近年來(lái),挽聯(lián)嵌名數(shù)量呈上升趨勢(shì),也有挽聯(lián)嵌名之風(fēng)形成的跡象。拜讀潘洪斌老師《挽聯(lián)嵌名之風(fēng)何時(shí)興起》文和王家安老師《挽聯(lián)實(shí)不宜嵌名》文,頗有感觸。筆者贊同潘洪斌老師和王家安老師挽聯(lián)不宜嵌名的觀點(diǎn)。也有的老師認(rèn)為,作者為抒發(fā)情感,挽聯(lián)嵌名未嘗不可。那么,挽聯(lián)是否應(yīng)該嵌名呢?
先看一看什么是嵌名聯(lián)。
嵌名聯(lián),顧名思義,就是嵌入人名的對(duì)聯(lián),也就是把人名、地名或其他事物名稱(chēng)嵌入聯(lián)內(nèi)的有關(guān)部位,使上下聯(lián)相互對(duì)應(yīng),以提高對(duì)聯(lián)的趣味性和感染力。嵌法也因情況而多種多樣。嵌字聯(lián)大體分為整嵌和分嵌,分嵌中還可分為若干種。好的嵌名聯(lián)切題精確,語(yǔ)言精練,感情充沛。
嵌名聯(lián)在婚聯(lián)及題贈(zèng)聯(lián)中運(yùn)用較多,在挽聯(lián)中運(yùn)用較少。潘洪斌先生曾統(tǒng)計(jì)了《挽聯(lián)薈萃》(歐陽(yáng)發(fā)、郭靜洲編著,黃山出版社1995年出版)中“名人悼挽”部分的1137副聯(lián),發(fā)現(xiàn)嵌名挽聯(lián)有68副,約占6%。盡管這個(gè)比例數(shù)不小,但還算是少數(shù)。王家安先生統(tǒng)計(jì)了《中國(guó)對(duì)聯(lián)集成》(全國(guó)卷)中民國(guó)及以前約1400余副挽聯(lián),其中嵌名聯(lián)僅3副,僅占0.2%。
為什么民國(guó)及以前嵌名挽聯(lián)較少呢?
中華民族受儒家傳統(tǒng)思想影響,自古就講求 “為尊者諱,為親者諱,為賢者諱”(《春秋公羊傳·閔公元年》),這是孔子編纂刪定《春秋》時(shí)的原則和態(tài)度。這一態(tài)度是儒家“禮”文化的體現(xiàn)。古代的人,有名有字有號(hào),相互稱(chēng)呼是不能直呼其名的,一般稱(chēng)其字或號(hào)。民間也有“逝者為大”有說(shuō)法。人去世了,就更不應(yīng)該直呼其名了,這就是民國(guó)及以前嵌名挽聯(lián)較少的主要原因。
2018年末和2019年初,兩彈元?jiǎng)壮涕_(kāi)甲先生、于敏先生和歷史小說(shuō)作家二月河先生逝世后,楹聯(lián)界為紀(jì)念緬懷老先生,組織聯(lián)友撰寫(xiě)挽聯(lián)。期間,有的聯(lián)友整嵌或分嵌老先生的大名,盡管組織者和有的聯(lián)友提出“不宜嵌名”的要求,仍有部分聯(lián)友在挽聯(lián)中嵌入了逝者姓名。2019年春挽四川涼山30名滅火英雄聯(lián),也有嵌名現(xiàn)象。
現(xiàn)實(shí)生活中,同輩同事同學(xué)朋友之間,年齡相近時(shí),直呼其名而不加姓,顯得親切。而對(duì)長(zhǎng)者尊者師者賢者,以示尊重,也不會(huì)直呼其名,一般情況下稱(chēng)呼是:姓加職務(wù)、姓加先生(女士)。對(duì)不熟悉的人士,一般稱(chēng)呼是姓加先生(女士),在文學(xué)藝術(shù)界,通常稱(chēng)呼是姓加老師或姓名加老師。因此,我們寫(xiě)挽聯(lián)時(shí),對(duì)長(zhǎng)者尊者師者賢者,不宜嵌名;而對(duì)年齡相近的同輩同事同學(xué)朋友,挽聯(lián)雖然可以嵌名,但為尊逝者諱,還是不嵌名為好。
挽聯(lián)不宜嵌名,已基本上達(dá)成共識(shí)。但有的聯(lián)友認(rèn)為,康有為挽劉光第聯(lián):“死得其所,光第真光第也;生淪異域,有為安有為哉!保稽S興挽宋教仁聯(lián):“前年殺吳祿貞,去年殺張振武,今年又殺宋教仁;你說(shuō)是應(yīng)桂馨,他說(shuō)是洪述祖,我說(shuō)就是袁世凱!”;郭沫若挽魯迅聯(lián):“孔子之前,無(wú)數(shù)孔子,孔子之后,一無(wú)孔子;魯迅之前,一無(wú)魯迅,魯迅之后,無(wú)數(shù)魯迅。”,都嵌入了逝者姓名,并且是采取的姓名整嵌方式,這又怎樣解釋呢?
大家應(yīng)該知道,康有為是劉光第的老師,老師挽其弟子聯(lián)直呼學(xué)生名,沒(méi)有大礙。而黃興與宋教仁同是國(guó)民黨領(lǐng)袖,身份地位基本相當(dāng),又是同志,所以黃興挽宋教仁聯(lián)嵌同志名,也就能理解了。郭沫若挽魯迅聯(lián),也屬這種情況。魯迅先生是著名文學(xué)家、思想家、民主戰(zhàn)士,五四新文化運(yùn)動(dòng)的重要參與者,中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的奠基人;郭沫若先生也文學(xué)家、歷史學(xué)家、新詩(shī)奠基人,可以說(shuō)二人學(xué)術(shù)成就不分伯仲,所以郭沫若挽魯迅聯(lián)嵌了名,也就可以理解了。
今天我們?cè)谖⑿湃豪飳?xiě)挽聯(lián),多數(shù)情況下與逝者并非同事密友,也非同輩同齡,多數(shù)的被挽者,是為國(guó)家和民族做出重大貢獻(xiàn)的英雄模范、科學(xué)巨匠、文學(xué)大家等受人尊重的知名人士,挽聯(lián)嵌名就沒(méi)有充分的理由了。還有的聯(lián)友,在題偉人比如毛澤東、周恩來(lái)等老一輩革命家聯(lián)時(shí),也嵌了名,這也是不應(yīng)該的。
挽聯(lián)是否適宜嵌名,主要看以下幾種情況。一是看與逝者的關(guān)系,如果與逝者不是很熟悉,不很了解其人其事,挽聯(lián)就不宜嵌名;二是看與逝者的年齡和輩份,如果與逝者年齡和輩份相差較大,挽聯(lián)也不宜嵌名。三是看逝者的社會(huì)地位、社會(huì)貢獻(xiàn)。如果與逝者社會(huì)地位貢獻(xiàn)相差較大,挽聯(lián)也不宜嵌名。
某一副挽聯(lián),如果不講其藝術(shù)性,只要是用真心寫(xiě)了,充分表達(dá)了緬懷之情,就是好作品。在以后的挽聯(lián)撰寫(xiě)中,聯(lián)友應(yīng)該注意盡量不要嵌名。組織方在征集挽聯(lián)時(shí),也應(yīng)該說(shuō)明盡量不要嵌名,以共同維護(hù)楹聯(lián)的嚴(yán)肅性和挽聯(lián)的莊重性。