當(dāng)前位置:中國(guó)對(duì)聯(lián)網(wǎng)首頁(yè)對(duì)聯(lián)知識(shí)對(duì)聯(lián)創(chuàng)作李廣志‖淺談對(duì)聯(lián)中“領(lǐng)字”的作用

李廣志‖淺談對(duì)聯(lián)中“領(lǐng)字”的作用

2019-05-16 22:05:06李廣志聯(lián)齋 0條評(píng)論

我們常常在對(duì)聯(lián)作品中看到一些虛字成分,他們偶爾在句中或在句首。引起其后一些自對(duì)句的排比!吨袊(guó)對(duì)聯(lián)大典》“領(lǐng)字”條云:“詞曲和對(duì)聯(lián)中,在句子前有統(tǒng)領(lǐng)作用的字。對(duì)聯(lián)的領(lǐng)字是詞曲領(lǐng)字的發(fā)展,其平仄一般要求不嚴(yán)!边@便是領(lǐng)字的來(lái)源。

一般領(lǐng)字有一字領(lǐng),二字領(lǐng)三字領(lǐng)不等,極少有多數(shù)字。

詞里如偉人毛澤東主席的《沁園春·雪》“望長(zhǎng)城內(nèi)外,惟余莽莽,大河上下,頓失滔滔!钡摹巴弊志褪穷I(lǐng)字,其詞與曲中也有。

 

(一)、一字領(lǐng)

如桂林五詠堂聯(lián):

異代景前修,想石榻攤書(shū),竹林懷友;

新堂還舊貌,對(duì)半潭秋水,一柱奇峰。

其中的“想”與“對(duì)”字便是領(lǐng)字。如果把它們?nèi)サ粼僮x一下,就感覺(jué)象老和尚帽子……平鋪塌的。不是原來(lái)的境況了。

如周廷海老師的夏日抒懷聯(lián):

綠滿(mǎn)紅塵,放眼風(fēng)光,品江山旖旎;

香濃綺夢(mèng),寄情草木,斟歲月崢嶸。

此聯(lián)為上等佳作。這里“品與斟”是這副聯(lián)的領(lǐng)字。作者通過(guò)“綠滿(mǎn)紅塵”“香濃綺夢(mèng)”八個(gè)字就把夏季的綠肥紅透、芳香四溢描寫(xiě)的淋漓盡致。放眼抒懷,然后一轉(zhuǎn)準(zhǔn)確地運(yùn)用了領(lǐng)字“品、斟”抒發(fā)對(duì)秀麗河山,升騰歲月的無(wú)比熱愛(ài)。一個(gè)“品”一個(gè)“斟”,把全聯(lián)寫(xiě)活,把作者感情融入其中變成了有我之境,那場(chǎng)面:你看聯(lián)家與幾位文友喝著美酒,吟詩(shī)作畫(huà),欣賞品味祖國(guó)大好山河,一片生機(jī)盎然。使其場(chǎng)面宏壯,恢弘,開(kāi)闊,高遠(yuǎn),豁達(dá)。如果去掉“品、斟”這兩個(gè)領(lǐng)字,這個(gè)聯(lián)的意境就會(huì)大打折扣。不仿大家去掉領(lǐng)字再讀一遍,品味一下。




(二)、兩字領(lǐng)

如寧漢鐵路通車(chē)聯(lián):

花事年年,為問(wèn)嶺表白云,寒梅開(kāi)未;

車(chē)塵歷歷,指顧漢陽(yáng)紅樹(shù),流水依然。

其中“為問(wèn)”“指顧”是領(lǐng)字。把讀者視野引入作者所要表達(dá)的境況。如見(jiàn)其山,如賞其景,如聞其香,如聽(tīng)其聲。如果把它們?nèi)サ,再讀,就覺(jué)得有些平淡,作者的情感沒(méi)揉入作品,顯得有些蒼白無(wú)力。

如本人游鐵力日月峽作品:

龍迎晨旭,虎隱暮輝,夏賞草浮鯨背,云露仙山,佛道儒精華圣地;

異樹(shù)奇花,靈峰幻海,春觀(guān)雨色空朦,霧繞景象,日星月奧妙玄神。

如果沒(méi)有“夏賞、春觀(guān)”就顯得平淡如水,感情也沒(méi)得完全釋放,是無(wú)我之境。加上之后就是有我之境。王國(guó)維說(shuō):“有我之境”宏壯。讀起來(lái)讓讀者感到身臨其境了,似乎感到那里的氣息。



(三)、三字領(lǐng)

如莫愁湖湖心亭聯(lián):

恨我晚來(lái)游,只落得萬(wàn)柄花荷,一湖秋水;

