當(dāng)前位置:中國(guó)對(duì)聯(lián)網(wǎng)首頁(yè)行業(yè)對(duì)聯(lián)廁所對(duì)聯(lián)也妙趣

廁所對(duì)聯(lián)也妙趣

2016-10-03 21:08:47未知互聯(lián)網(wǎng) 0條評(píng)論
對(duì)聯(lián)是我國(guó)漢語(yǔ)言特有的一種文學(xué)樣式,也是我國(guó)文學(xué)百花園中的一支奇葩。它遍布城鄉(xiāng),在各行各業(yè)都能看到它的身影。尤其是一些關(guān)于廁所的對(duì)聯(lián),或莊或諧,或雅或俗,諧趣橫生,獨(dú)具一格,寓意深長(zhǎng)。
 
清代人魏善伯為中丞范覲府上的廁所題聯(lián)云:“文成自古稱三上,作賦而今過(guò)十年。”
 
這副對(duì)聯(lián)妙用典故,化而成聯(lián)。魏善伯成功運(yùn)用了兩個(gè)與廁所有關(guān)的典故,雖都指向廁所,而句中卻未出現(xiàn)不雅的字樣來(lái)。上聯(lián)化用北宋歐陽(yáng)修之語(yǔ),歐陽(yáng)修在其《歸田錄》中曾說(shuō):“余生平所作文章,多在三上,乃馬上、枕上、廁上也。”其中“第三上”就是“廁上”;下聯(lián)則借用晉代左思寫《三都賦》之典,左思曾花費(fèi)十年時(shí)間創(chuàng)作千古名文《三都賦》,家中處處放有紙筆,連廁所也不例外,偶有所得,立即記下。雙典同指,使人一看便知與廁所有關(guān),既不失其主題,而且含蓄清新,典雅大方,令人嘆服。
 
與此異曲同工,另有一聯(lián)曰:
 
有時(shí)詩(shī)句成其上;
莫遣飛花落此中。
 
上聯(lián)亦用歐陽(yáng)修典;下聯(lián)則用六朝范縝“飄茵落溷”之典。南梁時(shí)期,崇信佛教的太子蕭子良與無(wú)神論者范縝一起談人生際遇,范縝否認(rèn)一個(gè)人富貴或貧窮取決于其前世是積德還是作孽的因果報(bào)應(yīng)理論,而強(qiáng)調(diào)命運(yùn)的偶然性、不可知性,他說(shuō):“世間之人好比是同樹而開(kāi)的花,原本同處一枝,突然來(lái)一陣風(fēng),有的花隨風(fēng)穿簾,飄入居室的茵席之上;有的花隨風(fēng)撞上了籬笆墻,飄落在人家的糞池邊緣。”(《梁書·儒林傳·范縝》)溷者,糞池也。一聯(lián)之中,既涉文學(xué),又涉哲學(xué),不帶一絲煙火氣,可謂大雅。
 
妙筆生花,將形而下的污濁之地凈化成形而上的“道場(chǎng)”的,還有清代廣東新會(huì)人李淡愚題某廁所的一副對(duì)聯(lián):
 
有小便宜,
得大解脫。
 
該聯(lián)有兩種句讀方式。其一是:“有/小便宜,得/大解脫。”“便宜”是“便宜行事”的“便宜”,可作“方便法門”解,“解脫”是佛家語(yǔ),上下連起來(lái)讀,對(duì)聯(lián)仿佛是在講成佛之道。其二是:“有小便,宜;得大解,脫!”語(yǔ)意淺顯,無(wú)須解釋。一聯(lián)雙解,亦莊亦諧,令人忍俊不禁。
 
接見(jiàn)同為投刺客;
相親都是直腸人。
 
此聯(lián)為天虛我生所撰,刊于《申報(bào)》之《自由談》上。刺,即古代之名片,古人拜見(jiàn)官長(zhǎng)或訪問(wèn)新交之時(shí),須遞交名片,曰“投刺”,刺初用竹片或木片,后改用紙。人進(jìn)茅房時(shí)也經(jīng)常手持竹木或草紙,“投刺客”三字可謂形象而幽默。
 
七條嚴(yán)婦戒;
四品受夫封。
 
此聯(lián)為廁聯(lián)中難得一見(jiàn)之隱字聯(lián),撰者為重慶人晏橫秋。封建時(shí)代婦女有“七出”戒律,觸犯其中任何一條,都可能被丈夫休棄并逐出家門,上聯(lián)據(jù)此而暗藏一“出”字;四品官之妻封號(hào)為“恭人”,下聯(lián)暗藏一“恭”字。出恭即入廁也,巧用隱語(yǔ),構(gòu)思精妙。
 
