長(zhǎng)短聯(lián)各有所長(zhǎng),也各存在劣勢(shì),這客觀存在的,也是大家所認(rèn)可的觀點(diǎn)。當(dāng)然一些題材一般適合用長(zhǎng)聯(lián)來(lái)表達(dá),如一些比較復(fù)雜的時(shí)政題材就需要長(zhǎng)聯(lián)來(lái)表現(xiàn)可能更具效果。有時(shí)真的用短聯(lián)很難寫好這類題材。近日中華楹聯(lián)推出同題“新疆棉花”和看圖題聯(lián)“兩個(gè)辛丑”。一個(gè)是夾雜著多種政治因素的時(shí)政題材,一個(gè)是“一百二十年”間時(shí)空轉(zhuǎn)變的對(duì)比題材。本想來(lái)點(diǎn)長(zhǎng)聯(lián),但最后不知什么原因促使我用“七言短聯(lián)”完成了這二次作業(yè)。今不管短聯(lián)是否能駕馭這大題材,也不管創(chuàng)作效果如何?只是將創(chuàng)作過(guò)程寫下,只是說(shuō)大題材有時(shí)也可以用小家伙。有時(shí)用得到位也有動(dòng)人之處,“短”處也可能有長(zhǎng)處。
一、新疆棉花
新疆棉花要是不與時(shí)事聯(lián)系在一起,或許我們自然地寫新疆棉花的特點(diǎn)、作用等。但是做為熱點(diǎn)新聞下“新疆棉花”自然必須寫新聞背后的真相,才能揭穿西方反華勢(shì)力的陰謀,因?yàn)橹挥小拌F證”才能擊破謊言!所以寫下此聯(lián):
黑心難染疆棉質(zhì);
真相能昭霸道謀。
回頭品味這聯(lián),突然發(fā)現(xiàn)有創(chuàng)作前所想不到的!
一“黑”一“質(zhì)”之不相容關(guān)系,一“真”一“謀”之對(duì)比關(guān)系,它們之間通過(guò)“狀動(dòng)結(jié)句”(難染、能昭)連結(jié)起來(lái),尤其一“難”一“能”更顯示出背后的“力量”和鐵證的“力度”!因?yàn)樾陆藁ň褪莾?yōu)質(zhì)的棉花,也從沒(méi)有出現(xiàn)西方所編謊言的情況,縱然西方及其它的再“黑”也不可能染黑我的優(yōu)質(zhì)新疆棉花,因?yàn)樾陆藁ū緛?lái)就是天然好貨且是產(chǎn)于“中國(guó)”新疆的啊!既然以美國(guó)為首的西方國(guó)家喜歡慣用的造假手法,無(wú)中生有,或是歪曲事實(shí),或是添油加醋,因此,面對(duì)這禍水,我們必須表明態(tài)度:新疆棉花是優(yōu)質(zhì)的!一直以來(lái)我們從不做有昧良心的事!半y染”充分闡明“黑心”與“疆棉質(zhì)”的界限與不容性。另一方我們必須還原真相,所以我國(guó)的相關(guān)部門以不同形式通過(guò)大量真實(shí)的“鐵證”來(lái)揭穿他們的丑惡嘴臉和他們別有用心布下“陰謀”!澳苷选斌w現(xiàn)了中國(guó)的做法:以事實(shí)為依據(jù),擺出“鐵證”,讓世界信服,也讓世人看到“霸道”外衣內(nèi)不可告人目的,無(wú)非要處處打壓中國(guó),抑制中國(guó)的發(fā)展!