問(wèn)誰(shuí)能不巧?除非是六朝兒女,千古英雄。

“只落得、除非是”領(lǐng)字。(“萬(wàn)柄花荷,一湖秋水,六朝兒女,千古英雄”排比句式)。這幅聯(lián)因?yàn)轭I(lǐng)字,我們隨著作者的筆墨,去欣賞“萬(wàn)柄花荷,一湖秋水”的空曠;去接近“六朝兒女,千古英雄”的奇文秩事。

如本人祝賀天行健詩(shī)社成立三周年聯(lián)作品:

光陰嶄顧,群芳頌鶴書(shū)梅,竟引來(lái)歌賦詩(shī)詞,幾多錦字;

夙愿催行,三載舒心放膽,方贏得韻律推敲,一眾錚言。

“竟引來(lái)、方贏得”是領(lǐng)字。

以上六聯(lián),只要細(xì)看,如果沒(méi)有領(lǐng)字,每一聯(lián)內(nèi)容都不受影響,表達(dá)的意思也可以。但是使我們感覺(jué)到有些平淡。作者的思想感情受到限制,沒(méi)表達(dá)完美。

所以,對(duì)聯(lián)中的領(lǐng)字,是一個(gè)很重要的部件。它不僅有統(tǒng)領(lǐng)作用,也是聯(lián)語(yǔ)之間的橋梁和紐帶。承上啟下,就好象我們背包走路,時(shí)間長(zhǎng)了感到肩累,換一下肩又來(lái)了力氣一樣,加了動(dòng)力,起了促進(jìn)?梢詾槁(lián)語(yǔ)增添情趣,增加色彩,使聯(lián)語(yǔ)舒暢,生動(dòng),更有魅力。下面介紹大觀(guān)園的名聯(lián)(作者:孫髯),那里有多處領(lǐng)字,望聯(lián)友細(xì)細(xì)玩味:

五百里滇池,奔來(lái)眼底,披襟岸幘,喜茫?臻煙o(wú)邊。看:東驤神駿,西翥靈儀,北走蜿蜒,南翔素縞。高人韻士,何妨選勝登臨。趁蟹嶼螺州,梳裹就風(fēng)鬟霧鬢;更萍天葦?shù),點(diǎn)綴些翠羽丹霞。莫孤負(fù)四圍香稻,萬(wàn)頃晴沙,九夏芙蓉,三春楊柳;

數(shù)千年往事,注到心頭,把酒凌虛,嘆滾滾英雄誰(shuí)在!想:漢習(xí)樓船,唐標(biāo)鐵柱,宋揮玉斧,元跨革囊。偉烈豐功,費(fèi)盡移山心力。盡珠簾畫(huà)棟,卷不及暮雨朝云;便斷碣殘碑,都付與蒼煙落照。只贏得幾杵疏鐘,半江漁火,兩行秋雁,一枕清霜。

這里的許多領(lǐng)字,使作品氣勢(shì)磅礴,雄渾、弘大、雋美、壯闊!

此著名長(zhǎng)聯(lián),其實(shí)一盛一衰足以概括。足以包之:上聯(lián)“莫孤負(fù)”言其盛,下聯(lián)“方贏得”言其衰。眼看者“五百里滇池”,心懷者“數(shù)千年往事”。時(shí)空飛騰,時(shí)間跨越,波瀾壯闊。三維轉(zhuǎn)四圍,一覽眼底。

待諸君就領(lǐng)字作用細(xì)細(xì)品味。

以上個(gè)見(jiàn),望方家雅正。


李廣志,男,1942年生。中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員,黑龍江省、大慶市詩(shī)詞楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)員。中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)、省市楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)員。大慶市詩(shī)詞楹聯(lián)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng),市作協(xié)會(huì)員,香港詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員。中國(guó)對(duì)聯(lián)文化研究院研究員。鐵聯(lián)首席指導(dǎo)。曾入省市文化名人錄。曾獲2014年中國(guó)對(duì)聯(lián)創(chuàng)作獎(jiǎng),《2017對(duì)聯(lián)中國(guó)最佳創(chuàng)作獎(jiǎng)》伊春市海內(nèi)外征聯(lián)特別獎(jiǎng)。中華微型小說(shuō)春聯(lián)一等獎(jiǎng)。等等級(jí)入圍獎(jiǎng)。個(gè)人曾出版詩(shī)集《凈化一滴水》《李廣志聯(lián)話(huà)》合著《大慶楹聯(lián)十二家》。 

猜您喜歡

評(píng)論區(qū)

猜您喜歡的對(duì)聯(lián)及詩(shī)文:

領(lǐng)字