還有一些雅致的,比如“靜坐覓詩(shī)句,放松聽(tīng)清泉”,儼然一幅唯美的風(fēng)景畫,其實(shí)是說(shuō)一位手中讀著詩(shī)書,耳邊聽(tīng)著音樂(lè)的出恭者。比如“小坐一時(shí),便會(huì)放松意念;清閑片刻,即成造化神仙。”也是典雅之作。
 
如廁聯(lián)中雖不乏如以上數(shù)聯(lián)之典雅,或以意境取勝者,然更多卻是詼諧幽默之作。
舊時(shí)成都北門大神廟公廁曾懸有一聯(lián):
 
任他蓋世英雄,入此門還得低聲下氣;
憑你齊天大圣,闖本所只宜屈膝躬腰。
 
此外也有借溲園聯(lián)一抒胸臆的,如:
 
但愿你來(lái)我往;
最恨屎少屁多。
 
該聯(lián)載于清人徐珂《清稗類鈔》,言某生家境貧困,屢試不第無(wú)力自活,故于道旁建一公廁,指望靠集糞為生,公廁建成之日,即書此聯(lián)于門側(cè)。其聯(lián)用語(yǔ)雖粗俗,卻真實(shí)地道出了舊社會(huì)窮苦知識(shí)分子對(duì)世道的憤懣。
 
鮮為人知的是,著名畫家徐悲鴻先生,解放前亦曾為某公廁撰寫過(guò)一副對(duì)聯(lián):
 
到此方無(wú)中飽去;
何人不為急公來(lái)。
 
此聯(lián)出語(yǔ)辛辣,指桑罵槐,抨擊官場(chǎng)貪墨之風(fēng),大有“匕首”之鋒、“投槍”之力。 
   
上廁所不僅是新陳代謝的需要,而且可以神游八荒,意達(dá)四海,造化成仙,何樂(lè)而不為?
 
板仄尿流疾;
坑深糞落遲。
 
過(guò)去的公廁,多用兩片木板支撐,供人方便,距地面較高,此聯(lián)刻畫形象,對(duì)仗工整,意趣盎然。
 
有一集句題野外露天廁所聯(lián),貼切獨(dú)到:
 
在坑滿坑,在谷滿谷;
夜不閉戶,路不拾遺。
 
1931年新春,成都北門大神廟公廁門口貼有一副春聯(lián):
 
任他蓋世英雄,入此門,還得低聲下氣;
憑你齊天大圣,闖其所,只宜屈膝弓腰。
 
此聯(lián)語(yǔ)句通俗,內(nèi)含韻味;既對(duì)仗工整,音詠協(xié)調(diào),又情趣幽然,語(yǔ)意雙關(guān),讀之使人忍俊不禁:
 
世間貞烈女子,進(jìn)來(lái)寬衣解帶;
天下英雄豪杰,到此俯首稱臣。
 
諧趣廁聯(lián),多運(yùn)用夸張、比喻、擬人、對(duì)比、俚語(yǔ)等,以達(dá)到出奇制勝,引人一笑之目的。試舉數(shù)聯(lián):
 
進(jìn)去三步緊;
出來(lái)一身松。
 
十分通俗,讀后覺(jué)得生動(dòng)形象而又不庸俗。
 
 
有的廁所對(duì)聯(lián)切地切時(shí),通俗大方,幽默風(fēng)趣。如廣西柳州市龍?zhí)豆珗@有一建筑,額曰“輕松山莊”,有一題聯(lián):
 
男女有別,來(lái)此尋方便,須看清去向;
大小均可,入內(nèi)得輕松,請(qǐng)注意衛(wèi)生。
 
原來(lái)“輕松山莊”者,廁所也。


其他更多廁所對(duì)聯(lián)

