“游遍中原，行當有儲”出句說明

正如征聯(lián)啟事所言，出句是對聯(lián)雜志社為河南郵儲銀行量身定做。簡單8個字暗藏玄機，不可不查。先看句意：要想游遍河南（中原代指）大地，出遠門當然要備好儲蓄卡了。當然，您也可以理解為郵儲行的分支機構(gòu)遍布中原大地，服務(wù)百姓民生，非常方便及時。切題而不浮夸，感覺完全可以作廣告語之用。

再看機關(guān)：本句機關(guān)在若有若無之間，故無需言明，以求妙對。細看有儲有行，也許還可以加上游字的諧音“郵”更切題。行字，既可以理解為動詞走，也可理解為名詞銀行。既有雙關(guān)，還暗藏諧音，出句易對句難。要想對漂亮，其實難度極大。

“行則思義，豫讓美名天下贊”出句說明 

此句表面說豫讓行動時考慮的是智伯瑤對他的恩義。實際上暗藏機關(guān)。行則可以讀作：行hang則。指這家銀行的守則。豫，河南的簡稱。全句意思是：因為銀行的守則思義，河南郵政銀行的美名讓天下贊。豫讓，姬姓，畢氏。春秋戰(zhàn)國時期晉國人，是晉國正卿智伯瑤的家臣。晉出公二十二年(前453年)，趙、韓、魏聯(lián)手在晉陽之戰(zhàn)中攻打智氏，智伯瑤兵敗身亡。為了給主公智伯瑤報仇，豫讓用漆涂身，吞炭使啞，暗伏橋下，謀刺趙襄子未遂，后為趙襄子所捕。臨死時，求得趙襄子衣服，拔劍擊斬其衣，以示為主復仇，然后伏劍自殺，留下了"士為知己者死，女為悅己者容"的歷史典故。行則思義：行動時要考慮是否合乎正義。春秋·魯·左丘明《左傳·昭公三十一年》：“君子動則思禮，行則思義，不為利回�！北揪溆玫浼愚D(zhuǎn)義，更是難上加難。

一等獎1名

游遍中原，行當有儲；【對聯(lián)雜志社】

連夸大雅，對必雙贏�！景拈T張斌斌】

在諸多對句中，本句別出心裁，在不動聲色的贊譽之中破了幾個巧點。首先，作者注意到活動舉辦的本體，是郵（游）行和對聯(lián)（連）雙方�；顒拥某晒εe辦，必然會帶來雙贏。此處“對”也有兩種意思：一是活動辦得好，二是對句。第一種語義下，銀行大，對聯(lián)雅，強強聯(lián)合雙方都會滿意；第二種語義下，作者和征集方同樣也是雙贏。對仗工整，諧音雙關(guān)兼顧，難能可貴，故推為第一。

二等獎2名

①

行則思義，豫讓美名天下贊；【對聯(lián)雜志社】

儲可無憂，子云遠夢卡中圓�！緩V東王世明】

子云，西漢揚雄的字。這里既可聯(lián)合作人名用，也可作主謂結(jié)構(gòu)，拆開來用。揚雄始以辭賦著稱，后又斥之為雕蟲小技，轉(zhuǎn)而研究老子的大道，有返璞歸真之意，謂之為遠夢也未嘗不可。拆開看云作動詞時，又是在對郵儲行的方便快捷作宣傳。

②

游遍中原，行當有儲；【對聯(lián)雜志社】

蓄為上策，正可無憂�！竞幽现芙痄h】

本聯(lián)也注意到諧音游(郵)，正(政)，并承接句意關(guān)聯(lián)儲和蓄。對句句意可以有如下解釋：

1.儲蓄是良好的選擇(此乃國人傳統(tǒng)習慣)，選擇郵政(諧音正)儲蓄沒煩惱；

2.郵政儲蓄銀行(以蓄結(jié)合句意關(guān)聯(lián)郵儲行)制定、執(zhí)行良策，正好可以使人無憂；

3.特意、蓄意籌劃好的發(fā)展策略，守正就可以無憂。

三等獎5名

①

行則思義，豫讓美名天下贊；【對聯(lián)雜志社】

處所竭誠，范增至信世間知�！景不斟X繼和】

 “處所”多音且雙關(guān)，一指（銀行辦公的）地方；二指相處所（呈現(xiàn)出的竭誠）。    “范增”秦末著名謀士，對項梁項羽極其忠誠。另外“范增”可別解為：（河南郵政儲蓄銀行的）典范（作用）增加了信譽度。

②

行則思義，豫讓美名天下贊；【對聯(lián)雜志社】

朝可薦賢，魏征妙語古今奇�！竞�南張水泉】

朝：朝廷，朝：亦可作朝朝幕幕。魏征：唐李世民重臣，留下“民猶水，水可載舟 亦可覆舟”之妙語，魏：亦作魏地（喻指河南或三家分晉之地）征：動詞，征集。

③

游遍中原，行當有儲；【對聯(lián)雜志社】

惠于大眾，志在興聯(lián)�！竞幽系约t本】

作者注意到惠，音通匯，隱含銀行匯兌之意。志，作名詞意為志向或（雜）志，作動詞意為立志。聯(lián)，既可理解為對聯(lián)雜志、楹聯(lián)事業(yè)，又可理解為對聯(lián)雜志與郵儲銀行聯(lián)手互利互惠，共同走向興盛之路。

