當(dāng)前位置:中國(guó)對(duì)聯(lián)網(wǎng)首頁(yè)對(duì)聯(lián)知識(shí)古今聯(lián)話『對(duì)聯(lián)話』解:過(guò)江多少六朝山

『對(duì)聯(lián)話』解:過(guò)江多少六朝山

2017-01-08 09:34:04白藏閣 白藏閣 0條評(píng)論

 

金山之勝,在俯臨揚(yáng)子江,從水次送睇,樓觀皆作飛動(dòng)之勢(shì)。山有明月亭,伊墨卿知府秉綬署聯(lián)云:“月明如晝;江流有聲。”用成語(yǔ)雄桀驚人。

 

一點(diǎn)想法

這八個(gè)字看上去實(shí)在是很簡(jiǎn)單。但仔細(xì)一想,又不是誰(shuí)都能隨便寫(xiě)出的。為什么呢?因?yàn)槲覀兿矚g用思力,不免著相,畫(huà)地為牢。而這八個(gè)字,純?nèi)巫匀弧?/p>

但似乎也不是完全如此,“晝”字似乎費(fèi)了些琢磨的,“雄桀驚人”的感覺(jué)特因這個(gè)字而帶出。有的版本作“月明如畫(huà)”,“畫(huà)”字溫麗,味道也更自然些。但我還是覺(jué)得“晝”好。曾聽(tīng)人討論,覺(jué)得挺對(duì):“金山之勝,在俯臨揚(yáng)子江,從水次送睇,樓觀皆作飛動(dòng)之勢(shì)”,這是這個(gè)聯(lián)的地理背景。“俯臨”,樓觀“飛動(dòng)”,可想見(jiàn)山勢(shì)之峻。因此,下一“晝”字,聯(lián)的氣勢(shì)便沉雄,與其地風(fēng)物的精神正相亢。而“畫(huà)”字則顯得柔弱了,放一秀麗園林或可,放在此地卻不佳。這番議論,殊值玩味。

 

 

潘偉如題江天一覽亭聯(lián)云:“天鏡照晴空,李白乍來(lái)又坡老;石鐘留勝跡,小姑依舊對(duì)彭郎。”語(yǔ)亦新穎。

 

一點(diǎn)想法

度娘了一下,說(shuō)鎮(zhèn)江金山山頂有江天一覽亭。但從這聯(lián)本身的內(nèi)容來(lái)看,這亭應(yīng)該是位于江西九江湖口縣石鐘山的。

“天鏡”代指月亮,李白有“月下飛天鏡”之句。天鏡、石鐘之對(duì)工極。李白、蘇軾都曾到石鐘山攬勝,蘇軾還留下了《石鐘山記》這一散文名篇,上聯(lián)便是這樣的來(lái)歷。“小姑”為小孤山之諧音,“彭郎”為彭浪磯之諧音,兩地均處江西彭澤,遙遙相對(duì)。蘇軾乃有句云“舟中賈客莫漫狂,小姑前年嫁彭郎”。

這個(gè)聯(lián)開(kāi)拓的物理空間與心理空間都很闊。“天鏡照晴空”看似平平之語(yǔ),但一個(gè)“天鏡”綰合了李白與蘇軾(兩人都是愛(ài)月之人),故而后面這一句的推出簡(jiǎn)直勢(shì)如流水。“李白乍來(lái)又坡老”,似乎什么也沒(méi)說(shuō),但什么也不必說(shuō)了:李謫仙何等人物?蘇坡仙何等人物?他們足履所至的山水又是何等山水?你們且自去想象吧。“石鐘留勝跡”單拎來(lái)看甚至有些笨相,但作下聯(lián)起首一墊再合適不過(guò),以迂緩之態(tài)調(diào)和流利之氣也。“小姑依舊對(duì)彭郎”,化的是古人現(xiàn)成的句子,然風(fēng)味更佳,在全聯(lián)颯爽的氣質(zhì)里,又揉進(jìn)了一些旖旎的風(fēng)情。斯處山水滋味,自不待言矣。

 

 

山又有皇帝行官,或署聯(lián)云:“江澄萬(wàn)頃凈如練;峰峙一拳高入云。”視伊作較遜,然不害為秀語(yǔ)也。

 

一點(diǎn)想法

為啥說(shuō)比尹秉綬的聯(lián)遜呢?因?yàn)橐粋(gè)語(yǔ)出自然,一個(gè)曲盡人工。

上聯(lián)還是比較自然的,化自謝眺的“澄江凈如練”。但“江澄萬(wàn)頃”這語(yǔ)序一顛倒,頓挫之感就出來(lái)了。下聯(lián)發(fā)力就更猛了。“峙”字直是力透紙背,“一拳”“高入云”造語(yǔ)更奇崛險(xiǎn)峻。幸而金山這江這山,能穩(wěn)穩(wěn)把這聯(lián)壓住。

吳恭亨說(shuō)“不害為秀語(yǔ)”,這個(gè)“秀”字,當(dāng)是句秀吧。

 

 

陶潭題安慶大觀亭聯(lián)云:“倚檻蒼茫千古事;過(guò)江多少六朝山。”雄兀只絕六合。

 

一點(diǎn)想法

大觀亭臨長(zhǎng)江,其史起于東漢,盛于唐宋,往來(lái)騷人吟詠不絕;元末更有余闕盡忠殉城之事,為此地添得許多壯色。而上聯(lián)但以“蒼茫千古事”一筆鉤抹,個(gè)中悲喜渾茫莫辨。下聯(lián)轉(zhuǎn)寫(xiě)眼前景物,然下“六朝”二字,頓覺(jué)化實(shí)為虛,滋味愈長(zhǎng)。此聯(lián)筆力蒼勁,造境雄渾,“雄兀只絕六合”,的評(píng)也。

 

 

江湘嵐峰青題揚(yáng)州二十四橋聯(lián)云:“勝地?fù)?jù)淮南,看云影當(dāng)空,與水平分秋一色;扁舟過(guò)橋下,聞簫聲何處,有人吹到月三更。”都是尋常字面,一經(jīng)名手烹調(diào),便若清脆可口。

 

一點(diǎn)想法

江湘嵐頗多才子氣,其聯(lián)多情韻翩翩,此聯(lián)可謂代表。

上聯(lián)化自王勃的“秋水共長(zhǎng)天一色”,下聯(lián)則用杜牧詩(shī)“二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫”。所謂尋常字面,云也,水也,秋也,舟也,簫也,月也。烹調(diào)之技如何?即筆共神行,以一片清氣御之。下聯(lián)特為靈動(dòng)瀟灑,不著點(diǎn)塵。若要摘瑕的話,上起“勝地?fù)?jù)淮南”畢竟有些板滯了。

猜您喜歡

相關(guān)閱讀

評(píng)論區(qū)

猜您喜歡的對(duì)聯(lián)及詩(shī)文:

六朝山