上聯(lián):大開(kāi)方便之門
下聯(lián):解決后股之憂
橫批:眾屎之地
 
上聯(lián):有小便,宜
下聯(lián):得大解,脫
橫批:鞠躬盡瘁
 
上聯(lián):暢通上下
下聯(lián):雅集東西
橫批:新陳代謝
 
上聯(lián):來(lái)前百步緊
下聯(lián):出后一身松
橫批:愉悅身心
 
上聯(lián):靜坐覓詩(shī)句
下聯(lián):放松聽(tīng)清泉
橫批:清靜世界
 
上聯(lián):最適低吟淺唱
下聯(lián):不宜濫炸狂轟
橫批:講究衛(wèi)生
 
上聯(lián):心急如火,來(lái)到廁所;
下聯(lián):欲待寬松,沒(méi)有茅坑。
 
上聯(lián):來(lái)也匆匆
下聯(lián):去也沖沖
 
上聯(lián):不愁無(wú)味
下聯(lián):就怕滿員
 
上聯(lián):暢通上下
下聯(lián):雅集東西
 
上聯(lián):金銀一訖
下聯(lián):人貨兩清
 
上聯(lián):滿載而來(lái)
下聯(lián):空手而回
 
上聯(lián):如此布施
下聯(lián):難得吝嗇
 
上聯(lián):有小便宜
下聯(lián):得大解脫
 
上聯(lián):到此皆同事
下聯(lián):出門不一般
 
上聯(lián):靜坐觀詩(shī)句
下聯(lián):放松聽(tīng)泉聲
 
上聯(lián):靜坐覓詩(shī)句
下聯(lián):放松聽(tīng)清泉
 
上聯(lián):舉頭唯面壁
下聯(lián):低頭自解脫
 
上聯(lián):來(lái)前百步緊
下聯(lián):出后一身松
 
上聯(lián):來(lái)前急死鬼
下聯(lián):去后快活仙
 
上聯(lián):妙雨生單泉
下聯(lián):跨口噴香池
 
上聯(lián):站立觀瀑布
下聯(lián):蹲下聽(tīng)濤聱
 
上聯(lián):最適低吟淺唱
下聯(lián):不宜狂轟濫炸
 
上聯(lián):送去滿地秋色
下聯(lián):留下滿身舒爽
 
上聯(lián):大開(kāi)方便之門
下聯(lián):解決后股之憂
 
上聯(lián):急如一剎驚雷
下聯(lián):樂(lè)似一身霞蔚
 
上聯(lián):急至心高亦俯首
下聯(lián):到來(lái)誰(shuí)敢不屈膝
 
上聯(lián):不畏俗氣閉臭口
下聯(lián):只因身在快活居
 
上聯(lián):廁所新開(kāi)乃為民
下聯(lián):童叟無(wú)欺真公平
 
上聯(lián):巨河山川一腳跨
下聯(lián):機(jī)槍大炮八方開(kāi)
 
上聯(lián):靜坐靜等事事急
下聯(lián):放聲放笑步步輕
 
上聯(lián):寬衣解帶求輕松
下聯(lián):一切盡在不言中
 
上聯(lián):撩虎袍雙腳穩(wěn)踏
下聯(lián):解羅裳玉足輕點(diǎn)
 
上聯(lián):流水無(wú)情自入池
下聯(lián):青山有約長(zhǎng)留聲
 
上聯(lián):青天水柱直瀉下
下聯(lián):蒼勁長(zhǎng)龍深澗出
 
上聯(lián):求解脫鞠躬如也
下聯(lián):為方便屈身過(guò)之
 
上聯(lián):如廁方便三分鐘
下聯(lián):游覽古城一身輕
 
上聯(lián):時(shí)時(shí)出力賽神仙
下聯(lián):只嘆內(nèi)空起無(wú)力
 
上聯(lián):一江揮灑蒸玉液
下聯(lián):兩腿平蹲舞巨龍
 
上聯(lián):衣帶急寬鈍足駐
下聯(lián):長(zhǎng)流傾下步履輕
 
上聯(lián):享人生酣暢之樂(lè)事
下聯(lián):聞世間齷齪之氣味
 
上聯(lián):立馬步踏平二郎山
下聯(lián):出米田共耕姊妹川
 
上聯(lián):歡迎領(lǐng)導(dǎo)常來(lái)蹲點(diǎn)
下聯(lián):喜接平民復(fù)往凈身
 
上聯(lián):別占著茅坑不拉屎
下聯(lián):要打破干部終身制
 
上聯(lián):吃香喝辣嘗人間美味
下聯(lián):寬衣解帶做頭等大事
 
上聯(lián):間關(guān)鶯語(yǔ),花底滑不休
下聯(lián):幽咽泉流,冰下難暢通
 
上聯(lián):只需平時(shí)多加積累準(zhǔn)備
下聯(lián):何來(lái)急時(shí)弄得始料不及
 
上聯(lián):聲如雨打新菏悠揚(yáng)宛轉(zhuǎn)
下聯(lián):響似魚躍龍門絡(luò)繹不決
 
上聯(lián):世間唯此妙聽(tīng)泉聲似景
下聯(lián):人道只此靜松體態(tài)無(wú)拘
 
上聯(lián):小便著手,看白練瀉地
下聯(lián):大處鑿眼,放金龍盤踞
 
上聯(lián):小坐片刻,便會(huì)放松意念
下聯(lián):清閑一會(huì),即成造化神仙
 
上聯(lián):雙眉緊蹙,似要竭盡全力
開(kāi)方便
上聯(lián):聽(tīng)泉水泠泠作響愉悅身心
下聯(lián):聞落石隆隆發(fā)聲品位自然
 
