對聯(lián)是節(jié)律藝術(shù)。
對聯(lián)藝術(shù)的分析應(yīng)從哪兒開始呢?應(yīng)從漢語音節(jié)開始,因為“音節(jié)是人們聽覺上最容易分辨出來的語音單位”,聯(lián)作是由音節(jié)形成節(jié)律的作品。漢字是音、義的結(jié)合體,對聯(lián)是運用語言文字創(chuàng)作的結(jié)果。對聯(lián)兩個要素,對仗主要是講“義”,平仄主要講“音”,音、義構(gòu)成節(jié)律,音應(yīng)是基礎(chǔ)性的,那么音節(jié)或者說從音節(jié)起步去分析研究對聯(lián)是很有必要的。節(jié)律學(xué)就是研究某種語言的節(jié)律特征及其組合規(guī)律的科學(xué)。前幾年讀到吳潔敏、朱宏達(dá)著《漢語節(jié)律學(xué)》,該書就是以音節(jié)研究為立足點展開節(jié)律研究,感到多有啟發(fā),擴(kuò)大及加深了對對聯(lián)理論的認(rèn)識 寫出“運用節(jié)律學(xué)解析對聯(lián)節(jié)奏”一文,2016年獲評第十屆中國(東營)楹聯(lián)論壇優(yōu)秀論文。應(yīng)該說對聯(lián)學(xué)和節(jié)律學(xué)關(guān)系密切,再準(zhǔn)確一點說,節(jié)律學(xué)是打開對聯(lián)內(nèi)在規(guī)律奧秘的一把新鑰匙,研究對聯(lián)學(xué)應(yīng)借重于節(jié)律學(xué)。
下面從三個層次具體來談一談
先來了解一下“音節(jié)”的知識。舉一個音節(jié)例子,“Lian”,由四個音素組成,依次是聲母、韻頭、韻腹、韻尾。音節(jié)和漢字對應(yīng)的,一般來說,一個漢字的讀音就是一個音節(jié),一個音節(jié)寫出來就是一個漢字。如帶兒化音例外,例“Lianr”“r”單獨對應(yīng)“兒”字 。音節(jié)結(jié)構(gòu)有三個特點:結(jié)構(gòu)簡明,界限清晰(一到四個音素,界限清,易辨認(rèn));樂音居多,響亮悅耳(至少一個元音即母音);抑揚(yáng)頓挫、富于變化(必有聲調(diào),交錯搭配出樂音)。現(xiàn)代漢語普通話的音節(jié)總數(shù)是400個左右(其中開音節(jié)231個,余為閉音節(jié)),有限的音節(jié)數(shù)目卻可變化出成千上萬的漢字(因有不同聲調(diào)、同音字等因素)。
以音節(jié)做基礎(chǔ),下來可以談到節(jié)律了。還得先給出定義:節(jié)律,又叫聲律、音律、韻律等,是運用言語的節(jié)奏和語聲變化規(guī)律正確體現(xiàn)語言結(jié)構(gòu)關(guān)系、語義關(guān)系與邏輯關(guān)系的一種表達(dá)手段。節(jié)律有一個特點,節(jié)律的體現(xiàn)形式是語音,但節(jié)律的語音形式不同于聲母韻母等可以獨立存在的音素語音,表現(xiàn)節(jié)律的語音形式不能單獨存在,它附加于語言建筑材料(詞匯)之上,是對具體語言建筑材料的組合運用,以體現(xiàn)具體的語義,語法與語用功能。具體舉例說明,對聯(lián)用的四聲平仄聲調(diào),實質(zhì)是音高,屬于音節(jié)層的節(jié)律。這段文字可能不大好理解,再說一下吧,節(jié)律以語流中的音段為載體,音高、音強(qiáng)、音長等依附在詞匯上,也就是語言中聲音的高低、輕重、長短、快慢、間歇和音色等依附在詞匯上形成節(jié)律。雖然是“依附”成分,大多還不能用書面符號記錄下來,但節(jié)律確能起到表意、表情和表態(tài)的作用。上面提到“音節(jié)層”,“層”指“層級”。
