南廣濟(jì),北廣濟(jì),南北廣濟(jì)濟(jì)南北;
東當(dāng)鋪,西當(dāng)鋪,東西當(dāng)鋪當(dāng)東西。
(春讀書,秋讀書,春秋讀書讀春秋。)
西安城內(nèi)有兩條廣濟(jì)街,一條叫做南廣濟(jì)街,一條叫做北廣濟(jì)街。有一年夏天,一個(gè)秀才進(jìn)城訪友,走得一身大汗,就到茶攤上去買茶水喝。那賣茶的是個(gè)老漢,看買茶的是個(gè)秀才,便對(duì)他說:“我這里有個(gè)上聯(lián),至今無人能對(duì),你若能對(duì)上,我這里的茶任你喝,不收你一分錢;你若是對(duì)不上來,茶錢加倍,怎么樣?”秀才毫不遲疑地答應(yīng)了。老漢捧上一大碗茶,給秀才喝下,說出上聯(lián):
南廣濟(jì),北廣濟(jì),南北廣濟(jì)濟(jì)南北;
秀才一聽,愣在那里,很長(zhǎng)時(shí)間都想不出一個(gè)合適的下聯(lián)。只得拱手說道:“小生無能,甘愿加倍付資。”說完掏出一串錢來。老漢忙說:“開個(gè)玩笑,豈能當(dāng)真多收茶錢!”秀才回道:“不能這樣說,只怪我學(xué)問不深,以后想出了下聯(lián),再來喝老伯的茶!
秀才一路走,一路想,走過二三條街,見幾家當(dāng)鋪許多人進(jìn)進(jìn)出出,拿東西前來典當(dāng),忽然想出了下聯(lián),急忙回轉(zhuǎn)身向茶攤走來。老漢一見秀才轉(zhuǎn)回,笑道:“想是有了下聯(lián)了?”秀才點(diǎn)點(diǎn)頭說:
東當(dāng)鋪,西當(dāng)鋪,東西當(dāng)鋪當(dāng)東西。
老漢連連稱贊:“果然對(duì)得好!”便將茶資歸還秀才。
秀才十分得意,以為這樣的“絕”對(duì),除了自己再也無人能對(duì)。到了朋友家中,兩人非常高興。正在寒暄時(shí),忽見一個(gè)小孩拿著一本書一路蹦了進(jìn)來。秀才心知是朋友之子,說道:“多時(shí)不見,原來侄兒已經(jīng)讀書了。我說個(gè)對(duì)子,讓你對(duì),好嗎?”那孩子見人并不畏怯,說道:“叔叔請(qǐng)出上聯(lián)!”秀才便將賣茶老漢的上聯(lián)說出來。說完,秀才又有些后悔,認(rèn)為太難為孩子了。誰知那孩子并不為難,隨手將書揚(yáng)了揚(yáng),應(yīng)聲答道:
春讀書,秋讀書,春秋讀書讀春秋。
秀才驚嘆不已,沒想到自己費(fèi)了好大勁才對(duì)出的聯(lián),這孩子隨口就對(duì)出來了。