照搬古人的成語(yǔ),往往都是俗不可耐的作品。當(dāng)然,任何事情沒(méi)有絕對(duì),如果用得恰當(dāng)、巧妙,有些成語(yǔ)方在對(duì)聯(lián)里也未嘗不能畫龍點(diǎn)睛,當(dāng)然這對(duì)作者語(yǔ)言感覺(jué)的要求很高。一般人而言,能少用成語(yǔ)就少用,如果一定要用,就改其中一兩個(gè)字,或者顛倒順序,比如“風(fēng)起云涌”改成“風(fēng)卷云飛”,“披肝瀝膽”改成“瀝膽披肝”,雖然意思差不多,但至少增加一些閱讀的新鮮感,這也是沒(méi)有辦法的辦法。
聯(lián)系時(shí)事。寫新事物、新生活是好事,但也要有個(gè)限度,不能什么樣的對(duì)聯(lián)都往時(shí)事上靠。比如前段時(shí)間是春節(jié),無(wú)論寫什么,山水也好、人物也好,有些人總是會(huì)寫出迎春的喜慶;又如現(xiàn)在疫情期間,有些人則是無(wú)論面對(duì)什么出句,總會(huì)對(duì)到“抗疫”的方面。這大概是因?yàn)橄胂罅^(guò)于匱乏的原因,難以調(diào)動(dòng)自己的知識(shí)儲(chǔ)備進(jìn)行文字的組合和創(chuàng)作。
出句:晚荷又被秋風(fēng)誤(大樹下)
對(duì)句:長(zhǎng)夜將隨曙色開(半介寒儒)
李商隱詩(shī)“留得殘荷聽雨聲”,出句也是殘荷的景象。所不同之處,出句另有一番淡淡的憂傷,似乎是有離人之情在其中。對(duì)句更換了場(chǎng)景,由實(shí)轉(zhuǎn)虛,在出句一片蕭瑟之中翻出幾分希望,長(zhǎng)夜將盡,曙色將來(lái),變化之間自生風(fēng)味。
出句:客路千程山復(fù)水(楊柳青青)
對(duì)句:鄉(xiāng)音一味淚兼歌(得一)
客路迢迢,游子遠(yuǎn)行,使人想到納蘭的“山一程,水一程,身向榆關(guān)那畔行”。出句是用情景烘托情感,對(duì)句則直接將情感寫出。游子想到家鄉(xiāng),其中有思念,也有旅途的訴說(shuō),著萬(wàn)千思緒都隱藏在“淚兼歌”三字之中。
出句:一帶青巒搖入畫(掃冢人)
對(duì)句:滿坡紅葉墜成詩(shī)(淡水)
出句正如一幅畫卷一般,四面青山,裊裊娜娜,“搖”字用得最是生動(dòng),讓這幅畫卷動(dòng)靜相宜。應(yīng)對(duì)的時(shí)候,一是要更加注重畫面的搭配,二是與“搖”相對(duì)的字眼要反復(fù)錘煉,三是要找一個(gè)可以與“畫”融洽的形象。在這三點(diǎn)上,對(duì)句都做得很不錯(cuò),“墜”字既寫出紅葉飄落,有仿佛詩(shī)思繽紛爛漫的感覺(jué)。
出句:與春同醉百花宴(三生石)
對(duì)句:請(qǐng)子各傾二陸才(清河)
出句意興飛揚(yáng),“花間一壺酒”“行樂(lè)須及春”,仿佛離太白宴飲酣歌,不亦樂(lè)乎。很多對(duì)句都從相匹配的情境出發(fā),很有韻味。但是上面的對(duì)句拋開情境,而是行成流水對(duì)一氣直下,就像主人在勸酒一般,“請(qǐng)灑潘江,各傾陸!。
出句:微醺似覺(jué)南山近(晴空鶴)
對(duì)句:無(wú)欲何愁白屋貧(月明青溪)
陶淵明詩(shī)曰“采菊東籬下,悠然見(jiàn)南山”,南山被賦予了一層隱逸、悠閑的韻味。這就是詩(shī)家語(yǔ)的魅力,一代又一代的隱身意疊加在一個(gè)字、一個(gè)詞上,讓它生出本義之外的各種想象空間。對(duì)句也是淡泊的態(tài)度,“君子固窮”,“無(wú)欲則剛”。
出句:置酒廬前能敵雪(一兮清風(fēng))
對(duì)句:簪花鬢上可吟詩(shī)(淡水)
出句甚得風(fēng)雅之致,“晚來(lái)天欲雪,能飲一杯無(wú)”?雖然寒雪紛紛,但煮一壺酒,或許還有三兩知己,自得其樂(lè)。此處用“廬前”而不用“廬中”,更是名士之風(fēng)。對(duì)句也以意態(tài)取勝,置酒吟詩(shī),別有一番情趣。
出句:春衣有色留鄉(xiāng)井(絲愁緒夢(mèng))
對(duì)句:秋月隨君到夜郎(舒水修)
出句可以理解成井水映照著春衣的顏色,一時(shí)便鮮亮起來(lái)。也可以理解成桃紅柳碧是春天的顏色,如春衣一般映照在井中。前者重意,后者重形,所謂“詩(shī)無(wú)達(dá)詁”,甚至在作者之外的合理聯(lián)想都是很常見(jiàn)的。對(duì)句應(yīng)該選取的是第一種理解,離鄉(xiāng)之人懷念故鄉(xiāng)的一草一木,而陪伴在身邊的只有一輪天上明月而已。