漢語節(jié)律的內(nèi)容、特點、功用及其與對聯(lián)的聯(lián)系有哪些呢?內(nèi)容(也是表現(xiàn)形式)較多,包括停延、節(jié)奏、重音、聲調(diào)、語調(diào)(含句調(diào)和基調(diào)),都和對聯(lián)有緊密聯(lián)系。停延,我們講的“頓”就相當(dāng)于停延;節(jié)奏象音樂中的節(jié)拍,和對聯(lián)的句式關(guān)系重大;聲調(diào)表示音高,對聯(lián)的平仄格律即是聲調(diào)規(guī)則。特點有疊加性、相對性和層級性。漢語節(jié)律的層級有:音節(jié)<音步<氣群<句子<句群<段落<篇章,大于號表示層級逐步升高、加大,各種節(jié)律特征分屬于不同的層面,也可以說,節(jié)律無處不在,貫穿始終,囊括全面,聯(lián)系聯(lián)作,每一副都含有節(jié)律,無一例外。作用主要在表意、表情、表態(tài)。
為了說得更清楚些,下面運用例子(包括聯(lián)作)來談具體的節(jié)律問題。
第一,不同的節(jié)律組合成不同的語義和結(jié)構(gòu)。
“史書/記千古”與“史書記/千古”,兩者運用不同的節(jié)律組合成不同的語義!帮L(fēng)能/發(fā)電”(偏正短語)不同于“風(fēng)/能發(fā)電”(主謂短語)。音節(jié)的不同斷連與組合,出現(xiàn)不同的結(jié)構(gòu)和不同的意思,作聯(lián)時就需要依據(jù)表達(dá)體旨的需要來選擇詞語。試解析音節(jié)詞結(jié)構(gòu)。據(jù)有關(guān)統(tǒng)計,常用的動詞大多為單音節(jié),名詞大多為雙音節(jié),就使它們構(gòu)成的動賓結(jié)構(gòu)1+2的模式占優(yōu)勢。同時,由于名詞大多為雙音節(jié)形式,而2+1構(gòu)成的以名詞性成分為中心的偏正結(jié)構(gòu)基本屬于三音節(jié)復(fù)合詞,很多一般不單用的詞在這個格式中的后一個單音節(jié)位置上都能作為語素出現(xiàn),因此,以名詞性成分為中心的三音節(jié)偏正結(jié)構(gòu)的音節(jié)組合模式必然是2+1占優(yōu)勢。朱熹“漳州開元寺書舍聯(lián)”頓斷出的三音節(jié)詞可以說明這一種情況:“鳥識玄機(jī),銜得春來花上弄;魚穿地脈,挹將月向水邊吞”。
第二,不同的節(jié)律段形成不同句式
斷連,也有人叫“停延”,是語言單位之間的頓斷分割與連延組合,它其實是語言結(jié)構(gòu)關(guān)系的語音標(biāo)志形式。在書面形式上,語句部分語言單位間的結(jié)構(gòu)關(guān)系可以有相應(yīng)的標(biāo)點顯示。以八言聯(lián)格式為例,一般有三種,即上聯(lián):平平仄仄平平仄仄(交替式);仄仄平平平平仄仄(中間四平式);仄仄平平,平平仄仄(前一種加“,”)。后一種系常用式,加一逗號斷連,變?yōu)槎志,多見用于格言?lián),例如:“韓江酒樓嵌字”:韓愈送窮,劉伶醉酒;江淹作賦,王粲登樓。不同節(jié)律段組成聯(lián)作,句式變化會帶來節(jié)奏甚至格調(diào)的殊異。舉一聯(lián)例,秦檜夫婦像聯(lián):“咳!我縱喪心,有賢婦必不如此!啐!余雖長舌,無奸夫何至于斯?”由標(biāo)點使用表示停延以及靈活句式,可見作者的意、情、態(tài)。
第三,從音節(jié)數(shù)變化組合看節(jié)律
