風(fēng)高秋月白；
雨霽晚霞紅。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句
（在《笠翁對(duì)韻》里，有許多寫(xiě)景、狀物、敘事、評(píng)史的對(duì)韻，至今讀來(lái)仍是一副副佳對(duì)，在此附錄數(shù)十副以供品賞。）

仰高紅日近；
望遠(yuǎn)白云孤。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（天地）

密云千里合；
新月一鉤彎。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（天地）

月明山寺遠(yuǎn)；
風(fēng)細(xì)水亭虛。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（庭園村舍）

楊柳鶯睍脘；
紅杏燕呢喃。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（花鳥(niǎo)蟲(chóng)魚(yú)）

霞喚武陵桃淡淡；
煙荒隋堤柳綿綿。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（花鳥(niǎo)蟲(chóng)魚(yú)）

禹廟千年垂橘柚；
堯階三尺復(fù)茅茨。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（庭園村舍）

舞榭歌僂千萬(wàn)尺；
竹籬茅舍兩三家。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（庭園村舍）

貧女幸分東壁影；
幽火高臥北窗涼。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（庭園村舍）

花徑風(fēng)來(lái)逢客訪；
柴扉月到有僧敲。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（庭園村舍）

牛女二星河左右；
參商兩曜斗西東。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（天地）

風(fēng)定落日閑不掃；
霜余殘葉濕難燒。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（天地）

深宵望冷沙場(chǎng)月；
邊塞聽(tīng)殘野戍笳。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（天地）

八月好修攀桂斧；
三春須系護(hù)花鈴。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（時(shí)令）

孤山看鶴盤(pán)云下；
蜀道聞猿向月號(hào)。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（山水）

藍(lán)水遠(yuǎn)從千間落；
玉門(mén)高并兩峰寒。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（山水）

九夏炎飆，長(zhǎng)日風(fēng)亭留客騎；
三冬寒冽，漫天雪浪駐征帆。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（時(shí)令）

滅項(xiàng)興劉，狡兔盡時(shí)走狗死；
連吳拒魏，貔貅屯處臥龍歸。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（史評(píng)）

繡閣探春，麗日半籠青鏡色；
水亭醉夏，薰風(fēng)常透碧筒香。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（庭園村舍）

錦纜春江，橫笛洞簫通碧落；
華燈夜月，遺簪墮翠遍香街。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（庭園村舍）

江閣憑臨，一水凈連天際碧；
石欄閑倚，群山秀向雨余青。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（庭園村舍）

陌上芳春，弱柳當(dāng)風(fēng)披彩線；
池中清曉，碧荷承露捧珠盤(pán)。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（山水）

鐘子聽(tīng)琴，荒徑入林門(mén)寂寂；
謫仙捉月，洪濤接岸水悠悠。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（山水）

巫峽浪傳，云雨荒唐神女廟；
岱宗遙望，兒孫羅列丈人峰。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（山水）

湘竹含煙，腰下輕紗籠玳瑁；
海棠經(jīng)雨，臉邊清淚濕胭脂。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（花鳥(niǎo)蟲(chóng)魚(yú)）

三徑蕭疏，彭澤高風(fēng)怡五柳；
六朝華貴，瑯琊佳氣種三槐。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（花鳥(niǎo)蟲(chóng)魚(yú)）

柳媚花明，燕語(yǔ)鶯聲渾是笑；
松號(hào)柏舞，猿啼鶴唳總成哀。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（花鳥(niǎo)蟲(chóng)魚(yú)）

綠柳沿堤，皆因蘇子來(lái)時(shí)種；
碧桃滿(mǎn)觀，盡是劉郎去后栽。
——李漁撰《笠翁對(duì)韻》例句（花鳥(niǎo)蟲(chóng)魚(yú)）