出句:荒隅暫寄殷勤語(yǔ)(花雕)
對(duì)句:遠(yuǎn)岫時(shí)連勃郁煙(齊莊)
“殷勤御溝水,從此各東西”,出句的關(guān)鍵便在“殷勤”二字,要對(duì)出一種富有意態(tài)、而又不能落俗的感覺(jué)。而其他的“荒隅”“暫寄”等都是為襯托這兩個(gè)字。對(duì)句則將視角拉遠(yuǎn),茫茫遠(yuǎn)山,蒼蒼野煙,凝成“勃郁”,最見(jiàn)風(fēng)骨。
出句:世路消磨青鬢角(來(lái)者)
對(duì)句:塵心翻認(rèn)水云蹤(以為花~)
世事蹉跎坎坷,使青絲少年的鬢間生出了白發(fā),這是一種無(wú)奈之感,但出句將這種無(wú)奈寫得很淡,所以對(duì)句的空間是不少的。這里作者沒(méi)有繼續(xù)這種無(wú)奈之感,反而寫出大徹大悟的心態(tài),一個(gè)“翻”字承上啟下,渾不著力。從對(duì)仗來(lái)看,“青”字、“角”字兩處如果能工整應(yīng)對(duì),將有畫龍點(diǎn)睛之妙。對(duì)句“水云蹤”雖然自然,但對(duì)仗上缺乏亮點(diǎn)。
出句:秋聲入笛驚鴻夢(mèng)(梅簪)
對(duì)句:暮色纏頭亂馬蹄(林風(fēng))
秋之為聲也,“凄凄切切,呼號(hào)憤發(fā)”,以秋聲入笛,自是一片蕭瑟之音。而其后“鴻”的形象,往往與游子、傳書相關(guān)聯(lián),所以“鴻夢(mèng)”其實(shí)是游子之夢(mèng),是一腔離愁別緒。用形象而不是直接表達(dá)情感,反而讓讀者更有感觸。對(duì)句與出句技法相似,暮色之中的馬蹄聲也有沉郁之感。不過(guò)“纏頭”的用法還可以再推敲。
出句:經(jīng)年舊院花無(wú)主(一葦橫渡)
對(duì)句:今日朱門草自春(棗花)
出句是寫破敗的景象,花開無(wú)主,可知舊院的主人早已離去,讀者難免會(huì)聯(lián)想這里發(fā)生過(guò)怎樣的故事,“花無(wú)主”三字可謂包含深深的意蘊(yùn)。對(duì)句則沒(méi)有延續(xù)出句的意境,而是以反對(duì)形成對(duì)比,當(dāng)然兩句之間的交錯(cuò)稍嫌簡(jiǎn)單了些。
出句:盡斂鄉(xiāng)愁題小字(芭蕉不雨)
對(duì)句:常將世味著清樽(慢時(shí)光)
出句的情感也是內(nèi)斂的,作者對(duì)鄉(xiāng)愁用了一個(gè)“斂”字,反而更讓人覺(jué)得濃郁。而之后的行為“題小字”可以看做派遣鄉(xiāng)愁的做法,雖不直接寫出,但這種內(nèi)斂的情感更加動(dòng)人。對(duì)句推進(jìn)一步,由內(nèi)斂變?yōu)榛磉_(dá),但這種豁達(dá)或許也是無(wú)可奈何的苦笑而已。
出句:松窗一扇接山色(皖蘇)
對(duì)句:柳影千條浣水波(胡胡)
出句的亮點(diǎn)是“松”字和“接”字,前者造境,后者將近景和遠(yuǎn)景聯(lián)系在一起,使人感受到山水之間的清音。對(duì)句這兩處處理得都很好,“柳”字對(duì)仗工整,“浣”字錘煉得很精致。所欠缺出,“柳影”和“千條”用得過(guò)于簡(jiǎn)單,不如出句有韻味,導(dǎo)致整個(gè)對(duì)句營(yíng)造的氛圍不如出句的恬淡幽怨。
出句:幸得青山圍四壁(鈍刀)
對(duì)句:飛來(lái)白練入三潭(詩(shī)海一舟)
出句用“四壁青山”寫出自己的清貧和清高,而對(duì)這種狀態(tài)卻不覺(jué)得窘迫,反而用“幸得”二字。對(duì)句的關(guān)鍵是顏色和數(shù)字的對(duì)仗,要描寫出一種有所呼應(yīng)的情景,最好還能有格言的味道。對(duì)仗和造景對(duì)句都做得不錯(cuò),“飛”字、“入”字都有流動(dòng)之態(tài),但只是純粹寫景,在精神方面塑造得還欠缺了些。
出句:窗前月色清如故(天藍(lán))
對(duì)句:關(guān)外征人老未歸(文竹)
一般形容月色之清,有用“如水”,有用“如灑”,有用“如洗”等等,這是就形態(tài)進(jìn)行描述,但出句拋開這些,用了“如故”,這就是有了情感在其中,“人生代代無(wú)窮已,江月年年望相似”。對(duì)句的方向有很多,不少都是從景物入手,比如梅花、青山等,也都對(duì)得不錯(cuò)。不過(guò)這個(gè)用“征人”的應(yīng)對(duì)化景為人,“老未歸”三字一出,悲涼的味道一下子濃厚起來(lái)。