④

游遍中原，行當有儲；【對聯(lián)雜志社】

振興大業(yè)，贏在守誠�！竞颖睂O宗會】

本句出彩在諧音機關(guān)，出對句皆諧音對，首字合起來就是郵政（振）銀（贏）行，著實費心。守誠諧音首城，寓意最講誠信。仁義值千金，以此經(jīng)營，郵政大業(yè)振興，必指日可待。

⑤

游遍中原，行當有儲；【對聯(lián)雜志社】

欲留客戶，款待超值�！窘�蘇李永順】

本對句合寫銀行，這里的款字值得品味�？蛻舻目畲嬖谶@里收益大，自然超值。款待當作詞組看時，是在夸郵儲行對客戶的熱忱服務(wù)特別用心，超值當然贏來一片點贊聲。作者特意用了“欲”，諧音豫，更顯切題。

優(yōu)秀獎10名

①

行則思義，豫讓美名天下贊；【對聯(lián)雜志社】

誠以養(yǎng)德，賈生雄略世間傳�！景不胀踅饾伞�

賈生大家都知道，而拆開來，賈還可以作商道講。商道必以誠，照應(yīng)自然。

②

積以弘仁，儲欣佳譽人間傳。【神山樵】

對句以“仁”對出句“義”，以“儲欣”對“豫讓”，應(yīng)該說較為貼切。儲欣，清宜興人，精通經(jīng)史，倍崇仁信，有著作如《春秋指掌》等。

③

立而修身，子推壯舉世人欽�！静芫妇浮�

子推，即寒食節(jié)來歷紀念人物介子推，春秋時跟重耳流亡的大臣，因不受封，重耳逼他出來，放火燒山，背負老母不出綿山而死，氣節(jié)令后人欽佩。豫讓、子推不僅僅人名相對，詞性拆開后也頗有意義。

④

惠務(wù)秉誠，儲欣盛譽世間傳�！景不障沫h(huán)寶】

儲欣上面已有介紹，所選人名上下了功夫。拆開人名來看，是說郵儲銀行服務(wù)到位，十分講誠信，到郵儲銀行存款，口碑相當好。

⑤

游遍中原，行當有儲；【對聯(lián)雜志社】

信傳天下，差必見憑�！旧綎|李勇賢】

此句顯擔當。郵儲銀行誠信經(jīng)營，有錯必改，自會謄滿天下。差字當細品：如果服務(wù)差了，必須改進；如果是指郵差或者差事，必須見真憑實據(jù)，認真負責那就更切題。

⑥

銀聯(lián)萬戶，坐享其成。【湖南劉可亮】

“銀聯(lián)”雙解，既可理解為名詞，又可理解為主謂詞組。同時，銀行和對聯(lián)的合作，必定共同提升美譽度。坐也可以雙解，可理解為“因為”之意。寓意活動對雙方有大有好處。

⑦

取得大美，樂自無窮。【山東劉瑞河】

本句注意到出句的游字可諧音，取也可以諧音”曲”，照應(yīng)樂的兩讀。雖與出句關(guān)聯(lián)不大，卻也自得其樂。

⑧

政通大地，序則會贏。【福建王雪森】

本句也一樣對玩諧音，直接補齊了郵政儲蓄銀行，是一亮點。

⑨

銀聯(lián)九域，蓄正待發(fā)�！具|寧張子明】

聯(lián)語樸實，卻正好蘊含了對郵儲行的美好祝福。蓄勢待發(fā)，爭取更上一層樓。

⑩

譽蜚天下，業(yè)可長興。【山西梁璞】

以譽，諧音“豫”，應(yīng)對出句的游字。補充說明這是對河南郵儲行的美好祝愿。

入圍獎20名

出句1：

游遍中原，行當有儲；【對聯(lián)雜志社】

對句：

贏來高義，政可生金�！窘�蘇周再均】

踱開大步，化向多元�！靖＝ɡ钪以啤�

惠通四海，贏自于誠�！旧轿骼钚阃ⅰ�

貸來厚愛，信自生金�！竞幽蠀抢^強】

連通天下，惠以及人。【四川馬弘】

蓄來底氣，歲自無憂�！窘�蘇卜用可】

振興大業(yè)，貸總無私�！旧轿鳁钚铝ⅰ�

儲來上善，豫備出游�！娟兾黢T�！�

利及大眾，豫備無虞�！炯t塵有夢】

正于天下，蓄則無憂�！局貞c傅渝】

研深國粹，書第無瑕。【江西 戴水生】

出句2：

行則思義，豫讓美名天下贊；【對聯(lián)雜志社】

對句：

出不辭難，班超遠道域中游�！臼娓蕘怼�

政必為民，賈生雄略古今傳�！旧綎|賈保寧】

樂更怡情，子期佳話世間留。【河北邢金成】

商所有成，朝歌盛況世間傳�！旧轿髭w玉英】

儲且開源，子由紅利業(yè)中增�！竞幽相崌�敏】

會計存真，賈生高誼世間聞�！靖拭C王明富】

奮以著書，丘明君子世間崇�！举F州肖波】

游更傾情，儲欣至信域間存。【安徽趙美新】

業(yè)務(wù)秉誠，鄭虔佳譽海內(nèi)揚�！具|寧張文平】