城步苗族自治縣儒林鎮(zhèn)盤石村，是一個(gè)秀麗的小山村，她東望城步八景之首的“黔峰合秀”，背靠堅(jiān)于磐石的“魁巖指豎”，發(fā)源于黔峰山西麓的龍鳳水，縱貫村域，注入城步九溪之一的清溪。龍鳳水流經(jīng)盤石地段叫盤溪，文人雅士亦稱考槃溪。盤石村得山水之助，有了靈氣，興了人文，且底蘊(yùn)深厚。明清之際，一般縣城以上的城鎮(zhèn)，才有地方名士雅稱的“八景”、“十景”，而在當(dāng)時(shí)人口才幾百人的小村落，竟然有見諸邑志和譜牒文字記載的“盤石八景”。
“盤石八景”中有一景叫“浮石書聲”，因在考槃溪畔的田壟里，有一石臺(tái)隆起，每當(dāng)青青稻浪翻滾之際，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，如一石舟浮起于青濤而得名“浮石”。自明末到清代，這里建有浮石亭和浮石書院，衍生了不少流傳至今的有關(guān)文章和對(duì)聯(lián)的逸事。
明嘉靖年間，城步盤石張氏有兄弟二人出類拔萃。其兄張大威，歲貢為官，歷任四川通江知縣、云南祿勸州知州、廣東市舶司提舉，晚年辭官返籍，主纂首部城步縣志。其弟張大翔，抱不世之才，卻負(fù)才不仕，躬耕于邑治之東，構(gòu)廬于盤石之地。由他牽頭、舉家族之力在盤石田壟浮石上建成了浮石亭和浮石書院，執(zhí)經(jīng)授業(yè)，以開民智。
清同治六年（1867）纂修《城步縣志》的主筆、盤石張氏大字輩第六世孫張文蔚曾寫有《七律·浮石書聲》，記錄了當(dāng)時(shí)的盛況：
古柏蒼蒼老石亭，淵源家學(xué)此傳經(jīng)。
書聲永共雞聲亮，燈影長偕月影熒。
邑志當(dāng)時(shí)曾紀(jì)實(shí)，村氓無夜不傾聽。
栽成多士皆鳴盛，鼓篋年年豈暫停。
清初的城步名士梁杭生專門撰了《浮石亭說》一文，對(duì)浮石進(jìn)行了形象生動(dòng)的描述：
“天地間凡物多浮，而石決不可言浮，以其堅(jiān)貞凝固，莫可方物也。茲獨(dú)以浮言石，似有說以處此。
……環(huán)視前后左右，阡陌相連，而磐石則磊落嶔欹，盤結(jié)繡錯(cuò)，寬不半畝，昂可數(shù)尺，土石迸露，隱若浮動(dòng)，或因是以浮名歟？張子（指張大翔）結(jié)亭其上，則又雜植花木，蔥翠可悅，古桿扶疏，能敞霄漢，真令人愛慕不已，流連難去。一日，予徘徊其間，塵氛罕到，清氣逼人，朝嵐暮靄，秀色堪飱。諸子追隨，執(zhí)經(jīng)問字于斯�！恼麓髠�，山水常新，皆于斯乎？取之無禁，用之罔竭也。張子其必經(jīng)老于是也，而獨(dú)有取于浮何居？想張子抱不世之才，功名富貴，等之幻夢(mèng)，是以言浮。高臥未起，具堅(jiān)忍之操，傲視于長林豐草中，是以言浮。而仍不離浮石，俯視一切，超然物表，則又且因是以言亭也”。
此文載入了道光《寶慶府志》卷七十三藝文中，2014年又被收入《邵陽文庫·古代散文選》，由光明日?qǐng)?bào)出版社出版。
尤其是張大翔親自撰擬并書寫的浮石亭楹聯(lián)，一時(shí)間很快流播城鄉(xiāng)。聯(lián)曰：
浮石亭中，五六月間無暑氣；
考槃澗畔，二三更里有書聲。
這副對(duì)聯(lián)，先被收入嘉慶年間編修的城步《張氏族譜》，后又收入清同治六年編修完成的《城步縣志》，2016年光明日?qǐng)?bào)出版社出版的《邵陽文庫·古代楹聯(lián)選》也收入了這副對(duì)聯(lián)。
清末至民國，浮石亭和浮石書院早已毀于一旦，這處田壟中隆起的浮石，因曾建過書院，被世人稱為“書房包”而流傳至今。而浮石亭的這副對(duì)聯(lián)，卻被后人仿制翻新，如今刻在了長沙市橘子洲北端的拱極樓上，其故事說來話長：
民國十三年（1924），盤石張氏大字輩的第十世孫、筆者的大爺爺（祖父張用芳之兄）張用舟，與同村房叔張國楷一同考取了湖南省立第一師范學(xué)校，即毛潤之先生的母校。國楷、用舟叔侄詩文俱佳，時(shí)常與同窗討論詩詞、對(duì)聯(lián)和文章，并將祖上張大翔的浮石亭對(duì)聯(lián)與同學(xué)晏某（新化人）、容某（望城人）等交流分享，其同窗們對(duì)這副對(duì)聯(lián)贊不絕口，對(duì)用舟家鄉(xiāng)的浮石心往神馳。民國十五年（1926）大爺爺從省立一師畢業(yè)，回到城步任教，第二年擔(dān)任了城步巫濱小學(xué)的校長，兩年后因肺癆英年早逝。
其望城籍同學(xué)容某，畢業(yè)后亦在長沙當(dāng)老師�？谷諔�(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)前，長沙社會(huì)各界倡儀復(fù)修已毀的瀟湘八景之一“江天暮雪”處（長沙橘子洲北端）的拱極樓，并向社會(huì)征聯(lián)。容某將浮石亭對(duì)聯(lián)進(jìn)行略微改動(dòng)后投中，如今刻在2008年重建的拱極樓上：
拱極樓中，五六月間無暑氣；
瀟湘江上，二三更里有漁歌。
翻新后的這副拱極樓對(duì)聯(lián)，被湖湘楹聯(lián)大家胡靜怡先生收入《湖湘聯(lián)話》一書中，由湖南人民出版社2015年12月出版。靜怡先生在書中對(duì)該聯(lián)評(píng)價(jià)是：“橘子洲拱極樓聯(lián)，民國人撰，其幽靜清涼之境，宛如海上蓬萊，令人神往”。
比較舊制新題，拱極樓聯(lián)仿效浮石亭聯(lián)，然而脫胎卻未換骨，結(jié)構(gòu)、句式完全一樣，只是將“浮石亭”改為了“拱極樓”，“考槃澗畔”改為了“瀟湘江上”，“書聲”變成了“漁歌”，倒也切地切景，看似不露痕跡，各有千秋。這副從邊鄙苗鄉(xiāng)城步流播省垣勝景的對(duì)聯(lián)，卻顛覆了文明由城市流播影響鄉(xiāng)村、由發(fā)達(dá)地方滲透落后地方的常態(tài)，更展示出城步浮石亭對(duì)聯(lián)影響流播幾百年的勃勃生氣和無盡蘊(yùn)意。