從音節(jié)數(shù)量來劃分詞,常見的可有單音節(jié)詞、雙音節(jié)詞、三音節(jié)詞、四音節(jié)詞。根據(jù)《普通話3000常用詞表》統(tǒng)計分析,收名詞1621個,其中復(fù)音詞(絕大多數(shù)為雙音節(jié))1379個,約占85%,可見名詞中的雙音節(jié)傾向非常明顯。動詞則相反,根據(jù)北京語言教學(xué)研究所的統(tǒng)計,漢語使用頻率最高的一千個詞中動詞有280個,其中單音節(jié)有200個,占70%,可見最常用的動詞大多為單音節(jié),名詞大多為雙音節(jié)。從對聯(lián)作品中分析,也可見這種情況。這是基本情況,關(guān)鍵看音節(jié)數(shù)變化組合成聯(lián)作節(jié)律呈現(xiàn)出什么樣態(tài)。單音節(jié)詞,在對聯(lián)里也叫“一字逗”,秦檜聯(lián)中的“咳”、“啐”即是。雙音節(jié)詞,多是復(fù)合詞和合成詞,作聯(lián)時用的較多。三音節(jié)詞,可見于聯(lián)內(nèi)部,也有三音節(jié)詞組合成多分句聯(lián)。四音節(jié)詞,對聯(lián)里多見于各種組合形式的四言詞,包括四字成語、俗語、熟語等。
最值得注意和研究的是這四種詞的相互組合產(chǎn)生的節(jié)律變化及其對對聯(lián)整體的影響,包括形成不同韻律、不同格調(diào),不同風(fēng)格。
對聯(lián)最復(fù)雜的變化,依我看在于它的音節(jié)組合變化多端,進(jìn)而導(dǎo)致句式多種多樣。音節(jié)組合本質(zhì)上屬于語言節(jié)律的范疇,但對它的解釋,必須從漢語的韻律結(jié)構(gòu)上加以解釋。一種語言的韻律結(jié)構(gòu)不是純節(jié)律結(jié)構(gòu),而是節(jié)律結(jié)構(gòu)和句法結(jié)構(gòu)相互作用的結(jié)果。詞語搭配的選擇性除了句法、語義上的制約,還有語音組合方式的限制,也就是說任何一個詞語組合片段(例如對聯(lián)上聯(lián)或下聯(lián))都蘊(yùn)含著句法、語義、韻律三個范疇的組合規(guī)則,而這三者之間又是互相制約的。周筱藍(lán)聯(lián):“威海環(huán)翠樓聯(lián)”:“五百年檐雨猶新,斜靄靄群山,青冥欲起連云勢;二三里風(fēng)波未定,隔茫茫一嶼,滄海時聞鳴鋏聲”,一字逗、三言詞、四言詞錯落并用;七言句可分二三,尾三言詞分二一,動賓結(jié)構(gòu),上聯(lián)聲調(diào)平平仄,走聲律結(jié)構(gòu),而非語法結(jié)構(gòu)和語義結(jié)構(gòu)。
舉一個大點的例子做一下節(jié)律綜合解析。
蘇俊·杭州西湖聯(lián)
是何人舀一勺瑤池,妝點繁華世界。有映日荷花,紅深曲院;接天蓮葉,綠擁瓊臺。最憐他畫舫來時,搖動鏡中春色;難舍那翠堤佳處,拾回柳外鶯聲。眼前疑夢又疑真,待重尋鷲峰炊玉,龍井烹泉,岳墓焚香,錢祠酹酒;
到此地思千秋過客,追攀文采風(fēng)流。想行吟白傅,詩愛新腔;按拍耆卿,詞驚絕唱。憑誰問逋仙去久,忍拋身后梅妻;許我學(xué)坡老歸遲,貪看林間鶴子。心上無塵亦無累,寧復(fù)數(shù)渤海觀潮,湘江聽雨,洞庭醉月,彭蠡眠云。
聯(lián)例作者為中國對聯(lián)2019年度創(chuàng)作金獎得主。該聯(lián)在節(jié)奏上接近于詞,有一定的規(guī)律可尋,又自然變化,參差錯落,于謹(jǐn)嚴(yán)中求自然,于自然中見謹(jǐn)嚴(yán)。尤以自己鑄詞以形容描寫,擴(kuò)大詞的聯(lián)想關(guān)系;以三言領(lǐng)字改變句段關(guān)系,求得語詞的相互碰撞、關(guān)聯(lián)激發(fā),使豐富的內(nèi)容得以更清晰的表達(dá);以長短不一的句式安排、變化自由的聯(lián)句,表達(dá)豐富的思想情感和事理邏輯;講究語言的音節(jié)單位意義,突出語音的輕重長短變化,進(jìn)而使頓挫和聲調(diào)和諧自然。
節(jié)律和對聯(lián)契合甚深,涉及面又廣。本文恐難以全面準(zhǔn)確把握,如有錯謬之處,請讀者指出。
2021年4月14日成稿于威海