上聯(lián):來(lái)時(shí),急行軍,飛檐走壁
下聯(lián):去時(shí),慢扎營(yíng),步履輕盈
 
上聯(lián):來(lái)時(shí)匆匆哪管它鳥語(yǔ)花香
下聯(lián):走時(shí)輕松獨(dú)享那春色滿園
 
上聯(lián):山珍海味,不消一日成糞土
下聯(lián):美酒咖啡,只需片刻化濁流
 
上聯(lián):天下英雄豪杰到此俯首稱臣
下聯(lián):世間貞烈女子進(jìn)來(lái)寬衣解裙
橫批:天地正氣
 
上聯(lián):腳踏黃河兩岸手拿機(jī)密文件
下聯(lián):前面機(jī)槍掃射后面炮火連天
 
上聯(lián):面紅耳赤,爭(zhēng)先恐后朝里擠
下聯(lián):神清氣爽,閑云野鶴向外飄
 
上聯(lián):以人為本政府提供方便平臺(tái)
下聯(lián):構(gòu)建和諧市民維護(hù)如廁環(huán)境
 
上聯(lián):有得有失,上通還要下通好
下聯(lián):隨來(lái)隨走,如廁須知等廁急
 
上聯(lián):轟轟隆隆,驚雷無(wú)需閃電相加
下聯(lián):淅淅瀝瀝,大雨也無(wú)勁風(fēng)做伴
 
上聯(lián):急匆匆腹內(nèi)急莫愁古城無(wú)覓處
下聯(lián):解民憂早安排此間專為諸君開(kāi)
 
上聯(lián):哪怕你是玉液瓊漿亦不過(guò)如此
下聯(lián):盡管你是糟糠野菜也物有所值
 
上聯(lián):騷客吟詩(shī)隊(duì),言盡意天,少詞
下聯(lián):溷者戲茅廁,腸塞胃堵,便秘
 
上聯(lián):左手捻煙,右手搖扇,風(fēng)云大作;
下聯(lián):前面射尿,后面放屁,雷雨交加
 
上聯(lián):此地解決,偷雞摸狗,何必何必
下聯(lián):某處雅座,光明正大,舒坦舒坦
 
上聯(lián):大男人也有雙手抱頭單眼流淚時(shí)
下聯(lián):小女人躲不過(guò)安爾樂(lè)飛紅落花日
 
上聯(lián):當(dāng)我想念你的時(shí)候我的腿在顫抖
下聯(lián):當(dāng)我離開(kāi)你的時(shí)候我的心好輕松
 
上聯(lián):到者每多緊急,還請(qǐng)堅(jiān)心求到位
下聯(lián):去時(shí)自慶輕松,并留高潔與來(lái)人
 
上聯(lián):男女有別 來(lái)此尋方便須看清方向
下聯(lián):大小均可 入內(nèi)得輕松請(qǐng)注意衛(wèi)生
橫批:輕松出房
 
上聯(lián):效率即為生命,踞蹲務(wù)必審時(shí)度勢(shì)
下聯(lián):時(shí)間就是金錢,排泄應(yīng)該爭(zhēng)分奪秒
 
上聯(lián):坐前相顧總天言,集中力氣盈下服
下聯(lián):蹲后對(duì)視盡歡顏,暢懷輕松滿乾坤
 
上聯(lián):男女有別,來(lái)此尋方便,須辨明方向
下聯(lián):大小皆可,入內(nèi)得輕松,請(qǐng)注意衛(wèi)生
 
上聯(lián):江南小橋流水,流連其中,不里春秋
下聯(lián):江北高崖懸瀑,氣吞萬(wàn)里,不羨神仙
 
上聯(lián):一身輕松,只需二三角錢,四五分鐘
下聯(lián):六腑俱清,大約七八分勁,九十聲響
 
上聯(lián):?jiǎn)柺篱g,爽為何物,只有那“噗嗤”相符
下聯(lián):在回首,煩有幾何,全都在九霄云后

猜您喜歡

評(píng)論區(qū)

猜您喜歡的對(duì)聯(lián)及詩(shī)文:

妙趣對(duì)聯(lián)廁所