松江歷史文化底蘊深厚,有關(guān)楹聯(lián)的故事也不少,這里講講幾件趣事。
一、松江人寫的聲揚全國的三幅好聯(lián)
第一幅:“日下荀鳴鶴,云間陸士龍”。這是一千七百多年前松江陸云與荀隱在洛陽大文豪張華家互報姓名時的對話,鳴鶴、士龍都是他們的號,日下意為皇城根下,云間意為人間天堂,從此云間成了松江的一個別稱。2010年12月,中國楹聯(lián)學(xué)會等在松江召開了楹聯(lián)探源的全國學(xué)術(shù)討論會,絕大多數(shù)學(xué)者認為這是中國最早的楹聯(lián)。
第二幅:“泉自幾時冷起,峰從何處飛來”。這是明代松江人董其昌到杭州靈隱為冷泉亭所題。白居易曾寫過冷泉亭記,大意是,江南一帶,杭州最美,杭州一帶,靈隱最美,靈隱一帶,冷泉亭周邊最美。國學(xué)大師俞樾攜夫人到此游玩,俞樾感慨道“泉自有時冷起,峰從天處飛來”,他女兒得知此事,隨口便出“泉自禹時冷起,峰從項處飛來”,意為大禹治水才有了此泉,項羽力拔山峰才有了飛來峰,三聯(lián)趣對成就了多年的佳話。
第三幅:“青山有幸埋忠骨,白鐵無辜鑄佞臣”,杭州岳王廟秦檜跪塑像旁的楹柱上,這是“清 松江一女子”所題,這妙聯(lián)把青山和白骨擬人化了,凝練地把人們對岳飛的愛、秦檜的恨體現(xiàn)在這一聯(lián)中,深得人們喜愛。也有學(xué)者說,這是徐光啟的第二位外孫女寫的。
二、松江古今堂聯(lián)、門聯(lián)、橋聯(lián)
尚書朱旅溪堂聯(lián):
“碧水丹山,容一老笑談風(fēng)月;
黃扉紫閣,有儲公整頓乾坤”。
徐階慎思堂書齋聯(lián):
“無遇于今,必得于古;
能修夫己,自及夫人”。
明代狀元錢福題止軒堂聯(lián):
“冰清相天下,
玉潔播家聲”。
明代尚書陸樹聲府第大門聯(lián):
“一方風(fēng)教仁人里
三世冰銜學(xué)士家”。
古塘橋橋墩聯(lián):
“潮逢谷水難興浪,
月到云間亮且明”。
松江府城隍爺李待問生前題秀野橋回文聯(lián):
“橋眼五通連秀野,
野秀連通五眼橋”。
三、松江歷代名人聯(lián)
康熙賜董其昌御聯(lián):
“萬物靜觀皆自得
四時佳興與人同”。
楊維楨撰聯(lián):
“紫蟹研膏紅似桔
青蝦割尾綠如蔥”。董其昌撰聯(lián):
“煙霜極目楓林遠,
獨鶴迎門桂樹幽”。
明代狀元錢福撰聯(lián):
“賞菊客歸,眾手摘殘彭澤景
賣花人過,一肩挑盡洛陽春。”
元代趙孟頫22歲避難松江時為元兵入城寫照:
“戰(zhàn)塵昏野色,
積雪晚春風(fēng)”。
元代楊維楨《泛泖》:
“蓮葉筒深香霧捲
桃花扇小采云開”。
陶宗儀《登超果寺一覽樓》:
“寶陀像設(shè)千金鎰,
瑞井光涵一玉環(huán)”。
四、清代皇帝賜松江的聯(lián)
清代順治帝賜九峰寺本月僧聯(lián):
“天上無雙月,
人間只一僧”。
清代康熙帝賜禪定寺住持元瓏聯(lián):
“芝秀九光呈壽域,
桂榮三種發(fā)天香”。
清代康熙賜王頊齡聯(lián):
“白簡風(fēng)生臺閣氣,
青編月照圣賢心”。
清代雍正帝賜王頊齡聯(lián):
“學(xué)識宏才名世業(yè),
老成安重大臣風(fēng)”。
清代雍正帝賜張照聯(lián):
“春送來一門吉慶,
天賜與兩字平安”。
乾隆帝賜沈荃之孫沈映輝聯(lián):
“泉飛深澗白,
云去遠山明”
五、幾十年前的一次征聯(lián)
上世紀九十年代,松江曾經(jīng)搞過一次征聯(lián)活動,征聯(lián)的下聯(lián)是“方塔點燈,普照云間一覽樓”,征上聯(lián),消息發(fā)出,應(yīng)者如云,可結(jié)果沒有一聯(lián)中標,原因是都不符合楹聯(lián)的六個規(guī)則。這里審題是很重要的。這下聯(lián)內(nèi)容,是由松江歷史上的方塔寺、點燈寺、普照寺、云間寺、超果寺中的一覽樓組成,且五寺的詞性不一,一覽樓名稱中,一覽是名詞,一是數(shù)量詞,覽是動詞,構(gòu)成了一覽樓這名詞。另外,錯的最多的是平仄不當。