二、兩個(gè)辛丑年
這是看圖題聯(lián),當(dāng)然不但要全面了解畫面的內(nèi)容,還要深入背后的內(nèi)容。而按題意是傾向?qū)Ρ鹊。即一個(gè)辛丑年(1901年)一個(gè)辛丑年(2021年)。顯然,一百二十年前的辛丑年便與重大歷史事件——《辛丑條約》有關(guān),不難想相是在什么情況下簽訂、條約的內(nèi)容、條約的性質(zhì)、條約產(chǎn)生的影響等。諸如的問(wèn)題要寫入對(duì)聯(lián)中,那只有用長(zhǎng)聯(lián)才能收納得了!但要用短聯(lián)的,就必須濃縮、概括。因?yàn)槭瞧哐远搪?lián)我們不可能羅列具體的數(shù)據(jù),如割了多少平方的地,賠了多少錢等等。只能概括為“約”,但要表達(dá)文學(xué)色彩就得加個(gè)定性“賠款”而成“賠款約”。
2021年的辛丑年主要是中美雙方高層對(duì)話出現(xiàn)的情況,中方發(fā)出的信號(hào)與以往截然不同?傮w只能概括為“外交、對(duì)話、言”等,但再看題目是“看圖題聯(lián)”,于是我便來(lái)個(gè)“圖”個(gè)突破,最后將2021辛丑年對(duì)話圖濃縮為“振威圖”,至此一“約”一“圖”已定大方向了。“賠款”和“振威”是動(dòng)賓結(jié)作定語(yǔ)修飾“約”和“圖”。
有了基本方向,經(jīng)綜合調(diào)配撰成:
束手辱簽賠款約;
揚(yáng)眉懟出振威圖。
其結(jié)構(gòu)是謂語(yǔ)+賓語(yǔ)形式:簽、出(謂語(yǔ)),約、圖(賓語(yǔ))。而謂語(yǔ)前來(lái)了雙狀語(yǔ),上聯(lián)“束手、辱”,下聯(lián)“揚(yáng)眉、懟”。
現(xiàn)讀此聯(lián)猶覺(jué)“雙狀語(yǔ)”極能寫出二個(gè)辛丑年各自的背后的狀態(tài)和當(dāng)時(shí)的情感:1901年清政府腐敗無(wú)能,面對(duì)列強(qiáng)侵略束手無(wú)策啊!只能被迫“辱簽”。2021年中美高層戰(zhàn)略對(duì)話的場(chǎng)景、言語(yǔ)真是讓人揚(yáng)眉吐氣!一個(gè)“懟”字足見(jiàn)“振威圖”背后的中國(guó)外交實(shí)力!二圖之對(duì)比,上下聯(lián)之對(duì)比,振我國(guó)威,鼓我民心!
說(shuō)到短聯(lián)還要談二個(gè)關(guān)鍵問(wèn)題:一是切題,二是用詞。因?yàn)槎搪?lián)數(shù)字有限,可能有時(shí)顧此而難及彼,所以切得準(zhǔn),裁得巧。需要很好協(xié)調(diào)這二個(gè)問(wèn)題。關(guān)于題目文字與聯(lián)作的形式關(guān)系時(shí),總有好多老師說(shuō):不著一字,盡得風(fēng)流。其實(shí)這話得有個(gè)前提,當(dāng)然高手于短聯(lián)里能不著題目文字卻寫出高水平作品。但是一般情況都很難把握“切題”與“不著一字”的度,往往在短聯(lián)里能“不著一字”,便是走向“不切題”之地哉!如上面的題“新疆棉花”,若沒(méi)有指向“疆棉”,可能會(huì)給人“太空泛”的感覺(jué)!
短聯(lián)在可用數(shù)字受到限制的情況下,如何強(qiáng)化短聯(lián)的文學(xué)色彩,增強(qiáng)表現(xiàn)力和情感度?這方面可能要在“用詞”處下功夫,尋找更具表現(xiàn)力的一些手法。如上面的題“二個(gè)辛丑年”之“束手”和“揚(yáng)眉”以人體部位來(lái)表達(dá)情感:刻劃清政府大臣的不知所措的丑態(tài);展示2021中國(guó)外交官的神態(tài)。而“辱”和“懟”用來(lái)修飾動(dòng)詞“簽”和“出”已見(jiàn)簡(jiǎn)約與準(zhǔn)確。