1. 假作真時(shí)真亦假;無(wú)為有處有還無(wú)。
——曹雪芹撰 太虛幻境聯(lián)
【注釋】①該聯(lián)見(jiàn)《紅樓夢(mèng)》第一回。②曹雪芹:(約1724或1715-約l764):名沾,字夢(mèng)阮、芹圃,號(hào)雪芹、芹溪居士,清文學(xué)家,漢軍正白旗人。他能詩(shī)善畫(huà),有廣泛的文學(xué)藝術(shù)知識(shí)和深厚的修養(yǎng)。他創(chuàng)作的《紅樓夢(mèng)》對(duì)后世的文藝創(chuàng)作與研究產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。③太虛幻境:太虛謂空幻虛無(wú)之意。太虛幻境是曹雪芹所虛設(shè)的天國(guó)里的一個(gè)境界。
【鑒賞】這副對(duì)聯(lián)在《紅樓夢(mèng)》中曾兩度出現(xiàn):第一回是甄士隱在夢(mèng)幻中所見(jiàn),第五回是賈寶玉在游太虛幻境中所見(jiàn)?梢(jiàn)作者對(duì)這副對(duì)聯(lián)的安排是自有深意的。這副對(duì)聯(lián)看似簡(jiǎn)略,然道理相當(dāng)深刻。從人物的遭際、命運(yùn)來(lái)看:甄士隱一生曾享盡榮華,最后家道變故,遁入空門(mén),這是甄士隱一生的最終歸宿。作者借賈寶玉見(jiàn)到這同一對(duì)聯(lián),在某種意義上說(shuō)來(lái),這是隱示著他一生道路的縮影。從作品的創(chuàng)作手法上來(lái)看:所敘述的人事、情節(jié),真假具兼,頗令讀者品味、猜詳。王希廉《紅樓夢(mèng)總評(píng)》云:“讀者須知,真即是假,假即是真;真中有假,假中有真;真不是真,假不是假。明此數(shù)意,則甄寶玉賈寶玉是一是二,便心目了然!边@副對(duì)聯(lián)可謂是總括了《紅樓夢(mèng)》創(chuàng)作手法上的某些規(guī)律。
對(duì)聯(lián)所言,把假當(dāng)真,則真的便成了假的了;把沒(méi)有的視為有的,有的也就成了沒(méi)有的了。正如魯迅在《集外集拾遣·〈絳洞花主〉小引》中所言:“單是命意,就因讀者的眼光而有種種:經(jīng)學(xué)家看見(jiàn)《易》,道學(xué)家看見(jiàn)淫,才子看見(jiàn)纏綿,革命家看見(jiàn)排滿,流言家看見(jiàn)宮闈秘事……”這副對(duì)聯(lián)闡釋了“假”“真”“有”“無(wú)”的哲理,似是對(duì)讀者在讀《紅樓夢(mèng)》時(shí)的一種提醒,切忌穿鑿;同時(shí),給人們認(rèn)識(shí)和思考復(fù)雜的人生以深刻的啟迪。
2、世事洞明皆學(xué)問(wèn);人情練達(dá)即文章。
——曹雪芹撰 寧府上房聯(lián)
【注釋】①洞明:了解透徹。②皆:全,都。③學(xué)問(wèn):本謂學(xué)習(xí),問(wèn)難,后指通稱各種知識(shí)。④人情:人心,世情,人情世故。⑤練達(dá):熟練通達(dá)。
【鑒賞】這副對(duì)聯(lián)映襯著這樣一個(gè)環(huán)境,描繪了賈寶玉當(dāng)時(shí)是這樣一個(gè)心理狀態(tài)——《紅樓夢(mèng)》第5回這樣寫(xiě)道:“當(dāng)下秦氏引了一簇人來(lái)至上房?jī)?nèi)間。寶玉抬頭看見(jiàn)一幅畫(huà)貼在上面,畫(huà)的人物固好,其故事乃是《燃藜圖》,也不看系何人所畫(huà),心中便有些不快。又有一副對(duì)聯(lián),寫(xiě)的是:‘世事洞明皆學(xué)問(wèn),人情練達(dá)即文章!翱戳诉@兩句,縱然室宇精美,鋪陳華麗,亦斷斷不肯在這里了,忙說(shuō):‘快出去!快出去!’”
這里一畫(huà)一聯(lián),畫(huà)的內(nèi)容取材于六朝無(wú)名氏《三輔黃圖·閣部》所載故事:“劉向于成帝之末,校書(shū)天祿閣,專精覃思。夜有老人著黃衣,拄藜杖,叩閣而進(jìn),見(jiàn)向暗中獨(dú)坐誦書(shū),老人乃吹杖端煙然(燃),因以見(jiàn)面。授‘五行洪范’之文……至曙而去。請(qǐng)問(wèn)姓名,云,我是太乙之精!边^(guò)《燃藜圖》乃是神仙勸人勤學(xué)苦讀的畫(huà)面。而這副對(duì)聯(lián)說(shuō),懂得人情世故就是學(xué)問(wèn),有一套應(yīng)付人情世故的本領(lǐng)也就是文章。畫(huà)與對(duì)聯(lián)相輔相成,實(shí)為勸學(xué)“仕途經(jīng)濟(jì)”的楷模和格言,個(gè)中哲理,頗令人讀后玩味不已。賈府寄希望于賈寶玉榮宗耀祖,他們采取種種手段強(qiáng)迫他讀書(shū),盼望他在仕途上能飛黃騰達(dá),而他卻偏偏“潦倒不通庶務(wù),愚頑怕讀文章,行為偏僻性乖張,那管世人誹謗!”所以賈寶玉對(duì)于勸人勤學(xué)的《燃藜圖》和勸人學(xué)“仕途經(jīng)濟(jì)”的格言對(duì)聯(lián)不屑一顧,連叫“快出去!快出去!”這就突出地勾勒了賈寶玉所處環(huán)境的特點(diǎn),及賈寶玉對(duì)所處的典型的環(huán)境的態(tài)度,從而更形象地凸現(xiàn)了賈寶玉的思想情操,充分顯示了這個(gè)封建叛逆者的性格特點(diǎn)。共2頁(yè),當(dāng)前第1頁(yè)1 2